L'expérience migratoire. De la parole aux dispositifs

Résumé : A l'aube de ce nouveau siècle, est-il possible de croire que le malheur humain s'arrêtent, qu'un monde appelé Il civilisé," nous épargnera la douleur, la détresse, la solitude, l'indifférence ? Eu attendant ce possible miracle, connaissez-vous le petit Jean-Pierre ? Sans doute pas. Retranché dans un abîme de souffrance, battu, humilié, rejeté par sa mère chaque jour que Dieu fait, le petit Jean-Pierre lutte pour ne pas mourir de désespoir. Un jour, il fuit sa famille. Le vase n'était pas sans fond, la goutte a déborde. A dix-huit airs, Jean-Pierre se retrouve à Paris, avec une vie à bâtir sur des souvenirs à détruire. La construction tiendra jusqu'au jour où l'adulte Jean-Pierre comprendra que le socle chancelle. Jean-Pierre Dupont, avec des mots qui ne se cachent pas, avec des silences qui cognent au rythme du c?ur, nous ouvre la porte d'une vie. Une vie qui commence avec truc douleur que peu d'adultes connaissent. Une vie qui continue avec truc punition sociale que peu d'enfants subissent. Aujourd'hui, Jean-Pierre Dupont a fait la moitié du chemin, en écrivant, en comprenant et en bâtissant un avenir pour le sourire de ses enfants. De tous les enfants. Les droits d'auteur de Jean-Pierre Dupont seront reversés à l'Association CHAINE DE VIE.

Résumé : 100 000 mots, expressions et traductions. Tout le vocabulaire courant et actuel. Une présentation claire et aérée. Un grand nombre d'exemples pour repérer facilement la bonne traduction et connaître le contexte de chaque sens. De nombreuses aides pédagogiques sous forme d'encadrés : Des encadrés thématiques de vocabulaire ou sur les difficultés linguistiques ; Des encadrés d'expressions usuelles permettant aux utilisateurs de s'exprimer dans certaines situations ; Des encadrés grammaticaux détaillés adressés spécialement aux apprenants francophones ; Des notes culturelles et de civilisation ; Un précis grammatical et les conjugaisons pour vérifier et approfondir ses connaissances.

Résumé : Une grammaire synthétique, pour réviser et s'entraîner. Les règles essentielles, avec cartes mentales Des exemples Encadrés attention, encadrés à retenir Des exercices En ligne : tests de révision interactifs