Nouvelles du Rwanda

Des nouvelles très variées qui donnent à voir la richesse de la littérature peu connue de ce pays.Des auteurs traduits et reconnus en France et d'autres que l'on découvre dans ce recueil.Des textes qui permettent une réelle découverte de la culture mais aussi de la géographie ukrainienne.

Biographie de l'auteur Tanella Boni est poète, romancière, essayiste et critique littéraire, née à Abidjan en 1954. Diplômée d'une faculté de Lettres, elle est aujourd'hui professeur de philosophie à l'Université de Cocody à Abidjan. Depuis plusieurs années, elle mène une vie engagée en faveur du rayonnement de la production artistique et littéraire en Afrique : Directrice du Réseau Afrique, Philosophie et Démocratie sous l'égide de l'UNESCO en 1999, Présidente de l'Association des écrivains de Côte d'Ivoire de 1991 à 1997, organisatrice du Festival international de Poésie à Abidjan de 1998 à 2002... En 2005, elle reçoit le prix Ahmadou-Kourouma pour son roman Matin de couvre-feu, et, en 2009, le prix international Antonio-Vicarro pour l'ensemble de son oeuvre poétique. Henri NKoumo est né en 1965 à Bingerville, près d'Abidjan. Il est le directeur du ministère de la Culture et de la Francophonie en Côte d'ivoire. Né en 1958 à Bocanda en Côte d'Ivoire, Venance Konan entame une carrière de journaliste à l'issue de ses études de droit. Après ses débuts au groupe Fraternités-Matin, il participe à la création de plusieurs quotidiens ivoiriens comme Ivoir'Soir ou L'Aurore. Chef du service de communication à l'Assemblée nationale Ivoirienne de 1999 à 2002, il publie son premier ouvrage Les prisonniers de la haine en 2003. Il est aussi l'auteur de Robert et les Catapila (2005), Nègreries (2007), Les Catapila, ces ingrats (2009), et Chroniques afro-sarcastiques : 50 ans d'indépendance, tu parles ! (2011). En 2012, il reçoit le Grand Prix littéraire d'Afrique noire pour son livre Edem Kodjo, un homme, un destin. Née à Boundiali en 1967, artiste peintre et illustratrice, Muriel Diallo est également auteure de plusieurs récits et de contes pour enfants : Le peintre maudit (1998), Le fils de l'Aurore (1999), Aïda et l'Arc-en-ciel (2004), La Femme-arbre et le Chasseur (2004), Le mineur et le boulanger (2008)...

CHILI. Le Chili fascine d'abord par sa forme longiligne : une étroite bande de terre de 4300 kilomètres de long sur 180 de large, allant du désert d'Atacama jusqu'au cap Horn, le long de la Cordillère des Andes. Le Chili intrigue ensuite par ce mélange de populations, entre Amérindiens (Incas et Mapuches) et descendants d'Européens (Italiens, Croates et Allemands). Le Chili fait rêver enfin avec une nature éblouissante et des lieux mythiques : Valparaiso, Atacama, Santiago du Chili, l'Ile de Pâques... "Dans ce pays de propriétaires fonciers, la littérature est une extravagance", écrivait Roberto Bolano. Discrètement adossé à l'exubérante Argentine, le Chili impressionne par la permanence de la littérature dans son ADN, imprégnée par une nature presque brutale, des grands espaces sauvagess et les à-coups parfois violents de son histoire politique. Les auteurs de ce volume ont en commun de chercher à représenter le monde populaire dans ses dimensions sociales et humaine, au travers d'histoires traitant de sujets très actuels. Un demi-millénaire après le passage du navigateur portugais Magellan, voici un instantané de ce qui s'écrit dans ce pays au bord du monde.

Alors que la mondialisation des échanges progresse, que le monde t un pour tous, des mondes-miniatures s'imposent, des pays régions entières affirment leur identité, revendiquent leur vire ou leur langue, réinvestissent pleinement leur espace. Quoi de plus parlant qu'une miniature, la nouvelle, pour lever le voile sur ce monde-là, celui d'une diversité infinie et porteuse d'espoir ? Bienvenue dans le Grand Nord, sur la terre des Vikings et des Samis. Recouvert d'immenses forêts de ères, d'innombrables lacs et de milliers d'îles jusqu'en Laponie, le pays des nuits blanches vire parfois au vert des aurores boréales. Au troisième rang en Europe par sa superficie, la Suède compte moins de dix millions d'habitants, aussi offre-t-elle des paysages d'une quiétude absolue, qui favorisent une douceur de vivre sans pareille, où l'amour de l'environnement et de la nature est roi. L'espace vital et le droit individuel ont façonné chez ses habitants le respect de l'autre et n'empêchent pas un dynamisme économique et une modernité perceptibles dans des villes chargées d'histoire comme Stockholm, Göteborg et Malmö. Souvent présentée comme un modèle à suivre, la patrie du chimiste Alfred Nobel, du cinéaste Ingmar Bergman et de l'homme de théâtre August Strindberg attache une grande importance à la culture au sens large où la littérature occupe un rang fondamental. Les nouvelles de ce recueil, intimistes, narratives, étranges ou drolatiques, disent des choses fortes de la société contemporaine et de la diversité culturelle.