DELACROIX CIMAISES MAROCAINES

Le Goût des confitures nous ramène dans les souvenirs de son auteur, Bob Oré Abitbol, dans ce Maroc, aujourd'hui disparu, où se mêlaient les différentes communautés culturelles et religieuses. Beaucoup se retrouveront dans ces jeunes adolescents au teint hâlé et aux yeux pétillants, d'autres se souviendront avec émoi de ces personnages qui peuplèrent leur Maroc du passé, et sur qui l'auteur pose un regard d'une rare délicatesse. Dans son style très particulier, une sorte de parole écrite à musicalité qui fait ressentir les choses, cet homme au grand coeur nu nous éclaire à rebours notre quête d'enfance, nous menant avec lui, d'errances en délivrances. Derrière le miroir déformant de la mémoire, il arrive à sertir des moments de vie et à en approfondir le sens. Sa pensée roule comme une locomotive : toutes les images se précipitent ensemble, se bousculent, s'entremêlent pour prendre leur vol, et dans sa frénésie, il nous entraîne sur les rails de notre passé. L'auteur a une approche crue et, à la fois, d'une simplicité qui nous désempare. Il est tellement franc que nous en sommes désarçonnés. Bien qu'ayant une parfaite maîtrise de la langue française, Bob Oré Abitbol se permet toutes les extravagances. Dans une langue irrégulière et saisissante, négligeant toutes concordances de temps, le parfait devient présent et le présent, passé. A qui importent les points et les virgules quand on aime ? Car c'était bien cela "la langue de chez nous" le français du Protectorat !

Atravers l'histoire romancée de la liaison entretenue au début du xxe siècle pardeux grands musiciens, Pablo Casals, qui révolutionna la technique duvioloncelle, et Guilhermina Suggia qui osa devenir soliste avec cet instrumentprétendument peu adapté à la femme, Liliane Le Poëzeller témoigne desdifficultés des femmes artistes d'hier et d'aujourd'hui à se faire une place dans la société. Elle inscrit cette lutte dans une époque, mais aussi une fraternité artistiqueen évoquant d'autres destins de femmes (Fanny Mendelssohn, Clara Schumann, Berthe Morisot, Camille Claudel, Colette...) et de grands humanistes : Romain Rolland, ami de Casals et Rainer-Maria Rilke affirmant qu'un jour on neverra plus la femme comme " le contraire du mâle, mais comme quelque chosede propre, valant en soi-même ; non point un simple complément mais uneforme complète de la vie : la femme dans sa véritable humanité ". Par la présence en contrepoint d'une musicienne d'aujourd'hui qui a reçu levioloncelle de Guilhermina et rêve de devenir cheffe d'orchestre, elle soulignele rôle essentiel de la transmission entre générations. C'est à ce violoncelleque Liliane Le Poëzeller confie sa narration, et laisse libre cours à sasensibilité et a son imagination. Au travers de cette relation amoureuse du Pablo Casals jeune, ce roman apporte, qui plus est, un regard personnel a l'image de celui qui est considéré comme leMaitre du violoncelle ct qui fut aussi, durant toute sa vie, un homme deconviction et un grand humaniste. LilianeLe Poëzeller est originaire du Gers. Professeur agrégée de Lettres etformatrice académique, elle a toujours été animée par l'amour de l'art et ledésir de le transmettre. Son goût pour la musique et les biographies d'artistesl'ont amenée à s'intéresser aux difficultés qu' ont connues et que connaissentencore les femmes artistes, les musiciennes en particulier, pour avoir les mêmeschances de réussite que les hommes.