
Terres frontalières - La Frontera. La nouvelle mestiza
Anzaldua Gloria ; Bacchetta Paola ; Dufour Nino S.
CAMBOURAKIS
24,00 €
Sur commande
EAN :
9782366247183
Livre phare de la pensée queer décoloniale étatsunienne, paru en 1987, enfin traduit en français. Dans cet ouvrage aussi important que ceux de bell hooks pour la collection Sorcières, l'autrice et activiste féministe chicana - considérée comme la première à avoir théorisé le terme queer - interroge la représentation que l'on se fait de nos propres " frontières ", psychiques, sociales ou culturelles.
Commandé avant 16h, livré demain
Catégories
| Nombre de pages | 322 |
|---|---|
| Date de parution | 12/10/2022 |
| Poids | 364g |
| Largeur | 141mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782366247183 |
|---|---|
| Titre | Terres frontalières - La Frontera. La nouvelle mestiza |
| Auteur | Anzaldua Gloria ; Bacchetta Paola ; Dufour Nino S. |
| Editeur | CAMBOURAKIS |
| Largeur | 141 |
| Poids | 364 |
| Date de parution | 20221012 |
| Nombre de pages | 322,00 € |
Découvrez également
Relations hommes/femmes
Féministes célèbres
Violences faites aux femmes
Emancipation
Masculinités
Ecoféminisme
dans
Féminisme
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-

Ce pont, mon dos. Voix de femmes de couleur étasuniennes radicales
Moraga Cherríe ; Anzaldua Gloria ; Bannerot-PolverComment réaliser des politiques de coalitions et de solidarité féministe ? Comment tisser et articuler les luttes en prenant en compte les points de vue situés des féministes racisées, " de couleur ", " du Tiers Monde " ? Ce livre, "This Bridge Called My Back", grand classique aux Etats-Unis, est le premier à avoir rassemblé dans un ouvrage collectif les analyses, les émotions, les expériences d'autrices racisées parmi lesquelles des Chicanas, des Africaines-Américaines, des Natives- Américaines, des Juives- Américaines, des Asiatiques-Américaines et des Latinas. Enfin traduit, "Ce pont, mon dos" est, comme l'écrivent Paola Bacchetta et Jules Falquet, " un paquet de dynamite, mais aussi de passion, d'amour et d'espoir ". Des voix dont nous avons terriblement besoin dans un monde en feu. Textes de Norma Alarcón, Gloria Anzaldúa, Toni Cade Bambara, Chrystos, Aurora Levins Morales, Audre Lorde, Cherríe Moraga, Pat Parker, Mirtha N. Quintanales, ? Kate Rushin, Barbara Smith, Max Wolf Valerio, ? Nellie Wong, Mitsuye Yamada... Préface de Paola Bacchetta et Jules FalquetEN STOCKCOMMANDER25,00 € -

Autohistorias
Anzaldua GloriaRésumé : En 1989, Gloria Anzaldúa (1942- 2004) écrit Ethnic Autohistorias- teorías : Writing the History of the Subject. Réunissant poésie, récit personnel, commentaire historique et politique, elle engage l'écriture dans une dynamique " de résistance politique nécessaire à sa survie et à celle de sa culture ".Sur commandeCOMMANDER19,00 € -

Femmes, race et décolonisation
Anzaldua Gloria ; Gunn Allen Paula ; Lorde Audre ;Cet ouvrage met en relation les géo-bio-mytho-graphies de trois figures féminines dissidentes qui ont affecté le panorama des Etats-Unis pendant les années 1970 et 1990 : les écrivaines-professeures-féministes-militantes lesbiennes Audre Lorde, Gloria Anzaldúa et Paula Gunn Allen. Issues respectivement de la tradition afro-américaine, chicana et amérindienne, elles ont joué un rôle essentiel dans l'histoire et le développement des féminismes transnationaux et de la culture queer. La lecture et l'analyse des trois essais traduits dans ce volume permettent de dégager les caractéristiques de la communauté trans-ethnique des Third world women writers.Sur commandeCOMMANDER14,00 € -

