100 ans de théâtre sicilien de Martoglio-Pirandello à Sciascia, Scaldati, Scimone.

Le public français, dans sa grande majorité, ignore encore que Goldoni, dramaturge vénitien et réformateur du théâtre italien, a vécu trente-et-un ans en France où il est mort en 1793, et qu'il a écrit une pièce en français, Le Bourru bienfaisant, jouée en 1771, à la Comédie-Française. Sa correspondance que nous publions ici nous informe sur cette dernière période de sa vie : l'enthousiasme des premiers temps, les doutes, les désillusions mais aussi les productions théâtrales et les liens qu'il entretient avec les théâtres vénitiens. C'est un témoignage spontané que viennent compléter de nombreuses notes historiques. Au-delà de la part d'humanité qui imprègne ces pages, nous suivons l'actualité théâtrale de cette fin de siècle, et nous voyons se dessiner les différences tant culturelles que sociologiques entre Paris et la Cité des Doges.

Comment appréhender un texte dans le cadre d'une analyse littéraire? Comment organiser son travail? Quels axes d'étude privilégier? Comment conduire l'explication linéaire? Comment construire un plan de commentaire? Telles sont les questions que se posent nos étudiants, candidats ou non à un concours. La finalité de notre travail est de répondre le plus efficacement possible à leur demande en proposant des démarches critiques et des modèles d'analyse centrés sur les types d'épreuves données aux concours: CAPES / CAFEP, Agrégation (externes et internes). Les étudiants trouveront dans cet ouvrage: Des notions théoriques clairement définies et illustrées d'exemples commentés. Les trois modèles d'épreuves des concours avec les corrigés: vingt-trois textes étudiés. Une démarche progressive: du travail préparatoire à la rédaction complète en passant par des plans semi-rédigés ou rédigés. Un large éventail de textes du XVIe siècle à nos jours, tous les genres représentés (roman, théâtre, poésie). Onze vade-mecum qui font le point sur des questions délicates. Des conseils pratiques pour le jour de l'épreuve. Les mots techniques traduits en italien et les accents soulignés sous tous les mots - substantifs ou verbes - qui posent problème. Une partie des exercices rédigés en italien. Un glossaire bilingue.