
Contes et légendes du Japon
Coyaud Maurice ; Strassmann Susanne
MAGELLAN ET CIE
20,00 €
En stock
EAN :
9782350747521
Ce florilège de mythes, de contes et de légendes permet de pénétrer dans l'univers poétique de l'Empire du Soleil levant. Certains textes traitent de sujets fondamentaux tels que l'origine du Japon et de ses dieux, des temples et des fêtes, tandis que d'autres s'intéressent à des questions plus singulières : pourquoi la langouste est-elle pliée en deux ? Pourquoi la méduse est-elle molle ? Et pourquoi la tortue a-t-elle des marques ? Le recueil est enrichi d'une postface qui explore en détail la spécificité du conte populaire au Japon.
Commandé avant 16h, livré demain
| Nombre de pages | 240 |
|---|---|
| Date de parution | 13/03/2024 |
| Poids | 399g |
Plus d'informations
| EAN | 9782350747521 |
|---|---|
| Titre | Contes et légendes du Japon |
| Auteur | Coyaud Maurice ; Strassmann Susanne |
| Editeur | MAGELLAN ET CIE |
| Largeur | 0 |
| Poids | 399 |
| Date de parution | 20240313 |
| Nombre de pages | 240,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-
Pourquoi l'eau de mer est salée et autres contes de Corée
Coyaud Maurice ; Li Jin-MieungRésumé : Vous aimeriez savoir comment vous y prendre si vous libériez par inadvertance un démon embouteillé et vindicatif ? Ce que vous pourriez tirer d'un étrange éventail qui fait s'allonger le nez de celui qui l'utilise ? Vous brûlez de savoir pourquoi les rainettes coassent, et surtout pourquoi l'eau de mer est salée ? Ce livre est fait pour vous. Découvrez l'humour facétieux et la légèreté enchanteresse des fabulistes de Corée.EN STOCKCOMMANDER3,00 € -
Tanka, haiku, renga. Le triangle magique
Coyaud MauriceTrois formes de la poésie japonaise classique sont présentées ici. Le tanka comporte cinq vers. Le haïku est un dérivé du tanka. Les renga sont constitués soit par des suites de tanka, soit par des suites de haïku, soit par des distiques. Le tanka traite souvent des thèmes amoureux, tandis que le haïku n'aborde à peu près jamais cette source d'inspiration. Le haïku comporte normalement un mot indiquant la saison, soit directement, soit de façon allusive. A la fois étude et anthologie des chefs d'oeuvres de la poésie japonaise, ce livre est la meilleure et la plus accessible approche de ces formes dont les règles élémentaires ont pour but essentiel la captation de l'instant vécu dans son jaillissement. On pourrait illustrer cette trinité poétique par la formule de Rimbaud : "j'écrivais les silences, je notais l'inexprimable, je fixais les vertiges.Sur commandeCOMMANDER35,00 € -

Anthologie bilingue de la poésie chinoise classique
Coyaud MauriceRésumé : Les vers classiques réguliers chinois, choisis depuis le VIIe siècle avant J.-C. jusqu'au XIIe siècle après, pour cette anthologie, ont quatre, cinq, six ou sept pieds. On a ainsi le principe d'organisation de quatre chapitres. Un cinquième chapitre concerne les mètres irréguliers. La principale originalité de ce recueil est, d'abord, qu'il fournit la transcription des textes choisis. Un lecteur, qui voudrait faire un petit effort, serait donc en mesure de " lire " à haute voix l'original, ou du moins, de mieux pouvoir s'y référer, et de consulter un dictionnaire sans trop y perdre de temps. Deuxième originalité : l'auteur du recueil a jugé amusant de confronter la poésie chinoise à la française, et parfois à la poésie latine. Les références qu'il propose sont tout à fait subjectives, faites pour provoquer, émoustiller le lecteur, et l'inviter à trouver de lui-même les points de ressemblance ou de différence avec la poésie qui lui est plus familière. Une dernière annexe a pour but de dérider le lecteur sourcilleux et austère, que certains poètes Tang, assez sévères, auraient renfrogné.Sur commandeCOMMANDER22,50 €
Du même éditeur
-

CONTES ET LEGENDES DES PAYS CELTIQUES
HERSOC BAPTISTECETTE COLLECTION PERMET DE DECOUVRIR LES CONTES ET LEGENDES DE TOUS LES PAYS. ELLE REVELE COMMENT LES DIFFERENTES CULTURES EXPLIQUENT LA CREATION DU MONDE, MAIS AUSSI LES PHENOMENES LES PLUS QUOTIDIENS. Les interactions au sein des pays dits "celtiques" sont le creuset des mythes, contes et légendes celtes tels que nous les connaissons aujourd'hui : un creuset formidable de syncrétisme et de mariages. Ces récits ont tant en commun et tant de différences... Les Cornouailles sont la patrie des géants, du roi Arthur, de l'enchanteur Merlin. Au Pays de Galles, les magiciens manient l'enchantement comme d'autres manient l'épée. La Bretagne regorge de trésors patiemment collectés auprès des paysans, des nourrices et des anciens... L'Ecosse, repaire de terrifiants chevaux ondins et d'un monstre iconique, est aussi la piste de danse des Joyeuses Filles et des Hommes agiles, couples d'amoureux faisant tournoyer les aurores boréales. L'ile de Man est le bercail du dieu Manannan, coursé par saint Patrick, et d'un chat à nul autre pareil. L'Irlande, enfin, voit ses étendues farouches foulées par des champions de tout poil, qu'ils soient animaux ou humains. Consentons à l'émerveillement !EN STOCKCOMMANDER20,00 € -

