TOMMASO CAMPANELLA: DER SONNENSTAAT. VOLLSTANDIGE NEUAUSGABE

Thomas Campanella (né en Calabre en 1568, mort exilé à Paris en 1639), issu du clergé dominicain, auteur hérétique d'une des premières utopies communistes, fomentateur d'une conjuration manquée contre la domination espagnole en Calabre, torturé et longtemps emprisonné par l'autorité apostolique alliée aux jésuites, est ici traduit et présenté par Louise Colet, qui fréquenta les milieux socialistes "utopiques" des années 1830-1840 en France et qui se ressouvient, dans un texte poignant, de cet annonciateur des révolutions libertaires. Outre la Cité du Soleil, dont on appréciera les principes d'éducation post-renaissante autant que les rites amoureux mutuellement consentis, on découvre des poèmes où l'interrogation philosophique restitue la passion déchirante de l'expérience solitaire "dans une citadelle consacrée aux tyrannies secrètes". En cela aussi Campanella fut "résolument moderne".

Fort de la constatation que l'Espagne a failli à ses devoirs de championne du catholicisme, Tommaso Campanella confie à la France la mission de libérer la péninsule italienne et d'instaurer une monarchie universelle. Prédicateur sans chaire usant d'une rhétorique enflammée, il exhorte inlassablement les destinataires idéaux ou réels de ses écrits à soutenir activement la politique menée par Louis XIII et le cardinal de Richelieu. Les quatre textes réunis dans ce volume - Dialogue politique entre un Vénitien, un Espagnol et un Français à propos des récents troubles de France (1632), Aphorismes politiques en faveur des nécessités présentes de la France (1635), Avertissements à la nation française (1635) et Discours politiques en faveur du siècle présent (1636) - illustrent sa quête d'un bras armé séculier capable de réaliser la prophétie biblique d'une res publica chrétienne unie sous la boulette d'un seul berger.