
Le génie de la langue napolitaine
Leo Maria ; Dotoli Giovanni
HERMANN
38,00 €
Sur commande, 2 à 4 jours
EAN :
9791037001825
Cet ouvrage, qui réunit les principaux mots de la langue napolitaine, a pour but de faire connaître un dialecte riche aux influences multiples. Le napolitain, utilisé surtout par les classes populaires, est le fruit de plusieurs siècles de domination et de contacts avec d'autres langues et d'autres cultures. Autant d'interférences qui ont forgé un vocabulaire non seulement varié, mais aussi vif, animé et pittoresque. Ce manuel trilingue unidirectionnel, qui s'ouvre sur une description des particularités de la langue napolitaine, contient environ 8500 entrées classées par ordre alphabétique à partir du napolitain. Il propose, après chaque mot napolitain, le terme équivalent en italien, puis sa traduction en français.
Commandé avant 16h, livré demain
Catégories
| Nombre de pages | 360 |
|---|---|
| Date de parution | 22/07/2019 |
| Poids | 475g |
| Largeur | 148mm |
Plus d'informations
| EAN | 9791037001825 |
|---|---|
| Titre | Le génie de la langue napolitaine |
| Auteur | Leo Maria ; Dotoli Giovanni |
| Editeur | HERMANN |
| Largeur | 148 |
| Poids | 475 |
| Date de parution | 20190722 |
| Nombre de pages | 360,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-

La terminologie de la Bourse et des organismes qui la côtoient
Leo MariaLa Bourse fait aujourd'hui partie intégrante de notre quotidien. Les systèmes financiers influencent et structurent nos vies, ainsi que celles de la quasi totalité de la population mondiale. Pourtant leur fonctionnement demeure largement incompris et opaque, et rares sont ceux qui connaissent son vocabulaire bien spécifique. Afin de pallier cette lacune, sont présentées ici les différentes étapes de l'histoire des échanges monétaires - du troc jusqu'à la progressive modernisation de la Bourse en société anonyme, Euronext. En particulier, l'analyse du vocabulaire de la bourse (argot, vocabulaire imagé, expressions métaphoriques, sigles, terminologie), permettra de saisir la portée de la profonde transformation qui se joue à l'heure actuelle, et facilitera l'acquisition rapide de la signification des termes boursiers.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER35,90 € -

Lire la poésie de Giovanni Dotoli. D'un thème à l'autre
Leo MariaCet ouvrage rassemble les principales réflexions de l'auteur sur l'oeuvre de Giovanni Dotoli et se présente comme une exploration approfondie de l'essence de sa poésie. Il s'attache à dépasser les apparences pour pénétrer au coeur des thèmes qui structurent cette écriture, parmi lesquels l'amour, le temps, la lumière, le feu occupent une place centrale. Loin d'une simple analyse descriptive, il s'agit d'un voyage au sein des profondeurs de ces motifs, dans une tentative d'en révéler la signification intime et universelle. A travers cette démarche, l'auteur cherche à éclairer la manière dont ces poèmes, par leur richesse symbolique et leur portée intuitive, entrent en résonance avec les grandes interrogations sur l'être et l'univers. Chaque vers de Giovanni Dotoli devient ainsi une clé pour déchiffrer les mystères qui traversent l'existence humaine, un espace de dialogue entre l'éphémère et l'éternel, entre l'individu et le cosmos. Cette exploration, empreinte de rigueur et de sensibilité, met en lumière une oeuvre qui dépasse les frontières du langage pour toucher à l'essence même de la condition humaine.Sur commande, 6 à 10 joursCOMMANDER25,00 € -

Arabesques de lumière. Rencontre avec la poésie de Giovanni Dotoli
Leo Maria ; Selvaggio MarioQuand on examine en poéticien les vers et les strophes de Giovanni Dotoli, on se rend compte que celui-ci est, comme souvent les bons poètes de toutes les époques et tel le veut le poète latin Horace, un forgeron. (...) Sa poésie ne saurait se réduire à une facile inspiration ou à une disposition innée de son esprit (ingénium), mais elle est proprement une 'Poiêsis', c'est-à-dire, celon cette étymologie grecque du mot 'Poésie', un 'faire' (poïein), une 'création', une fabrication, un artisanat" Ridha BourkhisSur commande, 6 à 10 joursCOMMANDER20,00 €
Du même éditeur
-

Dans l'atelier de Virginia Woolf
Latham Monica ; Amselle Frédérique ; Ferrer DanielCet ouvrage propose une visite guidée des " antichambres " , " coulisses " et autres " arrière-cuisines " , où l'écriture de Virginia Woolf se prépare. Ses lieux d'écriture, à Londres ou dans la région du Sussex, révèlent les méthodes de travail de l'autrice autant que son environnement. En plus de sa prose romanesque et de ses essais critiques, Woolf écrivait quotidiennement dans son journal, tenait une correspondance régulière, et esquissait des projets dans ses carnets de travail. Ces milliers de pages offrent un formidable témoignage littéraire, où l'on peut la voir analyser avec lucidité sa propre méthode et réfléchir à son écriture, avec ses mécanismes, ses joies et ses peines. Alors que l'examen de la genèse de Mrs Dalloway révèle une écrivaine qui tâtonne afin de mettre en place sa vision unique et hautement ambitieuse du roman moderne, les manuscrits d'Une chambre à soi mettent au jour la rapidité d'écriture d'un essai littéraire et féministe qui résonne encore aujourd'hui. Suivre les processus d'écriture de ces textes nous permet d'observer à la fois l'écrivaine à l'oeuvre, et l'oeuvre en train de prendre forme, à la confluence de plusieurs courants, inspirations et idées novatrices.EN STOCKCOMMANDER22,10 € -

