Un balcon sur la lune

Résumé : Une lampe maléfique en forme de lapin cause la ruine d'une famille, une femme est terrorisée par une créature née de ses propres déjections, un renard saigne de l'or et maudit le marchand qui le retient prisonnier, un fantôme se hâte sur une grand-place de Pologne. Mêlant conte cruel et horreur corporelle, ce recueil de nouvelles développe un imaginaire sans limite et offre une analyse fascinante des maux de nos sociétés. Sélectionné pour le National Book Award et l'International Booker Prize, Lapin maudit a valu à Bora Chung une reconnaissance internationale.

Du glaçant, du stupéfiant, du terrifiant ; de l'inoubliable !Un lapin envoûté qui dévore trois générations, une tête qui appelle sa mère depuis la cuvette des toilettes, des doigts glacés qui s'enfoncent dans la terre, un renard qui saigne de l'or, des cicatrices, des mots d'amour, du sang, un fantôme qui se hâte sur une grand-place de Pologne...Maîtresse du réalisme magique, Chung Bora revêt dans ce Lapin Maudit les habits de la littérature de genre. Le lecteur pensera alors aux modèles féministes Margaret Atwood, Laura Kasischke et Cho Nam-joo. Et à Stephen King.En développant un imaginaire sans limite, avec une exceptionnelle qualité littéraire, l'autrice offre des analyses complexes et fascinantes. Elle dénonce à travers ces dix nouvelles, qui tiennent parfois du conte ou de la fable, la cruauté de nos sociétés libérales, patriarcales et névrosées. Osez explorer les méandres ensorcelants de ce Lapin Maudit !Finaliste Booker PrizeTable des matières : Lapin MauditLa têteLes doigts glacésLes règles du corpsAu revoir, mon amourLe piègeCicatricesHeureux foyerLe maître des vents et du sableL'éternel retourFinaliste Booker Prize

Une gardienne de nuit raconte ses rondes dans les couloirs d'un étrange institut de recherche où sont conservés des objets paranormaux. Chaque laboratoire recèle un mystère : un mouchoir brodé d'un oiseau bleu narrant une tragédie familiale, des baskets hantées par un agneau aux pouvoirs surnaturels, un livre relatant les légendes d'un royaume disparu, ou encore un chat qui demande : "Mais pourquoi m'a-t-il tué? " A travers ces récits de malédiction et de vengeance, Bora Chung dénonce les horreurs bien réelles de notre époque et porte un regard bienveillant sur les minorités et les animaux.