En quête d'Europe. Marche à la découverte des paysages européens
Epagneau-Comte Marie ; Epagneau-Comte ArnaudRésumé : "Nous sommes nés dans un monde dopé à l'énergie, addict à l'instantanéité, où temps et distance ont pris leur indépendance. A neuf ans, je découvrais l'Amérique du Sud ; à seize ans, Arnaud allait apprendre l'anglais en Nouvelle-Zélande. Nous avons eu cette chance, et pourtant nous ne voulons plus de ces voyages en pointillés. Las de regarder le monde s'agiter, ce sont nos corps que nous voulons mettre en mouvement. Marcher, il n'y a rien de tel pour éveiller nos sens endormis. Se laisser pousser vers le sommeil par les kilomètres parcourus. Se lever avec le soleil. Sentir le froid piquer chaque parcelle de peau laissée à sa portée. Tout arrêter pour s'émerveiller devant l'agilité d'un chamois. Accepter notre fragilité et laisser l'autre nous tendre la main." Marie et Arnaud ont tout quitté pour découvrir l'Europe à pied. De Dijon à Istanbul, pas après pas, ils ont cherché à comprendre les paysages qui font notre continent. Leur regard d'architecte et de paysagiste donne un sens profond à cette quête et met en lumière la grande chance que nous avons d'évoluer au coeur d'une telle diversité.EN STOCKCOMMANDER29,90 € -

Athènes. 2e édition
Lamartine Alphonse dePrécurseur des touristes marins, Lamartine arrive en bateau au Pirée avant de grimper jusqu'à l'Acropole. Ses réflexions de navigateur sont d'une étonnante modernité. Ce long voyage qui commence véritablement en Grèce est l'occasion pour le grand poète romantique de quitter l'érudition à sa table de travail et de se confronter aux traces de l'histoire qui nourrit le continent européen depuis si longtemps.EN STOCKCOMMANDER7,00 €
De la même catégorie
-

Japon. Tokyo, Kyoto, Osaka, Nara
Borgers Marie ; Elliot AimieRésumé : Voyager dans un paysage d'estampe à petite vapeur ; dormir dans un capsule hotel ; croiser une geisha comme de vrais cosplayers... Des nuits suspendues dans le ciel électrique de Tokyo aux traditions de la poétique Kyoto, de sky gardens en tatamis, de temples sereins en gadgets dernier cri, goûtez l'art de vivre du pays du Soleil levant. - Un voyage slow, respectueux et responsable, avec des itinéraires en train, des balades à vélo... - Des rencontres avec les habitants pour une immersion authentique et loin des foules. - Les recommandations de nos auteurs sur place, leurs adresses coups de coeur et leurs conseils pour des expériences uniques et un séjour sur mesure. - Toutes les clés pour comprendre la culture et l'art de vivre des populations locales.EN STOCKCOMMANDER17,90 € -

Tokyo. Petit atlas hédoniste
Fleuri Johann ; Javelle PierreDécouvrir l'histoire de Tokyo, à l'époque où elle était Edo. Prendre un bain dans un sento, dans le respect des coutumes. Admirer un combat sacré de sumos. Déguster les spécialités culinaires des différents quartiers de Tokyo. Pénétrer dans un appartement capsule, au coeur de l'architecture de la ville. Assister à une pièce de théâtre nô. Comprendre le climat de l'archipel du Japon. Visiter le plus vieux temple bouddhique de la ville - Un plan de Tokyo en début de livre et un découpage clair par quartier pour se repérer. - Des photos artistiques et un graphisme moderne et épuré pour découvrir en images la mégalopole japonaise. - Des textes pointus pour apprendre sur des thématiques comme les constructions antisismiques ou la cuisine de rue. - A la fin de chaque chapitre : un rappel en images des " Essentiels ", des " must " à ne pas rater et une promenade/itinéraire thématique à faire dans chacun des quartiers de la ville comme un parcours à vélo dans le Yanesen, un quartier peu connu au nord de Tokyo, réputé pour ses boutiques vintage, son calme : un autre visage de Tokyo....EN STOCKCOMMANDER36,55 € -

Kisetsu. Les quatre saisons
Luel Pecheur BarbaraAu Japon, malgré le monde, on ne se sent jamais bousculé ni oppressé, tellement chaque individu protège sa bulle d'intimité et veille à ne pas pénétrer celle des autres, que ce soit physiquement, par le bruit ou par l'odeur. ".EN STOCKCOMMANDER15,90 € -

Destination Anime ! Tome 2
Rossi Barbara ; Tajana MathildeVISITEZ LE JAPON A TRAVERS L'ANIMATION ! N'avez-vous jamais rêvé de vous retrouver face à un paysage que vous avez admiré dans un anime ? Quelle émotion ressentirez-vous en arpentant la mystérieuse Hakone vue dans Neon Genesis Evangelion, en vous tenant près du passage à niveau de La Traversée du temps ? Peut-être serez-vous témoin d'une querelle de gang au coeur de Shibuya comme dans Tokyo Revengers ? Au Japon ce type de tourisme est assez courant, il a même un nom : le seichi junrei (littéralement "pèlerinage en terre sacrée"). Autrement dit, l'art de retourner sur les lieux réels qui ont servi de références aux décors de nos anime préférés. Munissez-vous de ce guide et de votre appareil photo pour découvrir le Japon d'une toute autre façon et immortaliser de beaux souvenirs ! Barbara Rossi est une autrice, scénariste et illustratrice italienne. Elle est l'autrice de Destination anime ! et de nombreux livres autours de la culture japonaise et des anime pour leséditions Kappalab. Elle fait d'ailleurs partie du collectif Kappa boys qui poursuit son projet de diffuser la culture manga en Italie depuis les années 1980.EN STOCKCOMMANDER18,60 €


