
Kalîla et Dimna
Ibn Al-muqaffa abdallah ; Guyon Franck
WAKNINE
10,00 €
PRÉCOMMANDE
Sortie prévue le 17 avril 2026
EAN :
9782493282835
| Nombre de pages | 56 |
|---|---|
| Date de parution | 17/04/2026 |
| Poids | 300g |
| Largeur | 160mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782493282835 |
|---|---|
| Auteur | Ibn Al-muqaffa abdallah ; Guyon Franck |
| Editeur | WAKNINE |
| Largeur | 160 |
| Date de parution | 20260417 |
| Nombre de pages | 56,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-

Kalila et Dimna
Al-Muqaffa Abdullah ibn ; Barzani Ayub ; Kroug SimIbn al-Muqaffa Parution juin 2007 Le livre de Kalila et Dimna est l'une des oeuvres majeures de la littérature arabe et parmi les plus populaires. L'oralité du texte en fait un ouvrage particulièrement adapté à l'enseignement de la langue. De Bagdad à Marrakech, il n'est pas un élève qui ne l'ait eu pour compagnon de classe.ÉPUISÉVOIR PRODUIT17,24 € -

Quand deux fables se rencontrent. Le berger et le chacal
La Fontaine Jean de ; Ibn al-Mouqaffa AbdallahÉPUISÉVOIR PRODUIT20,50 € -

Le livre de Kalila et Dimna
AL-MUQAFFA' IBNIbn al Muqaffa"est un savant persan du VIIIe siècle qui doit sa notoriété à cette oeuvre éternelle. André Miquel, normalien, professeur honoraire de France, ancien administrateur de la Bibliothèque de France est le plus grand arabisant actuel. On lui doit la traduction des deux plus grandes oeuvres du monde arabo-musulman, Les Mille et une nuits et Le Livre de Kalila et Dimna."Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER35,00 € -

LE LIVRE DE KALILA ET DIMNA
Al-muqaffa' Ibn ; Miquel AndréQu'est-ce que la fable, pour nous, Français ? Réponse attendue : La Fontaine. Mais d'où vient l'héritage ? Réponse : Esope, Phèdre. Mais aussi l'Orient, l'Inde, Bidpaï, l'Iran et le monde arabo-musulman du VIIIe siècle, qui nous donna un des chefs-d'oeuvre de la littérature universelle : le Kalila et Dimna, où le lecteur français retrouvera, à n'en pas douter, des leçons éternelles et bien des "personnages" familiers de la fable. L'ouvrage est la réédition de la traduction parue en 1957 et effectuée par André Miquel, professeur honoraire au Collège de France.ÉPUISÉVOIR PRODUIT26,40 €
Du même éditeur
-

Contes indiens
Mallarmé StéphaneL'histoire est à première vue d'une grande simplicité. Une certaine Mary Summer avait publié, en 1878, les Contes et légendes de l'Inde ancienne. En 1892, une amie de Stéphane Mallarmé, Rémy Laurent, fait part à l'auteur d'Igitur son plaisir à parcourir ces Contes indiens, tout en en déplorant malgré tout le style. Elle lui propose alors de les ré-écrire, à sa façon, d'y mettre sa manière. Mallarmé ne manque pas d'accepter l'offre en choisissant quatre contes parmi les sept publiés. Ainsi, tout en conservant fidèlement la trame narrative des histoires, Mallarmé s'attelle-t-il à cet acte littéraire. Car loin de créer de nouveaux contes, il s'agit de créer de nouveau ces contes, non plus du point de vue de leur simple histoire, mais du point d'un style, propre, unique, comme s'il était nécessaire de souligner une nouvelle fois, grâce à ce tour de force et d'élégance, qu'une écriture est toujours, avant tout, non pas une traduction d'un monde, mais l'une de ses versions, autrement dit encore l'engagement d'un corps et d'un esprit dans la matière d'une langue.ÉPUISÉVOIR PRODUIT10,00 €



