LA CHÈVRE, LA CORDE ET L'HERBE AU CONGO-ZAÏRE. Genèse d'une passion d'écrire

Monsieur Tapale, après de brillantes études en Europe, retourne en Afrique. Quelques années plus tard, il se voit contraint de s'exiler vers l'occident où l'intégration professionnelle n'est pas au rendez-vous. Et le voilà derechef dans sa terre natale, perçu comme un coopérant marron...

- Je te vois venir, mon petit malin. Ecoute, si c'est pour me déverser ton sperme que tu me fais tout ce tango, c'est perdu d'avance. Tu ferais bien de garder cette énergie pour des tâches plus urgentes. C'est l'Afrique qu'il nous faut féconder ! - Tu philosophes bien, ma fille. Bravo ! Mais est-ce que tu la connais, toi, cette Afrique ? Un projet. Rien que ça. Un projet dont les initiateurs sont morts intestat : les Lumumba, les Cabral et autres Um Nyobé. Laisse la poli­tique aux hystériques, moi, je te vois plus à l'aise dans un lit ... - Arrête de faire le con, veux-tu ? Je te devine plus intelligent que tu ne cherches à apparaître. Nous avons assez dansé le cha-cha-cha des indépendances et la rumba des révolutions. Il est grand temps à présent de nous rha­biller et de balayer nos saletés ! Nous devons nous aussi vivre et manger autre chose que les slogans. - Et moi qui te prenais pour une demoiselle d'ici ... Que fais-tu donc ici, belle vertueuse ? " L'Afrique à la croisée des chemins. C'est l'heure du bilan : les pères des indépendances africaines ont échoué. Le pouvoir kaki est une abomination. D'où le salut vien­dra-t-il ? Suffira-t-il d'emboucher des slogans à la mode ? Et cette jeune génération qui se dit "sacrifiée" , est-elle même capable de relever le défi du CHANGEMENT ?

Poto-Poto, une capitale africaine en pleine convulsion. Une capitale qui ne peut pas, qui ne veut pas loger décemment tous ses habitants. Aux laissés-pour-compte du régime de choisir entre peupler les cachots de Fula-Fula, squatter ou s'exiler. A l'occasion de la future réinvestiture du Camarade Président, les autorités décident de rendre Poto-Poto belle. Que faire ? Vider toutes les poubelles, cacher toutes les plaies, c'est-à-dire raser tout simplement la Cité 15, ce bidonville dont les habitants ont eu l'arrogance de voter contre son Excellence Félicité-Fortuné Aroumbayard. Mais nul n'ignore à Oyombokate que toute crise porte en elle-même les germes de son éclatement. Et ici la roue de l'arbitraire a tellement tourné dans le sens contraire à l'histoire, que la mécanique s'est rouillée. Alors que peuvent les excavatrices, les bâillons ou les baïonnettes devant la ferme détermination de vivre qui habite ces hommes et ces femmes trop longtemps marginalisés humiliés ?. Ce n'est peut-être pas la Cité 15 qu'il fallait détruire, mais cet article mystérieux de la constitution oyombokatoise, l'article 15 qui, dit-on, stipule : " Débrouillez-vous ! ". D.S.K

Un isotope file et traverse toutes les nouvelles, celui de la guerre qui affecte surtout l'est du Congo à partir de 1996, après la guerre du Rwanda qui a déversé les réfugiés au Kivu. Mises bout à bout, ces nouvelles écrivent une Histoire, l'histoire du Congo de Mobutu aux Kabila père et fils. Elles gardent ainsi mémoire d'une succession d'époques et de régimes politiques sans beaucoup de hiatus. Mais il faut convenir que c'est là une mémoire très incidente et dont la relation aux événements réels est toujours biaisée : la censure veille. (...) Lutte de classes, misère, conflits de classements, émergence de groupes nouveaux, montées foudroyantes, déchéances brutales et parfois mortelles : c'est bien ainsi que l'on a lu les nouvelles, pour autant que l'on ait bien voulu les tenir sous un regard d'ensemble. Et leur vision structurée de la société, qui parle de pouvoir, de domination, d'argent, d'échange, garde toute son authenticité. Voici donc un recueil de nouvelles qui n'ont pas la prétention de tout dire sur l'est du Congo, Bukavu et ses environs, mais qui, plus modestement, voudraient jeter un regard sur l'histoire récente du Congo, une histoire qui n'a pas encore été écrite, une histoire en demi-teinte, bien ancrée dans l'air du temps - le sien, le nôtre.