Je suis bigenre, donc je suis normal

L'avènement au XIXe siècle du matériau acier a fondamentalement contribué à l'évolution de l'architecture, en ouvrant des possibilités jusqu'alors insoupçonnées dans le domaine des portées et des hauteurs de bâtiments. De nos jours, la technique de construction incite à réaliser des performances toujours plus remarquables et à rechercher de nouvelles formes de bâtiments: le matériau acier a affranchi la construction de presque toutes les limites. Les auteurs de Construire en acier se sont proposés de centrer leur ouvrage autour du thème de l'unité de la conception et de la construction, et de présenter clairement les assemblages appropriés à ce type de construction, en fonction du matériau, du traitement, de la fabrication et du montage de l'ouvrage. Largement illustré, ce livre a l'ambition d'être à la fois un manuel et un traité sur la construction en acier. II offre aux architectes et aux ingénieurs ainsi qu'aux étudiants une référence précieuse sur leur travail de concepteurs ou de constructeurs.

Deux hommes naissent à Bagdad. L'un est juif, Rony Somek, israélien depuis l'âge de deux ans; l'autre est musulman, Abdel Kader El Janabi, exilé en France depuis 1977. Ils sont tous deux reconnus parmi les poètes les plus importants de leurs pays, mettant l'un et l'autre leur destin en vers.Ils auraient pu ne pas se rencontrer, restant des deux côtés de cette déchirure entre Juifs et Arabes qui cherche à se cicatriser. Ils auraient continué à cultiver leur poésie sans s'intéresser l'un à l'autre. En concevant ce livre, une rencontre est née entre eux. Une rencontre poétique par-delà les divergences religieuses et politiques. Une rencontre qui marquera leur oeuvre puisque ni eux-mêmes, ni leurs lecteurs ne pourront désormais ignorer ce dialogue de deux voix qui se cherchent, et qui tendent vers la paix.Ce recueil est composé en trois langues, chaque poème est présenté dans sa langue d'écriture, l'Hébreu pour Rony Somek, l'Arabe pour El Janabi, et s'accompagne d'une traduction en français.

Comme aucune autre métropole, Dubaï multiplie les records. Chaque jour, elle réinvente l’Orient, construit les plus hauts gratte-ciel du monde, attrape les étoiles. Il en émane des icônes photo extraordinaires qui un jour seront le symbole de toute une époque. Histoires de Dubaï est un volume richement illustré qui plonge l’observateur dans un conte oriental des temps modernes. Plus de 157 images hors du commun viennent en illustrer l’essor fulgurant et témoigner des vicissitudes de la fortune, de ces cheikhs qui roulent sur l’or plutôt que sur le sable qui constituait dans le temps la seule richesse de leurs grands-parents. Des photographies, avec entre autres, cette incroyable prise de vue de l’artiste photographe Andreas Gursky montrant le spectaculaire projet de construction «The World », qui sont d’ores et déjà des documents historiques.