Le mystère corse des Orii

Résumé : En 1912, le ministère de la Guerre envoie Augustus Müller, un jeune officier lorrain, en mission à Arcachon : il se passe quelque chose de curieux dans le bassin. C'est ce récit, trouvé dans des enregistrements d'époque, qui est retranscrit dans ce livre. Roman historique ou pure fiction ? Voilà de quoi piquer au vif le lecteur ! Une enquête rondement menée au coeur du bassin qui ravira les amoureux d'Arcachon d'aujourd'hui et de demain.

Frédéric Fappani von Lothringen propose ici une histoire "secrète" qui lui a été confiée en Bretagne. Elle est évidemment écrite ici en Breton et en Français. Tout a commencé par la découverte d'un objet familial, venant de la famille bretonne de sa femme, mais qui comportait des symboles "lorrains" . Il n'en fallait pas plus pour que notre Lorrain parte à l'aventure et nous rapporte cette magnifique histoire : la plus bretonne des histoires de Lorraine, la plus lorraine des histoires de Bretagne. Nous découvrons là un petit bijou de légende bretonne, peu connu encore du grand public. A découvrir donc !

Cette pièce comique est nichée au coeur de la Lorraine dans le petit village de Kuhdorf, qui ressemble à l'un de ces nombreux petits villages, si typiques de nos "régions" ou de nos "pays". Le maire Monsieur von Lothringen, son entourage et les ambiances dans le village, si attachants et si "virevoltants" sont aussi représentatifs. Cette pièce n'est pas sans rappeler les pièces et films de Robert Lamoureux, auquel les auteurs rendent hommage en introduction.

Un an avant les prochaines élections au parlement européen en mai 2019, Henri Malosse et Frédéric Fappani von Lothringen nous donnent à découvrir dans cet ouvrage une vision et une pensée qu'ils ont de l'Europe. Ils sont respectivement ancien président du CESE (Comité économique et social européen) et président de l'ONG internationale " ONG CNRJ ", (Organisation Non Gouvernementale des Cercles Nationaux de Réflexion sur la Jeunesse). Le premier a la question européenne chevillée au corps et le second la question de la jeunesse et les droits humains. Le premier est le dernier Français à avoir présidé une Institution européenne, le second vient tout juste de voir reconnaître, auprès des Nations-Unies, l'ONG qu'il préside. Leur première rencontre s'est faite autour de la question corse (situation, prisonniers corses, amnistie, jeunesse, langue, transmission) sur laquelle ils travaillent tous les deux. Ils ont aussi en commun d'être polyglottes, voyageurs internationaux, constructeurs de projets de terrain, soucieux des peuples, des langues, des cultures, des patrimoines, de transmission et de jeunesse. Avec L'Europe c'est quoi pour toi ? et au travers d'une dizaine de questions, ils conversent, divergent, se retrouvent et nous offrent un ouvrage original. Ce document d'apparente démocratisation du discours ne fait pas l'économie des concepts ni du sérieux d'une vraie démarche de réflexion. Il permet au lecteur de passer un bon marnent avec deux auteurs " très vivants " (un autre de leurs points communs), de s'interroger et d'aller plus loin sur ce qu'est l'Europe pour lui-même.