Louisa et Clem

Traduit de l'américain par Sophie Aslanides La petite ville côtière de Vigil Harbor est un havre de paix au sein d'une Amérique menacée. Alors que les attentats sont devenus monnaie courante et que les ouragans se multiplient, les habitants de Vigil Harbor tentent de se construire un quotidien rassurant. Qu'il s'agisse d'Austin, un architecte renommé, de son beau-fils Brecht, rescapé d'un attentat à New York, ou encore de Celestino, le paysagiste du village, tous essaient tant bien que mal d'aller de l'avant. Deux étrangers font alors irruption dans la petite communauté : un voyageur égaré au charme subversif et une actrice contrariée, à la recherche d'indices sur une femme mystérieusement disparue. Pourquoi ont-ils choisi Vigil Harbor ?

L'histoire en partie autobiographique d'une relation tendre et compliquée entre deux soeurs. Louisa et Clem sont soeurs, amies et rivales. Louisa, l'aînée, est consciencieuse, sérieuse et appliquée. Elle rêve d'un bon mariage, d'une carrière d'artiste et d'une famille. Clem, la plus jeune et la préférée de ses parents selon sa soeur, est une rebelle, émancipée et iconoclaste. Elle est fidèle à son travail dans les montagnes Rocheuses, mais pas aux hommes qui tombent sous son charme. Pourtant, à mesure que leurs vies et leurs métiers les éloignent, les deux soeurs ne vont cesser de se rapprocher. Emplie de la sensibilité qui caractérise l'oeuvre de Julia Glass, Je te vois partout est une ode à la vie et à la mort, au partage et à la douleur et aux indéfectibles liens du sang.Notes Biographiques : Julia Glass est née à Boston en 1956. Jours de juin, son premier roman, a remporté le National Book Award en 2002. Cette alchimiste des mots , selon le jury de ce prestigieux prix, s'est imposée sur la scène littéraire américaine et internationale, et compte aujourd'hui parmi les grands noms de la littérature américaine. Elle vit avec sa famille dans le Massachussetts.

La petite ville côtière de Vigil Harbor est pour ses habitants un havre de paix au sein d?une Amérique qui n?arrive plus à échapper aux tensions d?un monde de plus en plus dangereux. Alors que les attentats sont devenus monnaie courante et que les ouragans se multiplient, les habitants de Vigil Harbor tentent de se construire un quotidien rassurant. Qu?il s?agisse d?Austin, un architecte renommé, de son beau-fils Brecht, rescapé d?un attentat à New York, ou encore de Celestino, le paysagiste du village, tous essaient tant bien que mal d?aller de l?avant. Deux étrangers font alors irruption dans la petite communauté : un voyageur égaré au charme subversif et une actrice contrariée, à la recherche d?indices sur une femme mystérieusement disparue. Pourquoi ont-ils choisi Vigil Harbor ?4e de couverture : La petite ville côtière de Vigil Harbor est pour ses habitants un havre de paix au sein d?une Amérique qui n?arrive plus à échapper aux tensions d?un monde de plus en plus dangereux. Alors que les attentats sont devenus monnaie courante et que les ouragans se multiplient, les habitants de Vigil Harbor tentent de se construire un quotidien rassurant. Qu?il s?agisse d?Austin, un architecte renommé, de son beau-fils Brecht, rescapé d?un attentat à New York, ou encore de Celestino, le paysagiste du village, tous essaient tant bien que mal d?aller de l?avant. Deux étrangers font alors irruption dans la petite communauté : un voyageur égaré au charme subversif et une actrice contrariée, à la recherche d?indices sur une femme mystérieusement disparue. Pourquoi ont-ils choisi Vigil Harbor ?

Résumé : Percy Darling coule une paisible retraite à la campagne, au coeur de la Nouvelle-Angleterre. Veuf depuis longtemps, il n'est vraiment proche que de son petit-fils Robert et vit en reclus. Aussi faut-il vraiment que sa fille, récemment divorcée, ait besoin de son aide pour qu'il accepte de laisser une école primaire s'installer dans sa grange. Percy n'est pas ravi de voir sa routine changer, mais se laisse aller à une certaine curiosité. Cette ouverture sur le monde extérieur lui réserve des surprises : Sarah, mère adoptive d'un petit garçon de l'école, Ira, instituteur enthousiaste, ou encore Celestino, jardinier guatémaltèque au profil étonnant, entrent dans sa vie de manière inattendue et font prendre à son existence un virage inédit.