
L'herbe ne pousse pas sur les mots
Anne Walter imagine que son éditeur lui a proposé de traduire les poèmes d?Emily Dickinson, et qu?elle y a cédé. En vérité, l?idée ne lui a pas été soufflée, et elle n?a pas traduit. Mais cette vérité-là est de peu d?importance au regard de celle requise par l?imagination. Car nous voilà mêlés par la romancière, au fil des petites phrases dont elle a le secret ? phrases légères, transparentes, porteuses de tant de présages ou de menaces ?, à un même destin où, de la poétesse (réelle) et de sa traductrice (imaginaire), s?échangent les rôles, les vies, les rêves. Il apparaît bientôt que les mots par lesquels le miroir du récit renvoie leurs interrogations à ces deux femmes qu?un siècle pourtant sépare ne peuvent être que lumière ou obscurité. Par quoi l?on comprend peu à peu que l?herbe ne pousse pas sur les mots.
| Nombre de pages | 112 |
|---|---|
| Date de parution | 27/09/1994 |
| Poids | 100g |
| Largeur | 100mm |
| EAN | 9782742701940 |
|---|---|
| Titre | L'herbe ne pousse pas sur les mots |
| Auteur | Walter Anne |
| Editeur | ACTES SUD |
| Largeur | 100 |
| Poids | 100 |
| Date de parution | 19940927 |
| Nombre de pages | 112,00 € |
| Disponibilité | Epuisé |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-

Les relations d'incertitude
WALTER ANNE? // faut consentir, ne pas lutter, m'obéir. Mon corps ne refuse rien, fasciné, alors que V* me caresse la nuque. ? Si je dispose de vous, nous irons loin. Portées au paroxysme de violence et de dévotion, de zèle et de soumission, les relations de V* peintre de renom, et de son modèle demeurent - servies par l'écriture si particulièrement intense d'Anne Walter - comme une allégorie du Pur Amour tel que le décrit Fénelon : "On est dévorée de zèle, on défaille, on s'humilie, on craint le courroux du Maître et son indifférence nous ferait périr."Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER6,10 € -

L'inachevé
Walter AnneLa narratrice se souvient qu'en ce dernier hiver de guerre, elle ne trouvait à oublier les engelures, la faim, l'agonie du milieu familial que dans ses relations avec une condisciple, fille d'un couple juif. Dans le salon de ces gens trônait une toile de Klimt représentant, en sa jeunesse, la grand-mère illuminée par une expression qui exaspérait chez les fillettes, quand elles allaient épier le portrait, le sentiment de leur incomplétude et l'espérance d'un retour à ce monde féerique. Et puis, un jour, ont disparu le couple, leur fille, le tableau... Si Anne Walter s'écarte ici des thèmes auxquels ses romans nous avaient habitués, elle met au service de la nouvelle trame une "grâce d'écrire", chère à Marcel Arland, qui lui est coutumière, écriture tout en litotes subtiles, traversée d'images justes, éblouissante par son économie même.EpuiséVOIR PRODUIT12,40 € -

C'était un jour très lent
Walter AnneLe scénario débute à Vienne, c'est le tournant du siècle, le XXe. Gustav est un peintre de renom. Ses toiles indécentes font chuchoter, mais on achète. Les femmes en vue lui commandent leur portrait. Ne séduit-il pas tout le monde, Gustav au large front et au regard impérieux ? Homme cultivé, ami de médecins, écrivains et gens fortunés, grand voyageur au sein de l'Europe d'alors... il reste un solitaire.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER10,20 €
Du même éditeur
-

Antonin Dvorak. Symphonie n° 9 en mi mineur du "Nouveau Monde", avec 1 CD audio
Daniel Paul ; Descamps DominiqueC'est à 51 ans que Dvorák débarque sur le sol américain. Nommé en 1892 à la tête du Conservatoire de la ville, il se passionne pour la musique du continent, ses mélodies et ses rythmes, puis se lance, l'année suivante, dans la composition d'une symphonie. Certes, Dvorák n'est pas véritablement le pionnier de la musique américaine, mais sa «Symphonie n° 9 »en cristallise l'esprit et s'impose vite comme le chef-d'oeuvre de son auteur. Sous la baguette de Paul Daniel, l'ONBA offre une lecture lyrique et passionnée de cette partition en forme de voyage musical à la découverte d'un luxuriant "Nouveau Monde". Composée en 1878 dans un registre plus intimiste, la trop rare «Sérénade en ré mineur» complète l'enregistrement.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER25,00 € -

