La collectionneuse des mots oubliés
9,90 €
En stock
EAN :
9782264082114
En 1901, le mot " bonne à tout faire " est absent du premier dictionnaire d'Oxford.Ce roman est l'histoire de celle qui l'a volé.Esme a grandi entourée de mots, dans le Scriptorium où son père, lexicographe, rassemble des définitions pour constituer le premier dictionnaire d'Oxford. Mais le jour où elle découvre la fiche égarée de bonne-à-tout-faire, la petite fille comprend que tous les mots ne sont pas égaux. Le plus souvent, les termes triviaux qui ont trait aux femmes et à leur vie quotidienne sont écartés par son père et ses collègues. Elle décide alors de sauver les paroles de ces femmes. Tout en traçant sa voie dans une société encore très étriquée, Esme commence à constituer son propre dictionnaire. Celui des mots oubliés.Situé au moment du mouvement pour le droit de vote des femmes et à l'approche de la Grande Guerre, le Dictionnaire des mots oubliés est un roman original et émouvant, inspiré de faits réels, qui célèbre le pouvoir de la langue à façonner notre monde.Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Odile Demange
Commandé avant 16h, livré demain
Catégories
| Nombre de pages | 552 |
|---|---|
| Date de parution | 18/04/2024 |
| Poids | 286g |
| Largeur | 110mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782264082114 |
|---|---|
| Titre | La collectionneuse des mots oubliés |
| Auteur | Williams Pip ; Demange Odile |
| Editeur | 10 X 18 |
| Largeur | 110 |
| Poids | 286 |
| Date de parution | 20240418 |
| Nombre de pages | 552,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-
La relieuse d'Oxford
Oxford, 1914. Peggy, relieuse aux Presses de l'Université, a toujours entendu dire que son métier ne consistait qu'à relier les livres, et non à les lire. C'est un crève-coeur pour cette amoureuse des mots, mais elle a besoin de cet emploi. Alors que la guerre vide le pays de ses hommes valides, elle rapproche les femmes dont le labeur devient essentiel à l'avenir de l'Angleterre. Ce mouvement de solidarité entre travailleuses insuffle à Peggy une toute nouvelle énergie, et l'arrivée à Oxford de réfugiés belges fuyant les bombardements allemands va finir de bouleverser son quotidien. La guerre, la sororité et l'amour lui laissent entrevoir la possibilité d'un autre destin...EN STOCKCOMMANDER10,40 € -
La collectionneuse de mots oubliés
En 1901, le mot " bonne à tout faire " est absent du premier dictionnaire d'Oxford. Ce roman est l'histoire de celle qui l'a volé. Esme est née entourée de mots. Orpheline de mère, elle passe son enfance dans le " Scriptorium " à Oxford, où son père et une équipe de lexicographes, sous la direction du Dr Murray, rassemblent des définitions et des citations pour constituer le tout premier dictionnaire d'Oxford. Cachée sous la table de tri, Esme remarque un jour une fiche qui a échappé à l'un des assistants lexicographes, sans qu'il s'en aperçoive. Cette fiche contient le mot " bonne à tout faire " dont Esme ignore le sens. Elle la recueille et la dissimule dans la valise de son amie Lizzie, jeune servante à la maison des Murray. Se donnant pour mission de " sauver " les mots, elle se met à collecter d'autres fiches en provenance du Scriptorium que les hommes du dictionnaire décident d'écarter. Au fil du temps, elle s'aperçoit que de nombreux mots sont mis de côté, principalement quand ils concernent les femmes. Alors elle commence à constituer son propre dictionnaire, celui des mots oubliés.EN STOCKCOMMANDER22,90 € -
La relieuse d'Oxford
