Problèmes économiques N° 2944, mercredi 27 mars 2008 : Amérique latine : quel rôle dans la mondialis

Cinq femmes prennent la parole : des femmes qui souffrent et s'opposent à toute forme de violence, d'autorité, de répression. Cinq femmes amoureuses qui luttent pour se défaire du joug de l'homme, du désir, de leur propre désir aussi, afin de reconquérir leur liberté. Ces voix sont les voix censurées des victimes des dictatures de tous ordres. Passe d'armes dit ce qui ne peut pas être dit dans un système de répression politique et sexuelle. C'est un livre dont le caractère provocateur, courageux et intransigeant lui a valu d'être interdit durant la dictature militaire. Un livre incontournable dans l'oeuvre de Luisa Valenzuela, traduit pour la première fois en français.

Luisa Valenzuela nous invite, dans ce premier roman (écrit à l'âge de vingt-et-un ans alors qu'elle vivait en France loin de son Argentine natale), à suivre les pas de Clara, une jeune fille simple et naïve qui ne trouve d'autre moyen que de vendre son corps pour subvenir à ses besoins. En attente du grand amour, cherchant désespérément à donner un sens à sa vie, elle rencontre et fréquente de nombreux personnages indiscutablement "argentins" mais aussi terriblement, profondément et universellement humains. Servi par une écriture agile, directe et légère, emprunte d'humour et d'ironie, ce roman préfigure et contient en substance ce qui alimentera l'oeuvre postérieure de l'auteur : dire avec les mots et le corps, dénoncer et combattre toutes les formes de dictature, de soumission, de domination.

Etendue sur 736 000 km2 et forte d'environ 10 millions d'habitants, Bornéo offre au voyageur un relief étonnamment contrasté et un climat équatorial éprouvant. L'aventure débute dans la forêt primaire de Malaisie et de Brunei Darussalam, siège d'innombrables variétés d'insectes, d'amphibiens, de reptiles, de mammifères, de primates... à la source de saisissants clichés. Puis le fleuve remonte au plus profond de forêts ténébreuses, théâtres mouvants d'une vie florale et animale exubérante, aux espèces encore à peu près inconnues. De ce monde primitif, tout de chaleur humide, l'obscure et sauvage pureté construit le décor d'un univers fantastique de plantes carnivores, de lézards volants, de prédateurs indécelables... Toujours plus avant dans le mystère de cette nature farouche, le coeur de la jungle abrite plusieurs espèces en voie de disparition: éléphant pygmée, orang-outan, rhinocéros... Puis, fondu dans le décor, apparaît à son tour le monde des reptiles et des amphibiens qui tirent leur chaleur de ce terrible environnement. Sur le toit de la forêt, la canopée dévoile enfin, au sein d'une brume fantomatique et dans le secret de sa touffeur, les ébats d'une faune discrète. Pour la préservation de ce merveilleux et fragile univers, Jorge Camilo Valenzuela a ainsi choisi d'oeuvrer sous le triple signe de la passion, de l'éthique et du travail. Biographie de l'auteur Jorge Camilo Valenzuela. Photographe et jeune cinéaste, Jorge Camilo aime à se présenter comme fils du monde, un monde qu'il arpente sous toutes ses latitudes, objectifs et micros en main. Natif du Chili mais ayant grandi au Brésil, résidant en France depuis plusieurs années, il séjourne en autarcie au coeur de toutes les forêts tropicales de notre planète, y traquant patiemment toutes les attitudes de la faune et tous les états de la flore, soucieux d'en restituer la magie visuelle et d'en conserver la mémoire sonore, au gré d'enregistrements fixés sur le support du CD audio. D'une frémissante sensibilité, les ouvrages de Jorge refusent le statut de simple reportage pour témoigner de la précarité d'un monde menacé et signaler aux hommes la nécessité de le préserver. Gérard Denizeau. Universitaire et écrivain, Gérard Denizeau a publié essais et ouvrages généraux tout en produisant diverses émissions pour France-Culture. Plus récemment, il a consacré l'essentiel de sa production, pour le compte des éditions Larousse, à la musique et à l'architecture. Aurélien Denizeau. Passionné depuis l'enfance par l'étude de la faune tropicale, Aurélien Denizeau est actuellement étudiant à Sciences Po Paris. Il se destine à une carrière dans la gestion des parcs animaliers.

Tout est dans le pluriel. Le "s" ajouté à "Etre(s)" suppose que cet ouvrage aspire à mettre en valeur des personnes de chair et d'os mais aussi à révéler, en ce début de XXIe siècle, le dénominateur commun d'une appartenance à ce papillon rare et complexe, qui ne sait trop s'il est de l'Atlantique ou des Caraïbes et qui se nomme Guadeloupe. Les personnes choisies, dans l'ombre ou dans la lumière, ont un parcours exemplaire, une personnalité originale ou encore un engagement pour une cause. Toutes ont pour fil d'Ariane d'oeuvrer pour la Guadeloupe, sur place ou ailleurs (à Paris, New York, etc.) Cela va ainsi des héros du monde associatif aux artistes les plus emblématiques de la culture créole, en passant par des chefs d'entreprise ou des agriculteurs, dont les portraits assemblés nous aident à définir ce que l'expression " être de " signifie. Tout simplement, nous avons cru en l'idée lancée dans le sens du vent que cette addition fantasmée de leurs personnalités pouvait résulter en un tableau vivant représentant l'abstraction d'une identité. Et, la vie le confirme : les alizés soufflent sans tarir.