
Odes arméniennes. Edition bilingue français-arménien
Un troubadour arménien de la Transcaucasie du XVIIIe siècle, un pont jeté entre trois cultures - arménienne, géorgienne et azérie. Pour le lecteur français, le film de Sergueï Paradjanov : Sayat-Nova, La couleur de la grenade (1968) semble être l'unique arcane pour pénétrer le monde de ce poète, musicien et interprète. Selon le poète Parouïr Sévak (1924-1971), il fut " l'autel de l'Amour ". Son impossible amour pour Anna Batonachvili, sœur du roi Irakli II, - sa Nazanie, fit de lui le Madjnoun de Leïla de son temps. Cette traduction complète des 47 odes strophiques en langue arménienne, la première en Europe, nous révèle la singularité universelle de ce poète irréductible, plus vivant que jamais, aimé de trois peuples depuis le XVIIIe siècle en Transcaucasie, et aimé aussi en Orient comme au Proche-Orient. Puisse le lecteur non averti découvrir enfin cet immense poète.
| Nombre de pages | 196 |
|---|---|
| Date de parution | 02/09/2006 |
| Poids | 275g |
| Largeur | 135mm |
| EAN | 9782296013988 |
|---|---|
| Titre | Odes arméniennes. Edition bilingue français-arménien |
| ISBN | 2296013988 |
| Auteur | VENTURINI/SAYAT-NOVA |
| Editeur | L'HARMATTAN |
| Largeur | 135 |
| Poids | 275 |
| Date de parution | 20060902 |
| Nombre de pages | 196,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-

52 raccourcis pour performer et progresser sans stress
Venturini SébastienVotre carrière n'avance pas à la vitesse que vous souhaitez ? Votre performance s'essouffle ? Vos journées s'enchaînent et vous laissent un sentiment d'inachevé ? Les priorités s'accumulent, les réunions s'étirent et vous manquez de temps pour ce qui compte réellement ? Vous pensez que des ajustements simples suffiraient à améliorer votre efficacité, mais sans toujours savoir lesquels activer. 52 raccourcis est l'ouvrage qui vous aidera à agir immédiatement grâce à des outils concrets, appliqués aux situations les plus courantes de la vie professionnelle : organisation, gestion du temps, prise de décision, charge mentale, travail en équipe. Chaque semaine, découvrez un déclic pour être plus efficace, plus influent et plus serein, en solo comme en équipe. Vous apprendrez à mieux décider, à clarifier vos priorités, à fludifier votre quotidien, à supprimer les blocages inutiles et à ancrer durablement vos progrès. Rendez-vous dans un an pour mesurer le chemin parcouru !EN STOCKCOMMANDER20,00 € -

Soins infirmiers aux personnes atteintes d'affections cardio-vasculaires
Venturini Bruno ; Véléa DanVolume complémentaire des autres titres de la collection. On y trouve un séquence d'anatomie-physiologie, les explorations fonctionnelles, afin de mieux comprendre les pathologies cardiovasculaires et la prise en charge globale des patients dans les service de soins. L'étude des cas cliniques permet en outre de développer les capacités d'analyse nécessaires à l'infirmière.ÉPUISÉVOIR PRODUIT14,70 € -

Arcangelo Corelli
Venturini PhilippeCorelli a connu en son temps un renom singulier et fut ensuite auréolé d'une biographie légendaire. Violoniste et compositeur, il influença autant ses contemporains que les générations futures, ses sonates en trio et ses concertos grossos rencontrant un immense succès dont témoigne la diffusion de sa musique imprimée. Philippe Venturini situe le compositeur dans le milieu où il évolue principalement, la Rome du XVIIe siècle où le pouvoir de l'Église croise celui des grandes familles qui emploient les artistes (la reine Christine de Suède et les cardinaux Pamphilj et Ottoboni). Corelli s'impose, grâce aux créations des grands luthiers (Amati, Stradivari, Guarneri...) à une époque où la musique instrumentale acquiert une autonomie. Il oriente le violon vers le lyrisme, et réussit, en assimilant des éléments étrangers, une, heureuse synthèse esthétique qui constitue un modèle d'équilibre auquel la postérité s'est abondamment référé. Biographie de l'auteur Spécialiste de la musique baroque, Philippe Venturini est chroniqueur à France Musiques; il collabore au Monde de la musique et à La Croix.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER13,45 € -