Parfois, il faut savoir écrire sa propre histoire... Oxford, 1914. Peggy, relieuse aux Presses de l'Université, a toujours entendu dire que son métier ne consistait qu'à relier les livres, et non à les lire. C'est un crève-coeur pour cette amoureuse des mots, mais elle a besoin de cet emploi. Alors que la guerre vide le pays de ses hommes valides, elle rapproche les femmes dont le labeur devient essentiel à l'avenir de l'Angleterre. Ce mouvement de solidarité entre travailleuses insuffle à Peggy une toute nouvelle énergie, et l'arrivée à Oxford de réfugiés belges fuyant les bombardements allemands va finir de bouleverser son quotidien. La guerre, la sororité et l'amour lui laissent entrevoir la possibilité d'un autre destin...EN STOCKCOMMANDER22,90 € -
Le devoir d'une reine ; Secret au manoir
Le devoir d'une reine, Pippa Roscoe En fuyant le prince Odir Farouk, son époux, et le palais devenu sa prison, Eloise ne songe qu'à mettre fin à une mascarade. Ce mariage arrangé n'en a que le nom. Jamais Odir ne l'a impliquée dans les affaires du Farrehed. Jamais Odir n'a partagé ses sentiments... Hélas, sa désertion n'aura duré que six mois et maintenant qu'Odir l'a retrouvée, il exige qu'elle accomplisse son devoir en offrant à leur pays ce qu'il attend : un héritier. Secret au manoir, Cathy Williams En se rendant à Greyling Manor, Abigail ignore tout du maître des lieux. Aussi, se retrouver soudain face à Leandro Sanchez est un choc pour elle. Dix-huit mois plus tôt, elle a vécu une liaison torride avec lui, avant qu'il ne l'abandonne. Alors qu'elle ne pense maintenant qu'à le fuir, la neige s'abat dehors sur la campagne, les isolant du reste du monde. Et Abigail doit se résoudre à passer la nuit dans la demeure de l'amant qui lui a donné un enfant sans le savoir... Romans rééditésSur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER7,20 €
Du même éditeur
-
La cité aux murs incertains
Le retour de l'auteur japonais le plus lu en France. Le grand retour du maître Murakami pour un roman éblouissant, dans la lignée de ses grandes oeuvres - Kafka sur le rivage ou 1Q84 - et sept ans après son dernier roman - Le Meurtre du commandeur . Tu dis : " La Cité est entourée de hauts murs et il est très difficile d'y pénétrer. Mais encore plus difficile d'en sortir. - Comment pourrais-je y entrer, alors ? - Il suffit que tu le désires " La jeune fille a parlé de la Cité à son amoureux. Elle lui a dit qu'il ne pourrait s'y rendre que s'il voulait connaître son vrai moi. Et puis la jeune fille a disparu. Alors l'amoureux est parti à sa recherche dans la Cité. Comme tous les habitants, il a perdu son ombre. Il est devenu liseur de rêves dans une bibliothèque. Il n'a pas trouvé la jeune fille. Mais il n'a jamais cessé de la chercher... Avec son nouveau roman si attendu, le Maître nous livre une oeuvre empreinte d'une poésie sublime, une histoire d'amour mélancolique entre deux êtres en quête d'absolu, une ode aux livres et à leurs gardiens, une parabole puissante sur l'étrangeté de notre époque.EN STOCKCOMMANDER11,40 € -
Ainsi font font font
Une ville sur le point d'imploser. Une mère au bord du gouffre. Un cauchemar auquel seule Helen Grace peut mettre fin. Une guerre des gangs fait rage dans Southampton, les forces de l'ordre sont attaquées de toutes parts. C'est dans ce contexte chaotique que disparaît Naomi. Contrairement à la police, sa mère est sûre qu'elle n'a pas fugué. Devant le désarroi de cette femme, Helen Grace décide de désobéir à sa hiérarchie pour l'aider à retrouver sa fille. Enquêtant en secret, Helen soulève des questions de plus en plus troublantes et remonte la piste de plusieurs disparitions inquiétantes. Il semblerait que la vérité se cache bien plus près qu'elle n'aurait jamais pu l'imaginer...EN STOCKCOMMANDER9,90 € -
