Voltaire dans la culture russe
Voltaire occupe une place tout à fait exceptionnelle dans l'histoire de la société et de la culture russes. Parmi les auteurs illustres qui ont trouvé en Russie une seconde patrie, son statut est unique. Rares sont ceux qui peuvent à cet égard être placé au même niveau : citons Homère, Dante, Shakespeare, Cervantès, Goethe ; parmi ses compatriotes, Jean-Jacques Rousseau serait le seul dans ce cas. Le nom de Voltaire est apparu pour la première fois dans une publication russe en 1735, mais ce n'est que vers le milieu du XVIIIe siècle qu'on le trouve fréquemment mentionné. Par la suite, au fur et à mesure que s'affirmait le mouvement des Lumières, son génie fut mieux reconnu. On vit paraître des traductions plus ou moins heureuses de quelques-unes de ses oeuvres poétiques, de ses tragédies et comédies les plus célèbres, de la plupart de ses contes philosophiques, de dizaines d'écrits divers et de quelques ouvrages historiques. On monta ses pièces, il figura dans des poèmes. On faisait constamment référence à lui dans les revues, on le citait dans les lettres. De nombreux représentants de la noblesse et de l'élite intellectuelle se succédèrent à Ferney. Le trait le plus marquant de cette époque, c'est l'accueil très favorable réservé à tous les aspects de son oeuvre : elle jouit alors d'une autorité incontestable, sans aucune comparaison possible avec celles de ses illustres contemporains, français ou étrangers. Cette étude du grand spécialiste russe de l'oeuvre de Voltaire suit la réputation et l'influence de Voltaire en Russie du XVIIIe siècle à la fin de l'époque soviétique. Elle comporte cinq chapitres (1. Le siècle des Lumières ; 2. Du classicisme au romantisme ; 3. Le mouvement romantique ; 4. De l'époque réaliste à "l'Age d'argent" (des années 1840 à la Révolution de 1917) ; 5. La période soviétique) ; une bibliographie et un index détaillé.
| Nombre de pages | 351 |
|---|---|
| Date de parution | 12/01/2011 |
| Poids | 1 010g |
| Largeur | 160mm |
| EAN | 9782845590526 |
|---|---|
| Auteur | Zaborov Piotr |
| Editeur | CIE XVIII |
| Largeur | 160 |
| Date de parution | 20110112 |
| Nombre de pages | 351,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-
Hommage à la mémoire de Dimitri Chostakovitch
Hommage à la mémoire de Dimitri Chostakovitch a été écrit en 2006, à l'occasion du centième anniversaire de naissance du compositeur russe. Cette pièce a été créée le 14 novembre 2006 par Thomas Jarry, à l'Amphithéâtre Richelieu de la Sorbonne.Sur commande, 6 à 10 joursCOMMANDER16,00 € -
Du même éditeur
-
-
-
Cahiers voltaire 4
Etudes et textes - André Magnan, "Mes très chers et très aimables enfants. "... Une lettre inédite de Voltaire à ses neveux Denis - Charlotte Simonin et David Smith, Du nouveau sur Mme Denis. Les apports de la correspondance de Mme de Graffigny - Nadejda Plavinskaia, Trois lettres d'Emilie Du Châtelet retrouvées dans les archives moscovites - Andrew Brown et André Magnan, Aux origines de l'édition de Kehl. Le Plan Decroix-Panckoucke de 1777 - Christophe Paillard, Du copiste au secrétaire. Jean-Louis Wagnière, éditeur de Voltaire ? - Roger Bergeret, A propos d'une lettre de Christin à Panckoucke. Une correspondance de Voltaire, des originaux à la publication - Gabrielle Chamarat, Voltaire et Nerval, délices ou tourments ? Débats - Voltaire philosophe. André Magnan, Alain Sager, Baldine Saint Girons, Présentation ; Florence Lotterie, La "philosophie moqueuse" est-elle une impasse historique ? Voltaire "philosophe" à l'épreuve de la Révolution chez Mercier et Mme de Staël ; Julien Métais, L'ironie voltairienne et la fin du concept - Voltaire croyant. Jan Herman, André Magnan, Présentation ; Daniel Gloor, Voltaire croyant... pour quoi ? ; Cet impie acharné qui a abusé de tous ses talents... ; Le coryphée des incrédules, le patriarche de l'irréligion... ; Je l'ai toujours vu persuadé qu'il y avait un être suprême, éternel, créateur, juste et bon... ; Cette oeuvre de ténèbres est donc bientôt consommée... ; Dieu puissant ! je crois ! ... Enquêtes - Enquête sur la réception de Candide (III), coordonnée par André Magnan. Contributions de Marie Leca-Tsiomis, Sophie Le Ménahèze, Alain Sager, Alain Sandrier, Caterina De Caprio, Emma Gernez et Benoît Melançon - Enquête sur les voltairiens (IV), coordonnée par André Magnan. Contributions de Gérard Gengembre et Jacques Mény - Enquête sur les contes de Voltaire (IV), coordonnée par Françoise Tilkin - Enquête sur la célébration du centenaire de la mort de Voltaire en 1878, coordonnée par Pierre Leufflen Actualités - Ephémérides pour 2005 (André Magnan, avec la participation de Lucien Choudin, Paul Defontaine, Jean-Noël Pascal, Jean-Michel Raynaud et Alexandre Stroev) - Relectures (Jean-Noël Pascal) - Manuscrits en vente en 2004 (Jean-Daniel Candaux) - Bibliographie voltairienne 2004 (Ulla Kölving) - Thèses (Muriel Cattoor) - Comptes rendus (Charles André, François Bessire, Andrew Brown, Roland Desné, Benoît Melançon)ÉPUISÉVOIR PRODUIT30,00 € -
