Cipango N° 26/2026

Depuis 1995, la série Japon Pluriel propose en un volume un reflet de l'actualité des recherches menées sur le Japon dans le monde francophone. Ce volume constitue le quinzième de la série et reprend le résultat des recherches présentées en décembre 2023 à Paris lors du quinzième colloque de la Société française des études japonaises dont le thème était « Dit et non-dit ». Les cinquante-quatre articles qui composent ce volume questionnent les notions de dit et non-dit au Japon au prisme de différentes disciplines et à travers l'analyse de phénomènes aussi bien linguistiques et littéraires, que sociaux, historiques, culturels ou artistiques. Témoins de la richesse et de la diversité des études japonaises contemporaines, ils contribuent à déconstruire l'utopie culturaliste d'un Japon exclusivement tourné vers l'ombre ou le signe vide. Les usages sociaux du silence et du flou, le mutisme ou la volubilité des sources, les tabous de la mémoire comme les déesses du roman national se comprennent mieux dès lors qu'on les envisage de façon solidaire, en explorant les liens entre l'explicite et l'implicite.

Christina Bradford est une jeune femme de 20 ans, un peu rebelle. Elle est née en France et déménage aux Etats-Unis. Elle laisse derrière elle sa vie, ses amis. A son arrivée à Los Angeles, elle décide de prendre le contrôle de sa vie, de trouver un emploi malgré les réticences de son père. Elle finit par trouver un poste de serveuse dans un pub irlandais, l'Irish Angel, détenu par un club de motards, les Blood Angels. Elle se lie d'amitié avec la nièce du patron, Elie, et un jeune membre du club, James. Suite à une altercation avec un membre du club Snake, elle se fait remarquer par le vice-président des motards, Kellan, plus connu sous le nom de Race. Race est un homme aux allures de mauvais garçon qui n'est pas du genre à tomber amoureux au premier regard. Pourtant, la jeune femme le fascine et il va tout tenter pour en savoir plus à son sujet. Quand l'amour se présente sous les traits du bad boy, Chris fait tout pour ne pas se laisser tenter. Mais Race n'est pas un homme qui renonce facilement. Lorsqu'il se fixe un objectif, il se bat pour l'atteindre. Entre trahison, vengeance et amour, trouveront-t-ils la force de continuer ...

Le GRECO a défini une batterie sur la base d'une revue critique des travaux publiés et des usages des cliniciens explorés à travers un sondage. On retrouve dans cet ouvrage une synthèse des données de la littérature sur ces fonctions et leur pathologie.Les fonctions exécutives constituent les fonctions cognitives les plus élaborées et leur connaissance évolue encore actuellement du fait de recherches très actives. C'est probablement en raison des nombreuses incertitudes persistantes que leur approche est restée longtemps descriptive, et leur exploration clinique, longtemps disparate. Il apparaissait donc nécessaire de disposer d'une batterie parfaitement validée en langue française, reposant sur un matériel, instructions et cotations explicites et disposant d'une normalisation satisfaisante.C'est pour répondre à cet objectif que le GRECO, par la voix de son président, le Pr Bernard Laurent, a mis en place une sous-commission dévolue à l'évaluation des fonctions exécutives, le Groupe de Réflexion sur l'Evalutation des Fonctions Exécutives (GREFEX).Cette commission a défini une batterie sur la base d'une revue critique des travaux publiés et des usages des cliniciens de langue française explorés à travers un sondage.Cette batterie a pour particularité de reposer sur une proposition de critères diagnostiques du syndrome dysexécutif tant pour le volet cognitif que comportemental. Les cliniciens pourront donc trouver dans cet ouvrage d'une part une synthèse actuelle des données de la littérature sur ces fonctions et leur pathologie, et d'autre part un outil leur permettant d'assurer des évaluations et diagnostics les plus fiables possibles.