Parlons-nous chien ou pensent-ils humains ? La communication entre hommes et chiens décryptée par le
Giraud Anne-LiseIl ne leur manque que la parole, entend-on souvent dire à propos des chiens. En effet, pourquoi après 35 000 ans de cohabitation, d'amitié, de services rendus, ne nous parlent-ils toujours pas ? Comment la parole est-elle venue à l'homme, et qu'en comprennent nos compagnons les chiens ? Qu'échangeons-nous vraiment avec eux ? Pourquoi leur parlons-nous sur un ton stupide ? Quelles limitations les empêchent de nous répondre ou tout simplement de nous dire ce qu'ils pensent de nous ? A ces questions, parfois naïves, les neurosciences - humaines et animales - fournissent des éléments sérieux de réponse. Et une expérience inédite vient bousculer notre conviction que seul l'humain peut utiliser le langage pour communiquer, et interroger le sens même de l'existence. Alors ? Pensent-ils humains ?EN STOCKCOMMANDER15,05 € -

Intelligence artificielle : et l'homme créa Dieu
Halpern Gabrielle? L'intelligence artificielle remplacera l'être humain. ? " A force d'entendre cette prédiction, nous sommes tentés d'y croire. Or, si ce n'était pas l'être humain que l'IA allait remplacer... mais Dieu ?? Une question audacieuse à laquelle Gabrielle Halpern répond avec humour et sérieux, en comparant l'IA à Dieu. Ce n'est pas tant notre humanité que l'IA essaie de plagier, que l'omniscience, l'omnipotence et l'omniprésence - caractéristiques du divin. Toujours disponible, prête à répondre à toutes nos prières et questions avec "? bienveillance ? " et "? patience ? ", adaptable à chacun, l'IA n'est-elle pas en train de devenir le dieu sur mesure dont l'être humain a toujours rêvé? ? Quelle intelligence artificielle l'homme a-t-il créée ?? Et surtout, quel homme l'intelligence artificielle va-t-elle créer ??EN STOCKCOMMANDER13,55 € -

Les nouveaux maîtres du futur. Comment la prospective stratégique permet de façonner l'avenir
Clech JérômeL'avènement de l'intelligence artificielle et la promesse des ordinateurs quantiques fournissent des instruments uniques pour apprendre à maîtriser l'avenir. Scientifiquement. Bientôt, ceux qui sauront le mieux utiliser ces outils pourront façonner les modes, créer des tendances et dessiner le visage sociétal de demain. Pour autant, cette science en formation n'est pas sans danger, et elle ne peut se faire sans concevoir à la base une méthodologie efficace et éthique. En poser les jalons constitue l'objet de cet essai à visée grand public, grâce auquel les plus avertis pourront également étancher leur soif de concepts, sciences et techniques avancées qui font tant l'originalité que la solidité du propos.EN STOCKCOMMANDER19,10 €
De la même catégorie
-

Anti-fautes d'italien
Girac-Marinier CarineUn ouvrage pratique et complet, facile à transporter et à utiliser pour éviter les erreurs les plus fréquentes. Idéal pour tous ceux qui sont en cours d'apprentissage ou qui souhaitent rafraîchir leurs connaissances en italien. Avec des rappels des points de grammaire les plus indispensables, des listes de vocabulaire et d'expressions indispensables. Indispensable pour s'exprimer sans faute en italien : toutes les règles de grammaire, des explications simples, de nombreux exemples. Pour les études et les voyages : l'essentiel de l'italien, pratique et efficace.EN STOCKCOMMANDER6,20 € -

Divine Comédie. Edition bilingue français-italien
DANTEEgaré dans la forêt, Dante, guidé par le poète latin Virgile, voyage à travers l'Enfer, le Purgatoire et le Paradis. Au gré de ses rencontres avec des personnages mythologiques, historiques ou saints, aidé par la vertueuse Béatrice, il parvient enfin aux portes du Paradis, prêt à rencontrer Dieu. Quête mystique, poème initiatique et chef-d'?uvre de la littérature mondiale, la Divine Comédie est un ouvrage hors du commun dont voici une nouvelle édition bilingue pour en comprendre le mystère et la beauté.EN STOCKCOMMANDER12,60 € -

Nouvelles siciliennes. Edition bilingue français-italien
Verga Giovanni ; Pirandello Luigi ; Consolo VincenRecueil de nouvelles d?auteurs siciliens emblématiques qui décrivent les Siciliens, paysans un peu rustres, petits commerçants, hommes d?église, et cette île ensoleillée aux confins de l?Orient et de l?Occident. Une excursion au sud de l?Italie et un voyage à travers le temps et la langue, car lesicilien est empreint de dialecte. Entre la sympathie de Giovanni Verga (1840-1922) pour les siciliens, ces rustiques « vaincus de la vie », l?écho insistant de la religion et de l?Histoire chez Luigi Pirandello (1867-1936) et plus récemment chez Vincenzo Consolo (né en 1933) la découverte de « l?Autre », personnifié par les chars américains, un portrait riche et chamarré de la Sicile.EN STOCKCOMMANDER12,60 € -

Le poids du papillon. Edition bilingue français-italien
De Luca Erri ; Valin DanièleRésumé : Dans les Alpes italiennes, sur la corne gauche du roi des chamois s'est posé un papillon blanc. L'animal sait que ce sera son dernier hiver, que le chasseur va le retrouver. De leur face-à-face, Erri de Luca tire une fable philosophique au style épuré qui, une fois de plus, confirme son talent.EN STOCKCOMMANDER7,60 €

