
Musa di un populu. Florilège de la poésie corse contemporaine
Un panorama complet de l'état de la poésie corse contemporaine. Cet ouvrage inédit rassemble les poètes vivants (50) de Corse ayant publié au moins un ouvrage. Dans cet ensemble se trouvent donc des personnalités reconnues du monde littéraire insulaire mais aussi des personnes beaucoup moins connues. Le corpus regroupe les auteurs s'exprimant en langue corse mais aussi ceux qui utilisent le français comme véhicule linguistique. A chaque fois les textes sont présentés sous une version bilingue corse/français. Les auteurs ne pratiquant pas la langue corse ont été traduits. Une bio-bibliographie accompagne la présentation de chaque auteur qui a également été sollicité afin qu'il expose ce qu'est pour lui l'écriture poétique. L'ouvrage présente ainsi sous une forme pratique, un panorama complet de l'état de la poésie insulaire contemporaine dont les 50 auteurs ont été classés par ordre alphabétique.
| Nombre de pages | 584 |
|---|---|
| Date de parution | 17/08/2017 |
| Poids | 835g |
| Largeur | 170mm |
| EAN | 9782356875457 |
|---|---|
| Titre | Musa di un populu. Florilège de la poésie corse contemporaine |
| Auteur | Paganelli Norbert |
| Editeur | BORD DE L EAU |
| Largeur | 170 |
| Poids | 835 |
| Date de parution | 20170817 |
| Nombre de pages | 584,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-

L’état de la poésie contemporaine. Actes du colloque
Paganelli NorbertLe premier colloque sur l'état de la poésie contemporaine, organisé par A Casa dia Puisia, s'est déroulé à Bastia, dans les locaux de la bibliothèque Tommaso Prelà en novembre 2022. Ce fut un plaisir de recevoir : Marilyne Bertoncini, poétesse et codirigeante de la revue Recours au poème, Michel Dunand, poète et président de la Maison de la Poésie d'Annecy ainsi que Jacques André, l'éditeur bien connu qui ne ménage pas ses efforts pour la promotion et la diffusion de la poésie. A ces invités se sont joints : Jacques Fusina, Jacques Thiers et Alain di Meglio, trois grands noms de la poésie insulaire. Leurs échanges, leurs interrogations, leurs convictions, les réponses qu'ils formulent suite aux questions du public méritent d'être connues de tous. C'est la raison pour laquelle A Casa di a Puisia vous propose de les découvrir.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER20,00 € -

Noratlas. Une enfance entre la Corse, l'Algérie et Paris
Paganelli NorbertRésumé : Le monde clos et sécurisant de l'île va connaître entre la fin des années 50 et le début des années 60 un bouleversement que nous restitue l'auteur avec la tendresse de l'enfance.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER16,00 € -

Par tous les chemins. Florilège poétique des langues de France (alsacien, basque, breton, catalan, c
Verny Marie-Jeanne ; Paganelli Norbert ; Siméon JeIl y a des livres possibles, des livres pourquoi pas, des livres on se demande pourquoi, et des livres nécessaires : celui-ci en est un", écrit le grand poète Jean-Pierre Siméon dans la préface de cet ouvrage. Et il argumente ainsi son propos : "Toute langue non conforme à la langue dominante est une terre de liberté. En outre nulle langue n'est seule : elle est toujours terre de migration, le français si profondément métissé depuis toujours, comme les autres. C'est donc une chance inestimable à mes yeux que le français cohabite en son lieu même d'usage avec d'autres langues : Il me plaît d'imaginer que des millions de locuteurs bilingues, voyageant chaque jours d'une langue à l'autre, apportent au français des accents neufs, des mots oubliés, des syntaxes imprévues, des couleurs qu'elle avait perdues. C'est toujours la rencontre avec l'autre qui nous fait meilleur." On ne saurait mieux exprimer l'intention des coordonnateurs de ce projet collectif : à l'opposé de tout enfermement identitaire, rassembler en un même ouvrage l'expression poétique contemporaine dans 5 langues de France dites "régionales", accompagnée d'une traduction française. Cette entreprise est la première en date. S'il existe des publications associant deux langues régionales (occitan et catalan, occitan et basque, occitan et corse, par exemple), nul n'avait jusque-là entrepris de rassembler en un même ouvrage la poésie contemporaine en alsacien, basque, breton, catalan, corse, occitan. Gageons que la parution de cet ouvrage et sa mise en circulation généreront d'autres rencontres et, pourquoi pas, d'autres entreprises éditoriales de cet ordre.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER29,00 € -