Terres frontalières / La Frontera. La nouvelle mestiza
Anzaldua Gloria ; Bacchetta Paola ; Dufour Nino S.Résumé : Voici enfin traduit en français Borderlands/La Frontera, le chef-d'oeuvre de la féministe chicana Gloria Anzaldúa, le livre fondateur de la pensée queer décoloniale états-unienne. Ce livre hybride mêle les genres (essai et poésie) et les langues (anglais, différentes formes d'espagnol et quelques touches de langue indigène aztèque), pour mieux évoquer l'existence méconnue et précaire de celleux qui vivent entre deux mondes, à la frontière entre les cultures et les langues : les Chicanx dans la culture anglo- saxonne, les femmes dans la culture hispanique, les lesbiennes dans le monde hétéronormé, etc. Pour Anzaldúa, la frontière ne délimite pas des espaces, géographiques ou symboliques. Au contraire, elle crée de nouveaux territoires, les Borderlands. Dans ces "Terres frontalières" se construit une identité autre, "la nouvelle mestiza", qui rend possibles des façons inédites d'être au monde.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER13,50 €
Du même éditeur
-

Jonquerettes et Pâquilles
Lindenbaum Pija ; Renaud CatherineRésumé : Il était une fois un curieux pensionnat. La moitié des enfants qui y vivent ont le droit de s'amuser toute la journée, pendant que l'autre doit s'occuper de toutes les corvées. Mais pourquoi ? Dans ce nouvel album aux illustrations magnifiques et aux détails bourrés d'humour, Pija Lindenbaum nous livre une fable puissante, subtilement dérangeante et infiniment politique, sur la justice et le courage qu'il faut pour remettre en question ce qui fait autorité.EN STOCKCOMMANDER15,00 € -

Petite robe noire & collier de perles
Weinzweig Helen ; Leroy CélineDepuis qu'elle a croisé la route du mystérieux Coenraad, la vie de celle qui se fait désormais appeler Lola Montez a pris une autre saveur, plus piquante : celle de l'aventure. Grâce à un code d'une diabolique simplicité, Lola et son amant peuvent se retrouver en toute impunité n'importe où, à Hong Kong, Tikal, Marseille ou Chicago. Mais quand il finit par lui donner rendez-vous à Toronto, la ville où elle réside, Lola bascule la tête la première dans son passé. En arpentant les rues de son enfance, elle glisse ses souliers dans les pas de la petite fille qu'elle a été. Que fuit-elle depuis tout ce temps ? Détour après détour, Lola remonte la piste de ses blessures, pour sonder ce que, au fond, elle cherche depuis toujours : son propre désir. Dans ce roman traduit pour la toute première fois en français, Helen Weinzweig décortique avec humour la mécanique du sentiment amoureux, tout en étrillant la société patriarcale et les rôles assignés aux femmes. Qu'il s'agisse de l'épouse, de la mère ou de la maîtresse, toutes sont tenues à la discrétion. C'est précisément contre ces silences que Helen Weinzweig écrit, faisant entrer dans l'histoire le récit bouleversant d'une illustre inconnue, devenu depuis un classique de ta littérature nord-américaine.EN STOCKCOMMANDER20,00 € -

La mer au creux de ses mains
Dionyssiou Nassia ; Fauvin Marie-CécileRésumé : Tandis qu'à Chypre les blés montent en épi et que les fraisiers fleurissent, des centaines et des centaines d'hommes, femmes et enfants de confession juive sont débarqués sur l'île, quelques mois seulement après la fin de la Seconde Guerre mondiale. Parqués dans des camps de fortune, ils attendent de pouvoir reprendre la mer pour s'exiler en Palestine. Face aux fantômes de la mémoire et à la barbarie, que peut la littérature ? En faisant se croiser des personnages aux existences radicalement différentes - un ? journaliste, une rescapée de la Shoah, ou encore une paysanne de l'île - Nassia Dionyssiou nous laisse entrevoir tout autant l'enchevêtrement des destins que leur interchangeabilité. Contre la noirceur du silence et de l'oubli, se dressent ainsi la puissance de la compassion et de la poésie, mais aussi celle de la mer, éternelle consolatrice.EN STOCKCOMMANDER18,00 € -

La course des mamans
Virke Emma ; Hellgren Joanna ; Pasquier AudeA l'école, l'heure de la sortie approche. Deux enfants attendent leurs mamans avec impatience. Quel défi cependant que d'arriver à l'heure après une journée bien remplie ! Faut-il préférer le vélo ou le bus, la moto ou les tennis magiques ? Tous les moyens sont bons, mais quelle maman arrivera la première ?EN STOCKCOMMANDER15,00 €
De la même catégorie
-

