En pleine figure. Haïkus de la guerre de 14-18

Cette anthologie, photographie du haïku contemporain, regroupe une centaine d'auteurs francophones. Les thèmes abordés sont identiques à ceux de l'anthologie du haïkaï français publiée en 1923 sous la direction de René Maublanc. Par le biais de ce rapprochement, le compilateur, ainsi qu'il le démontre dans l'avant-propos, a voulu présenter l'évolution du haïku et celle de la société au fil du siècle. Un exercice nullement incompatible avec le plaisir que procure la lecture des haïkus, ces instantanés où filtre l'émotion au travers des sensations évoquées.

L'art de la simplicité, l'art de regarder, l'art d'écouter, l'art de l'épure, l'art de la précision, l'art de l'humilité et de l'effacement, l'art de l'équilibre, de la justesse de son, l'art de la mise en scène des images, l'art de l'esquisse, l'art de la suggestion, l'art du partage. ". . L'écriture du haïku, nous dit Dominique Chipot, est une marche dans la vie, une marche paisible dont le seul but est de se faire plaisir en prenant le temps d'observer, d'écouter, de goûter, de toucher ou de sentir. En nous entraînant sur la voie du haïku, l'auteur nous invite à maîtriser la technique pour en arriver ensuite à la transcender. C'est à force de pratique qu'on accède à l'esprit du haïku, c'est à force et d'ouverture qu'on découvre sa propre voie.

Cette anthologie bilingue fait découvrir les haïjins, des poétesses classiques et contemporaines qui ont voué leur plume lumineuse à l'art du haïku. Cette pratique poétique possède ses maîtres de renom, tels Basho, Buson, Issa ou encore Shiki, mais ils ne furent pas les seuls à marquer de leur empreinte l'histoire de la poésie japonaise. Les voix féminines réunies ici viennent offrir au haïku une nouvelle richesse, empreinte d'une sensibilité exceptionnelle.

Les haïkus sont de tout petits poèmes venus du Japon. Ils nous montrent que la vie est pleine de poésie : un papillon qui apprend à voler, un écureuil qui croque un gland, une libellule qui se pose sur ton épaule... Regarde bien autour de toi ! Partout, la nature a d'incroyables histoires à raconter. Arrives-tu à les voir ? Haikus, mon premier livre de poésie initie les enfants à ces petits poèmes japonais courts, faciles à comprendre et à apprécier. Chaque poème d'un maître du genre est accompagné d'une superbe illustration de Satoe Tone, artiste japonaise, et d'un court texte pour le parent, l'enseignant ou l'enfant lui-même, permettant de stimuler la conversation sur chaque oeuvre et développer sa réflexion et sa sensibilité.