Adultes migrants, langues et insertions sociales : dynamiques d'apprentissages et de formations

Les langues africaines sont-elles transmises en France ? Que représentent-elles pour les enfants et les adolescents ? Quelle place prennent-elles dans la construction de leur identité ? La dévalorisation des langues de la famille influe-t-elle sur leur rapport aux apprentissages ? Telles sont les questions qui animent le présent livre, issu d'une bonne connaissance du terrain et d'une enquête méthodique sur les pratiques langagières des enfants de l'immigration noire. Une synthèse originale, du fait de la complexité du multilinguisme africain et des séquelles du passé colonial de la France, sur les contacts de langues, les problèmes d'éducation et les cultures urbaines.

Raison et Sentiments, Orgueil et Préjugés, Northanger Abbey, trois chefs-d'oeuvre de Jane Austen réunis dans un magnifique coffret illustré, pour célébrer les deux cent cinquante ans de la naissance de l'autrice. Depuis leur parution, entre 1811 et 1818, ces romans ont conquis des générations de lecteurs à travers le monde. Tendrement ironiques et doucement cruels, ils mêlent avec virtuosité romance et critique sociale. Cette édition exceptionnelle, richement illustrée, rassemble plus de soixante dessins conçus par deux figures majeures de l'ère victorienne, Hugh Thomson et Charles Edmund Brock, célèbres pour leur travail sur l'oeuvre de Jane Austen. Un cadeau précieux pour les amoureux de la littérature classique, les passionnés de Jane Austen, et pour tous ceux qui souhaitent (re)découvrir ces textes majeurs sous un jour exceptionnel. Raison et Sentiments Les soeurs Dashwood, Elinor et Marianne, se trouvent dans une situation délicate. Privées de leur part d'héritage après le décès de leur père, elles se voient contraintes de quitter leur jolie maison de campagne du Sussex pour emménager dans un modeste cottage du Devon. Les deux jeunes filles sont rapidement intégrées à leur nouvelle société, où elles sont très appréciées. Elinor, l'aînée, rationnelle et réservée, s'éprend du tendre Edward Ferrars, déjà fiancé à une autre femme. Marianne, la cadette, passionnée et impulsive, est courtisée par le mélancolique Colonel Brandon, mais tombe follement amoureuse du séduisant - et impétueux - John Willoughby... Orgueil et Préjugés " Il est universellement reconnu qu'un homme célibataire possédant une belle fortune doit avoir besoin d'une épouse. " Lorsque Charles Bingley, jeune, riche et célibataire, s'installe dans un domaine du petit village de Longbourn, Mrs Bennet est ravie de l'apprendre. Voilà une belle occasion pour lui présenter l'une de ses cinq filles - Jane, Elizabeth, Mary, Kitty et Lydia -, elle qui est si désireuse de les marier convenablement, car leur avenir en dépend. Mais Charles Bingley n'est pas venu seul : il est accompagné du très riche Mr Darcy, dont l'austérité et l'orgueil suscitent d'emblée l'antipathie d'Elizabeth... Northanger Abbey Catherine Morland, jeune fille de dix-sept ans, est envoyée à Bath pour faire son entrée dans la vie mondaine. Naïve et rêveuse, elle se laisse emporter par sa passion pour les romans gothiques. Après avoir rencontré le charmant Henry Tilney, elle est invitée à Northanger Abbey, le domaine familial du jeune homme, où son imagination s'emballe : persuadée que le vieux manoir cache un sombre secret, elle est déterminée à le percer... Jane Austen (1775-1817) est une romancière anglaise qui a révolutionné le roman moderne en mettant au premier plan la vie quotidienne des gens ordinaires. Issue d'une famille modeste, son père, pasteur, lui offre un environnement propice à l'écriture en lui donnant accès à une bibliothèque riche et variée. Elle publie son premier ouvrage, Raison et Sentiments , en 1811, sous le pseudonyme A Lady. Ce roman avait en réalité été rédigé près de quinze ans auparavant. En 1813, elle publie Orgueil et Préjugés , qui rencontre un immense succès et la propulse sur la scène littéraire, bien qu'elle n'en tire aucun profit puisque son nom n'y est pas mentionné. Ses autres romans, Mansfield Park (1814) et Emma (1815), consolident encore sa réputation, son anonymat étant enfin levé. Persuasion et Northanger Abbey sont publiés ensemble en 1817, après sa mort. Ses oeuvres sont aujourd'hui considérées comme des classiques intemporels, et son héritage perdure à travers ses intrigues toujours populaires et ses personnages inoubliables.

Charles d'Anjou, plus jeune frère de Saint Louis, destiné à la carrière ecclésiastique, bâtit un empire qui dura peu, mais qui fut brièvement la première puissance de la Méditerranée. Cet empire s'effondra à la suite du soulèvement populaire connu sous le nom de "Vêpres siciliennes" . Il en resta une dynastie qui régna 169 ans en Italie du sud. Dans cet ouvrage, Lucien Leconte tente un portrait de cet homme talentueux qui fut roi de Sicile, d'Albanie et de Jérusalem, prince d'Achaïe en plus d'être comte de Provence, d'Anjou et du Maine. Brillant général et bon administrateur, chevalier, il fut poète, troubadour, s'intéressa à la médecine et au droit. Ce livre raconte comment il conquit son royaume, puis son empire jusqu'à l'effondrement final.