Chjam'è rispondi. Art brûlé suivi de Monte Minerviu
Saliceti Sylvie ; Paganelli NorbertMonte Minerviu est le seul lieu de l'île dédié à Minerve - déesse de la sagesse, de la guerre, et des arts. Le Mont se poste en sentinelle du petit village du Cap corse appelé Barrettali. Voici en somme une déclinaison de celle qui fut Athéna la Grecque, puis Minerve la Romaine. On imagine ici comment Minerva l'insulaire, pour une mythologie Cap-corsine du Monte Minerviu, fit don du chant à l'île. Et l'on imagine comment depuis lors, en Corse tout se chante. Baddata, voceru, madrigale, sirinada : le chant ici naît berce, apostrophe, crie. Il murmure en demandant la main d'une jeune fille. Il accompagne les morts. Et l'on chante partout : au fond de chaque fief, dans ces hameaux nichés, perchés là-haut à Castifao, Sermano, Morosaglia ou l'une de ces pièves rurales de l'au-delà ou l'en deçà des monts. Le chant libère la voix de l'île jusqu'à faire parler les arbres, témoin ce Lamentu di u castagnu - lamentation du châtaignier hé murtoriu chi risona, comme un glas qui résonne.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER6,00 €
Du même éditeur
-

Convivialisme ou barbarie. Le nouveau manifeste convivialiste
LES CONVIVIALISTESPourquoi un Nouveau manifeste convivialiste ? Parce que, on le voit bien, les conflits qui embrasent désormais le monde, autant ou plus que des conflits économiques, sont des conflits identitaires. Chaque Etat, chaque culture, chaque religion, chaque genre, chaque individu veut être reconnu comme ayant plus ou au moins autant de valeur que les autres. Ces luttes de reconnaissance, par lesquelles chacun veut affirmer une valeur déniée ou retrouver une grandeur perdue (Make America, or Russia, or China etc. great again), sont en train de détruire tous les équilibres moraux et démocratiques hérités. Ils mènent le monde vers une nouvelle lutte de tous contre tous. Vers la barbarie. Le Nouveau Manifeste convivialiste qui, comme les précédents, va être traduit dans de nombreuses langues, se veut une contribution à la préparation d'un grand symposium qui réunira à l'Unesco une centaine de plus hautes autorités intellectuelles, morales et religieuses de notre temps à qui il sera demandé de dire ce qui est autorisé et ce qui est interdit aux humains alors que la survie même de l'humanité est maintenant en jeu.EN STOCKCOMMANDER7,00 € -

Petit guide de survie aux discussions des repas de famille
Reversé ClémentLes repas de famille ! Un doux mélange de bons petits plats, de retrouvailles et de débats. Entre la tante convaincue que " c'était mieux avant ", votre cousin qui a un avis sur tout et votre beau-frère spécialiste de l'économie mondiale après avoir rejoint un groupe Facebook, difficile d'échapper aux fausses vérités et clichés éculés. Ce livre sera votre arme secrète pour traverser les discussions des repas de famille avec panache. Rédigé par une équipe pluridisciplinaire de chercheurs et chercheuses en sciences humaines et sociales, ce guide tente de démêler le vrai du faux, vous offre des réponses éclairées et déconstruis les idées reçues. " Les LGBT sont une mode " ? ! " Les jeunes sont de plus en plus violents " ? ! " Depuis #metoo on ne peut plus rien dire " ? ! En quelques pages nous venons à votre secours tant pour offrir des outils de réflexion que pour calmer des débats houleux. A glisser entre la bûche et le café ou à garder sous le coude pour frapper un grand coup (métaphorique, bien sûr) face aux discours les plus récalcitrants. Une lecture aussi instructive que nécessaire pour, enfin, survivre aux repas de famille sans indigestion (intellectuelle).EN STOCKCOMMANDER12,00 € -

Les idées égalitaires
Bouglé Célestin ; Audier SergeIl est temps de redécouvrir l'œuvre de Célestin Bouglé (1870-1940), non seulement parce qu'il fut l'un des sociologues majeurs de son époque, aux côtés de Durkheim, mais aussi et surtout en raison de son infatigable combat pour une République laïque et solidaire. Dreyfusard, vice-président de la Ligue des droits de l'homme, radical-socialiste engagé dans les combats politiques de son temps, éditorialiste influent à la Dépêche de Toulouse, Bouglé a exploré des thèmes qui restent encore d'une étonnante actualité, au moment où la question de la solidarité revient en force dans le débat public. Dans Les Idées égalitaires (1899) il explique comment, en Occident, se sont progressivement imposés les idéaux affirmant l'égale dignité de tous et la valeur éminente de l'individu. Il montre aussi que ces idéaux humanistes nourrissent les meilleurs courants de la gauche républicaine: Jaurès lui-même n'affirmait-il pas que le socialisme est un "individualisme", mais "logique et complet"? Car l'analyse de Bouglé est sous-tendue par un projet politique cohérent, dans une proximité affichée avec le socialisme républicain, dont les thèmes clés sont la laïcité, l'école publique, l'exigence d'une politique active de solidarité incarnée par la philosophie du "solidarisme". Lors de la grande vague néo-libérale des années 1980, le slogan: "Solidaire, si je veux!", exprimait bien un discours hostile aux politiques de solidarité, accusées de niveler les talents et d'étouffer la responsabilité individuelle. Au contraire, Bouglé montre que la doctrine sociale de la République est irréductible à ces caricatures : pour le solidarisme républicain, la possibilité pour chacun de s'affirmer dans sa singularité implique une société profondément solidaire.EN STOCKCOMMANDER22,40 €

