
Didactique du français en contextes minoritaires. Entre normes scolaires et plurilinguismes
Thibeault Joël ; Fleuret Carole
PU OTTAWA
23,60 €
En stock
EAN :
9782760331891
Voici un incontournable état des lieux de la recherche et de la théorie sur la didactique du français en contexte de minorité linguistique. A partir d'ancrages théoriques en sociologie, en linguistique, en psychologie cognitive et en éducation, les auteurs mettent en évidence la nécessité d'un enseignement du français qui soit signifiant, pensé en fonction des caractéristiques propres aux populations scolaires qui évoluent dans les milieux francophones minoritaires du Canada. Afin de permettre aux apprenants de s'approprier les normes scolaires qui favoriseront leur épanouissement en société, les chercheurs réunis dans ce livre posent les jalons d'une didactique du français contextualisée.
Commandé avant 16h, livré demain
| Nombre de pages | 290 |
|---|---|
| Date de parution | 15/01/2021 |
| Poids | 413g |
| Largeur | 152mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782760331891 |
|---|---|
| Titre | Didactique du français en contextes minoritaires. Entre normes scolaires et plurilinguismes |
| Auteur | Thibeault Joël ; Fleuret Carole |
| Editeur | PU OTTAWA |
| Largeur | 152 |
| Poids | 413 |
| Date de parution | 20210115 |
| Nombre de pages | 290,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-
L'aumônier des champions. Une immersion holistique dans le milieu du sport professionnel
Thibault Joël ; Giroud OlivierRésumé : Joël Thibault est aumônier protestant des Français aux Jeux Paralympiques et Olympiques et coach spirituel de nombreux sportifs de haut niveau dont Olivier Giroud. Le Pasteur des champions retrace son parcours de foi et révèle l'envers du décor du sport de haut niveau. Ancien footballeur amateur et entraîneur diplômé de la FFF, Joël Thibault a travaillé comme aumônier auprès de la jeunesse à travers l'insertion par le sport avant de s'orienter vers l'accompagnement spirituel des sportifs de haut niveau. Il devient aumônier du sport accrédité en compétition internationale en 2014 aux Championnats d'Europe d'athlétisme Handisport à Swansea. Il est ensuite aumônier officiel dans de grands évènements sportifs tels que les Jeux Paralympiques à RIO en 2016, les Mondiaux Universitaire de rugby en 2016 ou même les Mondiaux athlétiques et para-Athlétiques à Londres en 2017. Il est enfin retenu pour les Jeux Olympiques de Tokyo 2020. Mais Joël Thibaut est aussi l'accompagnateur spirituel de sportifs, aussi bien des champions de monde comme Olivier Giroud ou Grâce Zaadi que d'athlètes moins connus mais non moins attachants. Depuis 2017, il développe l'aumônerie du sport en France auprès des clubs et fédérations sportives en formant de futurs aumôniers du sport. Il anime régulièrement des études bibliques pour des footballeurs, basketteurs et handballeurs professionnels. Avec cet ouvrage il nous fait partager son expérience. Nous entrons dans les coulisses des grands événements, des exigences du sport de haut niveau, pour découvrir sa face obscure comme sa face lumineuse.EN STOCKCOMMANDER20,00 € -

La vérité sur l'affaire Harry Quebert. 2 CD audio MP3
Dicker Joël ; Montalembert Thibault deJoël Dicker est né à Genève en 1985. La Vérité sur l?Affaire Harry Quebert est son deuxième roman. Il y dépeint une Amérique qu?il connaît bien pour y avoir beaucoup voyagé et longuement séjourné.Formé à l?école de comédiens du Théâtre des Amandiers de Nanterre, Thibault de Montalembert joue au cinéma et au théâtre sous la direction de metteurs en scène prestigieux: Costa-Gavras, Deplechin, Wargnier, Bonello? Très grand lecteur, il a enregistré pour Audiolib: Le voyage dans le passé, trois nouvelles de Boris Vian, Parle-leur de batailles, de rois et d?éléphants (Grand Prix du livre audio La Plume de Paon 2012) et Karoo.Sur commandeCOMMANDER28,55 € -