Eclats d'une poétique du devenir posthumain. Livre II (2000-2007)
Venturini SergeCe volume d'Eclats (2000-2007) est le deuxième volet de la poétique du devenir. C'est la suite de réflexions autour de la poésie, avec comme sous-titre D'une poétique du devenir posthumain. Plus radical encore que le premier volume, ce deuxième volume, plus polémique, foisonnant d'une vraie hargne littéraire, et à la fois plus civique, prolonge un long questionnement entamé en 1976. Dans son premier volume paru en 2000, Serge Venturini avançait au fragment n°435 d'Eclats d'une poétique du devenir humain [ I ], cette possible définition qu'il tentait de la poésie, même si nous savons bien que la poésie échappe toujours à toute volonté de réduction axiomatique : Parole du corps au présent, avivée par la conscience du monde, à l'épreuve de sa métamorphose. Telle est la poésie dans la multiplicité des tentatives d'approche. II poursuit dans ce deuxième volume, il étend même son questionnement au-delà de ce que les hommes sont ou croient être, vers ce qu'ils ne sont pas encore ou vers ce qu'ils peuvent un jour peut-être devenir. Chacun d'entre eux, à l'intérieur, au plus profond d'eux-mêmes. Il relève les noms de ceux qui importent aujourd'hui en ces temps de guerres, non pas dans la perspective d'une histoire littéraire, mais selon leur nécessité au quotidien dans l'acte même d'écrire. C'est à partir du posthumain le plus libre possible que se déploie ce livre, dans le perpétuel devenir de nos vies. Un peu de chaude clarté en ces temps de ténèbres et de haine. Puisse ce livre de mise à distance et de mémoire entrouvrir portes et fenêtres, afin de tracer vers l'avenir quelques perspectives vers une poétique du devenir transhumain.Sur commande, 6 à 10 joursCOMMANDER15,50 €
Du même éditeur
-

Question de distance dans la relation éducative
Dorme ChristineComme à son habitude, Marie est la première à se proposer pour venir faire les courses avec moi, deux autres jeunes du groupe nous accompagnent. C'est un soir du mois de novembre, il fait froid, nous parlons du temps, va-t-il neiger ou non? L'ambiance est détendue, je raconte une anecdote personnelle Marie, assise à côté de moi se tourne brusquement et me lance froidement "On n'en a rien à faire de ta vie!" Sur le coup je me tais, je ne comprends pas l'agressivité de ses paroles, je passe à autre chose mais au fond de moi je suis blessée. Que s'est-il passé? Pourquoi de telles attitudes, la sienne, la mienne? Pour quelles raisons cela me touche-t-il autant?.EN STOCKCOMMANDER13,50 € -

La douane à l’ère de la mondialisation et de la globalisation
Okemba Sadel Sylvestre ; Rémillard GilCet ouvrage aborde un sujet crucial pour les économies modernes à une époque où les échanges commerciaux internationaux se multiplient et où les frontières économiques deviennent de plus en plus pénétrables. Le texte met en lumière les enjeux complexes de la régularisation du commerce mondial, tout en proposant des pistes de réflexion pour adapter les pratiques douanières à ces nouvelles réalités. La réflexion de l'auteur est profonde et bien documentée, tant dans les recherches que dans les analyses. Le lecteur y est amené à réfléchir aux nouvelles stratégies à mettre en place et à comprendre les spécificités du caractère douanier.EN STOCKCOMMANDER21,00 € -

Dostoïevski, de Descartes à Heidegger et Levinas. A la charnière entre deux mondes philosophiques
Lamblé PierreLa pensée de Dostoïevski a joué un rôle essentiel de charnière entre la philosophie rationaliste héritée de Descartes et les développements de la philosophie au XXe siècle. Elle part d'une réflexion critique sur le cogito cartésien, dans Crime et châtiment ; puis elle pose, dans L'Idiot, la question de l'être, d'une manière qui a profondément influencé la conception de l'ontologie de Heidegger - cette étude est historiquement la première qui démontre cette influence ; et enfin, dans Les Frères Karamazov, Dostoïevski développe la notion de "visage" , qui nourrira toute l'ontologie de Levinas.EN STOCKCOMMANDER15,00 € -

La médiation, l’art de l’alternative. Des origines à sa pratique contemporaine
Gabay FlorenceL'histoire se raconte souvent au rythme des batailles. Pourtant, une autre trame la traverse : celle de la médiation, art de dépasser le conflit sans violence, pour préserver la cohésion du groupe. Des premiers rituels collectifs aux dispositifs contemporains, elle apparaît comme une fonction vitale : transformer l'affrontement en parole, organiser l'écoute, restaurer l'équilibre, éviter l'escalade. Une question anthropologique et politique est posée dans laquelle deux logiques s'opposent et se complètent : la contrainte (avec les lois, les sanctions, les institutions) qui protège mais peut aussi opprimer, et l'autonomie (avec la maîtrise de soi, la responsabilité) qui libère mais peut vaciller face aux passions. La médiation ouvre un espace intermédiaire : un tiers accompagne, les parties restent actrices, et la solution devient une justice partagée plutôt que subie. En cinq parties, ce livre suit la médiation à travers les sociétés premières, l'Antiquité, les mondes religieux, la modernité juridique et politique, puis dessine les enjeux actuels. Un fil rouge relie ces parties : comment apprendre à vivre ensemble en transformant la contrainte en responsabilité et la liberté en dialogue.EN STOCKCOMMANDER33,00 €
