En marge de la lumière et des choses

Dans les nouvelles de Charles D'Ambrosio, il n'est question que de passage : accéder à l'âge adulte ou basculer dans la folie, s'enfoncer ou survivre, autant de caps à franchir. Et le paysage américain devient le théâtre à la fois concret et mythique de cette initiation : traversant le désert pour atteindre l'océan et gagner la mort de vitesse, butant sur un rivage sans issue, ou traquant les dernières lueurs de Seattle, des personnages solitaires et taciturnes cherchent le mot ou le geste qui leur permettra d'aller vers l'autre, de sauver un amour ou une vie. Mais tous trouvent grâce aux yeux de l'auteur, dont le regard, tour à tour cruel, tendre et drôle, nourrit une écriture d'une beauté et d'une justesse infaillibles, qui placent d'emblée Charles D'Ambrosio au premier rang des nouvellistes américains. " Charles DAmbrosio est un écrivain extraordinaire, destiné à être connu de tous ceux qui s'intéressent vraiment à la littérature contemporaine. " Jim Harrison " Dans Le cap - l'une des meilleures nouvelles que j'ai lues depuis des années -, Charles D'Ambrosio s'impose comme une voix importante et singulière des lettres américaines. " Jay McInerney

Avec trois fois rien, Charles D'Ambrosio a le don de nous déchirer le c'ur. " Eric Neuhoff À travers cet éblouissant recueil de nouvelles, ce sont les mystères familiaux qui sont offerts au lecteur à travers une palette de relations complexes et de sentiments troubles. De la relation entre un père et son fils schizophrène au périple destructeur d'un couple en quête de recommencement, ces histoires de famille, d'amour et d'amitié capturent ce moment crucial où tout prend sens. Graves ou légères, ces bribes d'existence sont autant de petits chefs-d'?uvre dont l'atmosphère, le style et les personnages possèdent une densité inouïe. Tout le talent de l'auteur, c'est d'emporter l'adhésion par la force et la beauté de son écriture alors que ses personnages sont confrontés aux ténèbres et à sa vision plutôt pessimiste des rapports humains.

Le questionnement autour de l'influence du principe de précaution sur la responsabilité juridique s'est posé, à la fois dans le discours doctrinal et dans la pratique judiciaire, au constat du renouvellement des risques de dommage qu'entraîne l'évolution technologique pour l'environnement et le vivant. Face à une demande répressive et indemnitaire croissante en provenance du corps social, la question est de savoir si le principe de précaution est à même d'engendrer un renouvellement de la responsabilité juridique, civile et pénale. Combinant une approche pluridisciplinaire et une méthode comparative, cet ouvrage se propose un double objectif. Saisir tout d'abord la portée et le contenu normatif du principe de précaution à travers l'étude de ses dynamiques normatives : circulation horizontale entre les différentes branches du droit international et circulation verticale du droit international et européen vers le droit national. Repérer ensuite les métamorphoses de la responsabilité juridique que le principe de précaution est susceptible d'engendrer à l'échelle nationale, le terme métamorphoses désignant, à l'instar des sciences du vivant, moins le résultat que les processus de transformation de la responsabilité juridique. A partir de l'analyse du processus de transformation, de changement, de façonnement de ce droit "vivant", la recherche vise à repérer, interroger et encadrer les limites de l'influence du principe de précaution sur le droit de la responsabilité, et notamment sur les sources et la mise en oeuvre de la responsabilité pénale. Dans cette perspective elle rend compte des acquis, théoriques et pratiques, dans le domaine de la responsabilité - civile et pénale - au regard de l'expérience française et comparée (Italie, Espagne, Chine et Argentine).