Le livre des Baltimore. 2 CD audio MP3
Dicker Joël ; Montalembert Thibault deJusqu'au jour du Drame, les Goldman se divisaient en deux branches : les Goldman-de-Baltimore et les Goldman-de-Montclair. Marcus Goldman, l'écrivain de La Vérité sur l'affaire Harry Quebert, est un Goldman de Montclair, une famille modeste qui vit chichement dans une banlieue de New York. Rien à voir avec les Goldman-de-Baltimore, prospères à souhait, emblématiques de l'Amérique huppée, et à qui Marcus vouait une admiration sans borne. Puis ce fut le Drame. Au gré de ses souvenirs de jeunesse, Marcus va tenter de décrypter cette famille apparemment comblée par la vie, et qui le fascinait trop pour qu'il puisse percevoir les indices précurseurs du désastre. Au risque de découvrir les racines enfouies de ses propres illusions.Sur commandeCOMMANDER31,45 € -
Ménagerimes. De A comme Araignée à Z comme Zébu... Avec 1 CD audio
Sadeler Joël ; Haurogné Jacques ; Maillé ThibaultQuand Jacques Haurogné se fait chanteur d'alpha-bêtes, ça déménage en toutes rimes! Qu'il chante de sa voix d'OR "la coccinelle rouge et perle", "le père kangourou en courroux" ou le "zébubus", il nous séduit, nous amuse, nous étonne!. Voici un livre-disque pour découvrir des chansons savoureuses, écrites par un poète à la langue raffinée. Dans la lignée d'un Prévert ou d'un Queneau, Joël Sadeler nous croque des portraits d'animaux pleins d'esprit et de malice. Après drôles d'oiseaux, le compositeur Thibault Maillé nous accompagne une fois encore dans l'univers cocasse de ses mélodies, aux harmonies subtiles et délicates, où un zeste d'impertinence se aie à beaucoup de tendresse. Accompagné par le sourire de voix d'enfants, Jacques Haurogné fait merveille, avec Ezequiel Spucches au piano et Emmanuel Curt aux percussions. Un vent de douce folie qui souffle aussi bien dans les illustrations de Martin Jarrie que sur le CD!Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER27,95 €
Du même éditeur
-

Nta'tugwaqanminen - Notre histoire. L'évolution des Mi'gmaqs de Gespe'gewa'gi
Gespe'gewa'gi Mi'gmawei mawiomiNta'tugwaqanminen-Notre histoire présente la vision, la relation à la terre, l'occupation historique et actuelle du territoire, de même que les noms de lieux et ce que révèlent ceux-ci sur l'occupation ancestrale du territoire. Il porte sur les traités conclus avec la Couronne britannique, sur le respect de ces traités par la nation mi'gmaque et le non-respect de ceux-ci par les divers paliers de gouvernement. Il explore la dépossession des Mi'gmaqs du Gespe'gewa'gi (Nord du Nouveau-Brunswick et péninsule gaspésienne) dans la foulée de la colonisation illégale européenne, puis le développement de la péninsule par ces colons européens, à leur avantage. Il aborde également la question des droits et titres des Mi'gmaqs sur leur territoire. Nta'tugwaqanminen montre que les Mi'gmaqs du Gespe'gewa'gi occupent ce territoire depuis toujours, qu'ils en étaient les seuls occupants avant la colonisation européenne, et qu'ils occupent sans interruption depuis ce temps. Deux voix émergent de cet ouvrage : celle des Mi'gmaqs du Gespe'gewa'gi, et de leurs aînés, qui sont les narrateurs de leur histoire collective, et celle des chercheurs qui ont étudié cette histoire, notamment en menant une enquête toponymique pour découvrir les indicateurs de mouvements migratoires. Une coédition avec Fernwood Publishing.EN STOCKCOMMANDER22,95 € -