Le Roman de Tristan et Iseut
Seigneurs, vous plaît-il d'entendre un beau conte d'amour et de mort? C'est de Tristan et d'Iseut la reine. Ecoutez comment à grand joie, à grand deuil ils s'aimèrent, puis en moururent un même jour, lui par elle, elle par lui. Aux temps anciens, le roi Marc régnait en Cornouailles...EN STOCKCOMMANDER6,70 € -
Propre
Monologue enfiévré d’une domestique, « Propre » est le récit glaçant, à rebours, de la mort d’une fillette de sept ans. Estela Garcia, qui s’est occupée de la petite jusque là, explore en effet les chemins multiples et sinueux qui ont mené au drame, parce qu’« il y a plusieurs commencements à cette histoire ». Au fil de son récit, l’image de ce qui semblait « propre » et lisse se fissure.EN STOCKCOMMANDER8,60 €
De la même catégorie
-
1984
Année 1984 en Océanie. 1984 ? C'est en tout cas ce qu'il semble à Winston, qui ne saurait toutefois en jurer. Le passé a été réinventé, et les événements les plus récents sont susceptibles d'être modifiés. Winston est lui-même chargé de récrire les archives qui contredisent le présent et les promesses de Big Brother. Grâce à une technologie de pointe, ce dernier sait tout, voit tout. Liberté est Servitude. Ignorance est Puissance. Telles sont les devises du régime. Pourtant Winston refuse de perdre espoir. Avec l'insoumise Julia, ils vont tenter d'intégrer la Fraternité, une organisation ayant pour but de renverser Big Brother. Mais celui-ci veille...Notes Biographiques : George Orwell (de son vrai nom Eric Blair) est né aux Indes en 1903 et a fait ses études à Eton. Sa carrière est très variée et beaucoup de ses écrits sont un rappel de ses expériences. De 1922 à 1928 il sert dans la police indienne impériale. Pendant les deux années suivantes il vit à Paris puis part pour l'Angleterre comme professeur. En 1937 il va en Espagne combattre dans les rangs républicains et y est blessé. Pendant la guerre mondiale il travaille pour la B.B.C., puis est attaché, comme correspondant spécial en France et en Allemagne, à l'Observer. Il meurt à Londres en janvier 1950.EN STOCKCOMMANDER9,50 € -
Le meilleur des mondes
Voici près d'un siècle, dans d'étourdissantes visions, Aldous Huxley imagine une civilisation future jusque dans ses rouages les plus surprenants : un Etat Mondial, parfaitement hiérarchisé, a cantonné les derniers humains "sauvages" dans des réserves. La culture in vitro des foetus a engendré le règne des "Alphas ", génétiquement déterminés à être l'élite dirigeante. Les castes inférieures, elles, sont conditionnées pour se satisfaire pleinement de leur sort. Dans cette société où le bonheur est loi, famille, monogamie, sentiments sont bannis. Le meilleur des mondes est possible. Aujourd'hui, il nous paraît même familier...EN STOCKCOMMANDER6,00 € -
La ferme des animaux - Nouvelle Traduction
Un jour de juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons dirigent le nouveau régime. Boule-de-Neige et Napoléon, cochons en chef, affichent un règlement : "Tout ce qui marche sur deux pieds est un ennemi. Tout ce qui marche sur quatre pattes, ou possède des ailes, est un ami. Nul animal ne portera de vêtements. Nul animal ne dormira dans un lit. Nul animal ne boira d'alcool. Nul animal ne tuera un autre animal. Tous les animaux sont égaux". Le temps passe. La pluie efface les commandements. L'âne, un cynique, arrive encore à déchiffrer : "Tous les animaux sont égaux, mais certains animaux sont plus égaux que d'autres".EN STOCKCOMMANDER5,40 € -
Les dimensions fantastiques. Vingt-six nouvelles de Marie de France à Richard Matheson
Recueil de nouvelles sur le thème des vampires, des fantômes ou des monstres.EN STOCKCOMMANDER7,00 €
