Phrase entendue dans un rêve. Edition

Résumé : Lee Kyung-hae s'est donné la mort le 10 septembre 2003 à Cancun à l'occasion de la cinquième conférence de l'Organisation mondiale du commerce (OMC). Où, précisément, devant une barricade, et les caméras de télévision et les photographes aussi bien, celui-ci s'est transpercé le coeur d'un coup de couteau mettant tragiquement fin à une manifestation au demeurant pacifique - c'est ainsi que les choses se disent depuis, qui ne disent rien que tous n'aient vu, en vrai ou sur images. Mort en "martyr" donc, ce que nul n'a dit en mauvaise part (quelle mauvaise part le sacrifice du martyr a-t-il d'ailleurs jamais prise ? ), au contraire : ce que dirent ceux qui se tenaient auprès de lui et le soutenaient dans la lutte qu'ils menaient ensemble contre l'OMC (Organisation mondiale du commerce). Ce geste, un tel geste, extravagant d'un point de vue, parfait d'un autre, Olivier Gallon le dit et décrit longuement tout au long. Longuement, mais puissamment aussi bien : ainsi quand il dit qu'un tel geste "contient en lui-même une lacune qui laisse sans appui" . Michel Surya

Ondoyante, veloutée, douce comme la soie, l'obscurité sur l'eau se distingue de celle retenue par la pierre. Subjectile ; spéculaire, et de spéculaire profonde surface. Sur elle l'origine, îlot à la dérive peu à peu détaché de la conscience, s'éloigne.

Cet ouvrage, premier livre à paraître de son auteur, correspond à une récolte de poèmes écrits sur une période de trois ou quatre années, d'où les passages se laissent sentir. Il se compose ainsi de deux parties, éclats d'une traversée, poignées serties en un livre : Poèmes I & Poèmes II. Si nous devions tenter de qualifier une telle poésie, nous évoquerions une musicalité rare, voire exceptionnelle, ainsi que l'emploi de mots visant une rectitude dans le souci d'être au plus juste. Nous nous attacherions à son intensité comme à sa densité, sens aux aguets, notamment d'un regard tout aussi intérieur qu'extérieur, auquel les poèmes se mesurent. "[... ] ce qui, peut-être, vient, emporté, sans hiérarchie en ces poèmes, en même temps que l'inconnue de l'équation (à une ou plusieurs inconnues), se trouverait être, sous le pullulement d'événements libres, l'aveuglant noyau de l'inconnu en nous". (extrait de la postface, "Mots pour Qui vive" , O. G.)