La question du picaresque dans la littérature africaine. Théories et pratiques

Peut-on parler d'une écriture picaresque dans le champ littéraire africain ? Ce paradigme y est-il opérationnel ? Dans un tel cas, comment est-il mis en scène ? Comment se manifeste-t-il ? C'est à cette problématique qu'a tenté de répondre ce premier collectif de chercheurs de diverses universités portant exclusivement sur le picaresque dans les écritures africaines. Les contributeurs interrogent l'architecture, la scénographie, le discours et dans une certaine mesure les enjeux d'une écriture picaresque africaine à travers ses invariants et "variants", sa permanence et son renouveau. La reterritorialisation du picaresque dans l'espace littéraire africain est une expression de sa vitalité en ce qu'elle induit "la dynamique des genres" (Semujanga) dans une "fusion des imaginaires" (Foucault). Son opérationnalité dans les écritures africaines en fait à la fois un mode d'écriture et un outil remarquable d'analyse littéraire étant donné l'ampleur des écritures de la marginalité et de l'intranquillité.