Femmes, race et classe
Davis Angela ; Taffin-Jouhaud DominiqueRésumé : La mobilisation et l'engagement des femmes pour l'abolition de l'esclavage, la fin de la ségrégation ou les droits civiques - et la part qu'y ont prise les femmes noires - ont été déterminants. Au coeur de cette histoire transparaissent des contradictions encore à l'oeuvre aujourd'hui. Du XIXe siècle à nos jours aux Etats-Unis, Angela Davis décortique les intérêts conflictuels et convergents des grands mouvements de libération et d'émancipation. Elle montre comment le patriarcat, le racisme et le capitalisme ont divisé des causes qui auraient pu être communes. Preuve que c'est en surmontant les clivages de genre, de race, de classe, et en brisant les fausses mythologies que les femmes pourront le mieux se libérer des oppressions.EN STOCKCOMMANDER10,95 € -

Non-noyées. Leçons féministes Noires apprises auprès des mammifères marines
Gumbs Alexis Pauline ; Oberty Mabeuko ; Rabah-KonaNon-noyées est un manuel de dé-noyade indispensable, un livre de méditation pour soutenir les mouvements sociaux, basé sur les enseignements subversifs et transformateurs des mammifères marines. Nos cousines aquatiques sont queers, féroces, complexes, façonnées par les conflits et en lutte pour survivre aux conditions extractivistes et militarisées que le capitalisme a imposé à l'océan. A travers un brillant mélange de sensibilité poétique et d'observations scientifiques, Alexis Pauline Gumbs montre que les baleines Noires de l'Atlantique du Nord, les dauphins d'eau douce et les phoques à capuchon pourraient bien devenir les guides privilégiées des combats décoloniaux et anticapitalistes à mener. Alexis Pauline Gumbs est une poétesse féministe Noire et semeuse de trouble queer. Elle aspire à devenir la cousine de toutes les créatures sentantes. Elle vit et travaille aux Etats-Unis, en Caroline du Nord.EN STOCKCOMMANDER9,90 € -

Sous nos peaux
Guissé MaïramLa question lui revient sans cesse : "Tu viens d'où ? " Maïram Guissé a pris l'habitude de répondre "de Normandie" . Un flottement. Surprise à peine déguisée : on attend qu'elle évoque ses origines sénégalaises, qu'elle justifie la couleur de sa peau et sa présence en France. Alors, à sa fille, Maïram Guissé veut dire ici qui elle est. Enfant et adolescente, elle cherche celles qui lui ressemblent à la télévision, au cinéma, dans les livres. Où sont les personnages noirs, et plus précisément, les filles et femmes noires ou métisses ? Où parle-t-on de celles qu'elle croise et côtoie au quotidien, à Canteleu, à Lille, ou en région parisienne ? Quelles sont leurs histoires ? Dans Sous nos peaux, Maïram Guissé part à la rencontre de femmes noires de son entourage. Elle les dépeint dans leur ordinaire et leur intimité. Accueille en complice leurs confidences et partage ses propres souvenirs. Un chien dressé pour "choper les négros" , des filles en bande qui dansent la nuit au Coconuts, son arrivée, seule journaliste noire, dans un grand quotidien... Elle retrace des itinéraires empreints d'espoir, parfois chaotiques, dans une école qui exclut, au travail ou sur une plage de Deauville, quand le racisme ne se censure pas. Maïram Guissé se livre ici à une enquête subjective. A partir de l'expérience partagée des corps et des peaux noires, elle explore avec délicatesse l'amitié féminine.EN STOCKCOMMANDER21,00 € -

Rouge feu. Mémoires d'écrivaine
Hooks Bell ; Delavaud LorraineLa suite des Mémoires de bell hooks, la naissance de ses engagements féministes et antiracistes. Dans le deuxième tome de ses mémoires, bell hooks quitte l'enfance pour entamer sa vie d'adulte. Elle raconte son entrée à l'université de Stanford, ses premières relations amoureuses, la naissance de son engagement politique et les débuts de sa carrière. En chemin, elle évoque la difficile conciliation entre l'écriture et sa vie sentimentale, ou la redéfinition d'une sexualité en adéquation avec la conscience féministe. Elle partage avec audace ses victoires, ses plaisirs et ses échecs, alternant passé, présent, souvenirs et rêves, pour retracer sa découverte de la vie durant les années 1970-1980, années qui marquent de façon décisive la naissance de cette écrivaine engagée et figure éminente du black feminism .EN STOCKCOMMANDER8,95 €
