-ò-õ-õ-Ø / I L L YA : Un violoniste ukrainien

Résumé : Un pèlerinage au Tibet dans les pas de Milarépa, premier "Eveillé " du Tibet bouddhique, impose une autre perception de l'espace et du temps. Sur la route qui mène au Mont Kailash, centre du monde selon les cosmologies hindoue et bouddhiste, Marie-José Lamothe a tout naturellement vécu des moments intenses, qui nourrissent aujourd'hui sa mémoire. Les quinze années passées à traduire l'?uvre poétique de Milarépa, puis la biographie de ce sage, furent en effet ponctuées de marches et de rencontres en Himalaya qui permirent à l'auteur de s'imprégner des faits et gestes de personnages indissociables de la terre tibétaine : rois, philosophes, ascètes, nomades, vagabonds et "fous divins ". Marie-José Lamothe offre ici le récit d'une rude équipée montagnarde sur les traces de l'ermite poète du XIIe siècle, enrichi des résonances multiples que sa connaissance de la civilisation du Pays des Neiges lui inspire. Voyage et expérience intérieure se conjuguent dans ces pages au style magnifique qui dressent aussi un tableau saisissant du Tibet d'aujourd'hui.

Photographies de Jean Marquis

Ce volume est le livre-témoin d'une amitié sans faiblesse, celle de René Char et André Velter. Le lecteur y découvrira la correspondance de ces deux poètes majeurs. Les textes d'André Velter, longue préface, poèmes dédiés ou épilogue, révèlent un René Char méconnu : un homme, physiquement, moralement, poétiquement hors normes. C'est un géant à la verve insoupçonnée qui apparaît ici, capable de subtiles évocations, d'improvisations fascinantes et de colères telluriques. Les photographies de René Char, prises le 23 juillet 1984 aux Busclats par Marie-José Lamothe, complètent cet ouvrage et présentent le poète de Fureur et Mystère comme on ne l'imaginait guère : expansif, spontané, rieur, mais aussi méditatif et sombre.

Publié il y a un quart de siècle dans un concert d?éloges où se rejoignaient Bernard Pivot et René Char, Le Livre de l?Outil était depuis longtemps considéré comme un classique du livre d?art... mais un classique « fantôme » qu?on ne trouvait plus que chez quelques libraires d?ancien. L?éditeur d?origine ayant disparu, les films d?impression de cette somme monumentale, dont tous les spécialistes savent qu?elle ne pourra pas être refaite, passaient pour être perdus à jamais. On les a retrouvés il y a quelques mois dans les archives d?un imprimeur italien, qui s?est proposé de les restaurer... et d?en tirer une édition plus luxueuse encore que la première.Les amateurs et les simples curieux pourront donc bientôt se familiariser à nouveau avec les noms, les formes, l?usage de quelques centaines d?outils mystérieux dont beaucoup ont disparu... et d?autant de métiers fascinants, déjà menacés par l?oubli. Plus d?un millier d?images commentées avec autant d?érudition que de passion où revivent tous les grands « métiers » de la Terre, du Bois, du Métal, de la Pierre, du Cuir, du Verre... Et une occasion unique de renouer avec « la sublime lenteur de la main inspirée, ravisseuse. » (RENÉ CHAR)