Pour sortir les allumettières de l'ombre. Les ouvrières de la manufacture d allumettes E. B. Eddy de
Durocher KathleenQui étaient les "allumettières" de l'usine de pâte et papier E. B. Eddy de Hull ? De jeunes femmes exploitées ou des militantes syndicales engagées ? Entre 1854 et 1928, ces ouvrières chargées de fabriquer 90 % des allumettes du pays ont exercé un métier éreintant et extrêmement dangereux en raison des risques d'incendie et des produits chimiques toxiques qu'elles manipulaient. Les conséquences furent désastreuses pour elles, et il n'est guère surprenant que ces femmes aient déclenché le tout premier conflit syndical féminin au Québec. Dans cette première étude complète sur les allumettières de Hull, l'historienne Kathleen Durocher raconte la fascinante histoire de cette main-d'oeuvre anonyme. Pour ce faire, elle met à contribution les recensements canadiens, les archives gouvernementales, privées et paroissiales, ainsi que de nombreux articles de revues scientifiques et de journaux à grand tirage. Durocher dresse ainsi un profil démographique des allumettières et propose des sections dédiées à la vie quotidienne de ces femmes ; leur rôle au sein de la classe ouvrière ; leurs fonctions dans la manufacture ; leurs conditions de travail, les dangers de l'emploi (notamment ceux associés au phosphore blanc) ; et leurs activités syndicales, de 1918 à 1928 - lorsque l'usine a quitté Hull. Tragique et inspirante, l'histoire des allumettières marque l'histoire de la région et du pays depuis plus d'un siècle, mais demeure trop peu connue. Avec ce livre, elle est enfin tirée des oubliettes.EN STOCKCOMMANDER19,60 € -

La tête haute
Henrie MauriceDe la contemplation existentielle au coup de gueule cinglant, Maurice Henrie se dévoile comme jamais, vagabondant d'un sujet à l'autre au gré des idées qui lui viennent, scrutant jusqu'à plus soif des thèmes qui lui sont chers dans ce recueil d'une vingtaine d'essais. Ici, l'auteur écrit pour se prononcer, pour être entendu, pour dompter la mort.EN STOCKCOMMANDER13,05 € -

Traductions et Métraductions de Jane Austen. Effacement et survivance de la voix auctoriale
Fournier-Guillemette RosemarieLa réputation de l'autrice britannique Jane Austen, particulièrement dans le monde anglophone, n'est plus à faire : son oeuvre est abondamment fréquentée par les lecteurs et lectrices, et l'on ne compte plus les adaptations et continuations - textuelles et transmédiatiques - de ses romans. En français seulement, ses ouvrages ont été l'objet de plus de 70 traductions en deux siècles d'existence. Comment son écriture, où abondent humour, ironie et discours indirect libre, a-t-elle été intégrée au corpus français ? Alors qu'Austen fait déjà l'objet de débats dans le monde anglo-saxon, quelle interprétation aura franchi la Manche et été proposée au lectorat francophone ? Ce transfert linguistique aura-t-il, pour l'autrice, donné lieu à une traduction ou à une métraduction ? Analyse littéraire combinant les disciplines de la traductologie, la narratologie et des études féministes, ce livre se penche, avec une approche diachronique, sur les traductions françaises de trois romans de Jane Austen : Northanger Abbey (1803 [ 1818]), Pride and Prejudice (1813) et Persuasion (1818). Dans cette étude traductologique et littéraire des versions françaises des romans de Jane Austen, Rosemarie Fournier-Guillemette s'intéresse aux destinées françaises des prises de position et de l'écriture de cette autrice qui a inspiré de nombreuses féministes par sa critique de l'institution du mariage.EN STOCKCOMMANDER26,10 €
