Les 100 mots de la Chine

La Chine acquiert de jour en jour plus d'importance. Néanmoins, les Occidentaux continuent d'hésiter entre deux attitudes à son égard: la séduction de l'exotisme et la peur de l'envahissement. Ils oscillent entre fascination et prévention. Du moins ont-ils le sentiment qu'avec les habitants de ce si lointain, si vieux et de nouveau si puissant pays, on ne saurait se comporter tout à fait comme avec les autres habitants de la planète. Sans doute ont-ils raison. Mais alors comment s'y prendre? Autrement dit, comment entrer en Chine? Je crois que, pour nouer des rapports, y compris d'affaires, avec les Chinois, il faut d'abord rouvrir notre pensée - en quoi je me fonde sur le travail de François Jullien. Car on ne peut dissocier gestion et réflexion; c'est ce que j'ai choisi d'appeler ici, à l'articulation des deux, la" pratique "de la Chine."

La Chine acquiert de jour en jour plus d'importance. Néanmoins, les Occidentaux continuent d'hésiter entre deux attitudes à son égard : la séduction de l'exotisme et la peur de l'envahissement. [... ] Du moins ont-ils le sentiment qu'avec les habitants de ce si lointain, si vieux et de nouveau si puissant pays, on ne saurait se comporter tout à fait comme avec les autres habitants de la planète. [... ] Mais alors comment s'y prendre ? Autrement dit, comment entrer en Chine ? Je crois que, pour nouer des rapports, y compris d'affaires, avec les Chinois, il faut d'abord rouvrir notre pensée - en quoi je me fonde sur le travail de François Jullien. Car on ne peut dissocier gestion et réflexion ; c'est ce que j'ai choisi d'appeler ici, à l'articulation des deux, la "pratique" de la Chine.

Résumé : 2002. Californie. Les Lum sont maudits. Un Lum après l'autre, six membres de cette attachante famille sino-américaine meurent, dans des circonstances pour le moins étranges : le premier est empoisonné par un cheeseburger avarié, le deuxième est percuté par une camionnette de marchand de glaces folle, le troisième est renversé par une voiture conduite par un étudiant endormi... Louis Lum a vingt-trois ans quand il retourne vivre chez son père pour l'empêcher de se venger, car il menace de tuer le meurtrier de sa femme. Son autre mission sera de rassurer sa grand-mère Esther quant à la disparition de son oncle Bo, le reclus. Voilà pourquoi, après la réunion de famille annuelle chez Esther, Louis part pour Hongkong sur les traces de l'oncle Bo, le fils (trop ?) chéri. Au fil de ses recherches, la tragi-comédie de cette chronique familiale déroule le film de ses désopilants personnages, pour notre plus grand plaisir, sur trois générations ; de celle du grand-père Melvin lors de la Seconde Guerre mondiale dans le Chinatown de San Francisco, à celle de Louis, du Comté d'Orange, pour qui rap rime avec sitcom et centre commercial. Vous avez peu de goût pour les sagas familiales pesantes ? Entrez dans Oncle Bo et suivez Chieh Chieng tout au long de cette savoureuse chronique familiale aussi légère qu'aigre-douce, et découvrez, du même coup, l'un des visages d'une communauté chinoise américaine en pleine expansion.