Islam au Sénégal. D'où viennent les confréries

Longtemps inscrite dans une tradition multiséculaire façonnée par des échanges culturels et religieux entre les deux rives du Sahara, la diplomatie africaine du Maroc a puisé dans cette tradition les éléments d'un « soft power » qui devait faciliter les avancées diplomatiques et économiques sur le continent. Mais le contexte africain changeant, marqué par des mutations géopolitiques et l'arrivée de nouveaux acteurs (Turquie, Qatar, Inde etc.) impose au Maroc, tout en restant dans la continuité, de s'adapter voire de se réinventer et d'aligner sa stratégie à son nouvel agenda continental. De même, l'ordre international fragmenté accroit l'importance des États, comme le Maroc, qui pouvaient assurer la fonction de « bridge power » ce qui faciliterait les connexions à la fois géopolitiques et géoéconomiques dans un monde qui garde encore un certain besoin d'interdépendance. Le Maroc semble être bien conscient de cette donne et met en avant sa position géographique ainsi que son capital symbolique pour être la porte par laquelle l'on devra, désormais, entrer sur le continent. Cet ouvrage écrit par un des plus grands spécialistes des relations arabo-africaines et de la politique africaine du Maroc propose de démêler les dynamiques internes, continentales et globales qui structurent le projet africain de Rabat.

Le wolof, principale langue nationale du Sénégal, s'est considérablement nourri de l'influence linguistique berbère, mais aussi et surtout de la civilisation arabo-islamique. Mais avec les indépendances, le rôle de la langue arabe s'amenuisera jusqu'à l'évanescence. Cette publication, en revenant avec un regard nouveau, sur tous les aspects de cette rencontre entre le wolof et la civilisation arabo-islamique, est comme une invite à un changement de paradigme. On peut, en effet, y tirer la conclusion que le Sénégal doit repenser sa politique linguistique afin de mieux faire connaître toute la production littéraire et scientifique écrite en caractères arabes et de donner, enfin, à la langue arabe la place qui doit être la sienne dans l'espace linguistique sénégalais.