Quatre ans après la sortie remarquée de “La bibliomule de Cordoue”, le duo Lupano/Chemineau joue une nouvelle fois avec l’Histoire pour nous offrir une aventure rocambolesque où tout semble exagéré. Et pourtant… Le héros, Joseph Dombey, qui devait apporter aux jeunes Etats-Unis le système métrique avant d’être capturé par des pirates, fut bien un des savants les plus malchanceux de son temps ; cet événement est peut-être bien la raison lointaine du crash de la sonde américaine Climate Orbiter ; et oui, le poulet des montagnes est bien l’animal étrange décrit dans cet album !