La vie des pères. Edition bilingue français-latin

Dans ce recueil de vingt biographies, figurent vingt-trois "Pères" - évêques, abbés, moines ainsi qu?une moniale -, personnellement choisis par Grégoire de Tours pour avoir, par leur ascèse et leur charité, mené en Gaule, entre le IVe et le VIe siècle, une " vie " consacrée à Dieu. Chacune de ces biographies nous introduit dans une cité du territoire gaulois qui, demeurée dans l?Antiquité tardive le cadre familial et social de l?existence quotidienne des habitants, s?identifie désormais à la communauté ecclésiale locale, sous la protection d?un ou de plusieurs patrons célestes.
Avec les épisodes situés dans ce cadre, l?auteur révèle son talent de conteur habile à tenir en haleine ses lecteurs par tous les ressorts de la narration : scènes animées par l?échange de vifs dialogues ; peinture émouvante des maux dont souffre la population ; apparitions démoniaques terrifiantes ; heureux dénouements à la suite des épreuves endurées. En s?efforçant de retenir ainsi leur attention, l?évêque de Tours souhaite oeuvrer au salut des fidèles auxquels s?adresse son message : les Pères sont des modèles qu?ils doivent s?efforcer d?imiter, mais aussi de puissants intercesseurs auprès de Dieu qui, par leur entremise, opère des miracles salvateurs.