Le grand livre du trauma complexe. De l'enfant à l'adulte

Berlin, 1928. Dans le quartier tranquille de Zehlendorf, deux citésd'habitation sortent de terre, dans un face-à-face hostile. D'uncôté, la plastique cubiste de l'avant-garde, de l'autre, les tuilesde la tradition revisitée par le régionalisme. Cette confrontationde formes déclenche la "guerre du toit", qui divise le milieuarchitectural si fécond de l'Allemagne de l'entre-deux-guerres.Replaçant cet épisode célèbre, mais jamais étudié, dans le contextede l'ambitieuse politique du logement menée par la républiquede Weimar, le livre compare les deux sociétés de constructionimpliquées, la conservatrice Gagfah et la progressiste Gehag, etprésente leurs destinataires, à savoir le groupe social des employés.Evoquant les convictions partagées par les maîtres d'ouvrage et lesmaîtres d'?uvre sur la cité-jardin, la standardisation et la nécessaireéducation des habitants, l'étude pose en des termes nouveaux laquestion de la fracture entre modernisme et traditionalisme, liée àdes enjeux symboliques et recoupant l'antagonisme entre Kultur etZivilisation. Grâce à des sources inédites, l'ouvrage propose denouvelles hypothèses sur ce moment crucial où le renouvellementde la culture architecturale, engagé au début du siècle, rencontrel'émergence de la société de masse avec ses nouvelles exigencesen matière d'habitat. Il vient aussi combler une considérable lacunehistoriographique des études françaises sur l'architecture et sur l'Allemagne.

Cet ouvrage collectif, coédité par les Publications de la Sorbonne et l'Ecole du Patrimoine Africain, examine le remarquable patrimoine architectural et urbain (vernaculaire, afro-brésilien et colonial), mais aussi naturel et immatériel, de Porto-Novo. Fondée au XVIIIe siècle comme port d'embarquement des esclaves et devenue capitale de colonie du Dahomey puis de la République du Bénin, la ville, qui a vocation à être inscrite sur la Liste du patrimoine mondial, fait l'objet d'un ambitieux projet de réhabilitation. A partir de l'étude pionnière coordonnée par l'Ecole du Patrimoine Africain, le processus de patrimonialisation est abordé sous un angle pluridisciplinaire, avec des éclairages de l'histoire, de la géographie, de l'économie, de l'anthropologie, de la sociologie, de l'histoire de l'art, de la préservation des biens culturels et de la science politique. Une part est donnée à la pratique, à l'expérience et aux questions des différents acteurs (de la médiation du patrimoine comme de la coopération), croisant ainsi les démarches de recherche fondamentale et de recherche-action. Les auteurs interrogent successivement le développement historique et urbain de la ville ; l'invention du patrimoine et l'essor des dynamiques de patrimonialisation ; la tension entre modernisation et préservation à la lumière des enjeux économiques contemporains, ainsi que l'articulation entre patrimoine et développement.