Sale menteuse. Une romance feel-bad
Waters John ; Manceau LaureMenteuse invétérée, voleuse pathologique, arnaqueuse de génie : Marsha Sprinkle ne compte plus ses ennemis. Certains sont bien déterminés à lui faire ravaler ses bobards une bonne fois pour toutes. À commencer par sa mère et sa fille, son ex-complice lubrique Daryl et une sautillante bande d'hurluberlus, fétichistes du trampoline, tous lancés à ses trousses. Mais Marsha est intelligente, incroyablement fourbe, et celui qui l'attrapera n'est pas encore né. À priori... Sexe, crime et règlement de comptes familial : tels sont les ingrédients de cette course-poursuite rocambolesque et décadente tout droit sortie de l'esprit brillamment tordu de John Waters. Le cinéaste légendaire signe un premier roman à son image : hilarant, outrancier, déjanté et délicieusement pervers.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER8,90 € -

Mille et une fourmis
Rzezak JoannaAu milieu de la forêt se cache un dôme mystérieux. Couverte d'aiguilles et de sable, c'est la maison de milliers de fourmis. Tant de choses se passent là-dedans ! Où vont les fourmis ? Peux-tu suivre leur chemin ...EpuiséVOIR PRODUIT15,90 € -

Tamaris, entre Orient et Occident
Bertrand NathalieGeorge Sand découvre Tamaris, petite bourgade provençale de la commune de La Seyne-sur-Mer, et s'enthousiasme pour le caractère sauvage et rustique du paysage. Michel Pacha (1819-1907), après avoir été directeur des phares et balises de l'Empire ottoman, constructeur des quais et docks de Constantinople, transforme le lieu en ville de saison. Il achète les terrains, comble les marécages, édifie son château entouré d'un somptueux jardin. Il bâtit un décor qui suggère le voyage : palais italiens, chalets suisses, maisons orientales ; en front de mer, il plante le Grand Hôtel et le casino et, presque sur l'eau, l'Institut de biologie marine. Il aménage les accès terrestres et maritimes et exploite toutes les ressources du territoire. Dans son principe d'élaboration d'un paysage urbain harmonieux, Tamaris associe le jardin et la ville et annonce l'optique des cités idéales du XXe siècle. Au carrefour de l'orient et de l'Occident est née une architecture de la Méditerranée.EpuiséVOIR PRODUIT25,40 €
De la même catégorie
-

Oeuvres complètes. Tomes 1 et 2
Némirovsky Irène ; Philipponnat Olivier ; EpsteinEpuiséVOIR PRODUIT68,30 € -

La répudiée
Abécassis ElietteJ'ai été aimée, c'est la fin de l'amour, aimée et adorée, c'est la fin de l'amour, aimée et répudiée".EpuiséVOIR PRODUIT12,90 € -

Les Mystères de Paris
Sue Eugène ; Lyon-Caen JudithIl y a dans Les Mystères de Paris une énergie sauvage: celle d'une cohorte de personnages maléfiques, malfrats hideux comme la Chouette, Tortillard - un anti-Gavroche -, le Maître d'école ou Bras-Rouge, criminels du grand monde comme le comte de Saint-Remy, monstres hypocrites comme le notaire Jacques Ferrand. Eugène Sue n'est pas avare de noirceur. Mais il y a aussi une sauvagerie du Bien, celle de Rodolphe, prince mélancolique venu à Paris à la recherche de sa fille perdue, impitoyable avec les méchants qu'il punit au mépris des lois. On doit à sa cruauté quelques-unes des scènes les plus stupéfiantes du roman: le châtiment du Maître d'école, ou le supplice de luxure imposé à Jacques Ferrand. Cette cruauté contraste avec la pureté morale de Fleur-de-Marie, comme avec la face solaire de Rodolphe, providence de tous les malheureux honnêtes dont il croise le chemin. Le roman exprime dans son ensemble une quête assoiffée de régénération morale de la société, par l'amélioration des mécanismes préventifs et répressifs (c'est le sens de l'engagement de Sue en faveur dans l'encellulement des criminels) ainsi que par l'invention de mécanismes d'incitation au Bien, police ou tribunal de la Vertu, qui doivent récompenser publiquement les actions exemplaires." Judith Lyon-Caen.EpuiséVOIR PRODUIT32,00 € -

La commode aux tiroirs de couleurs
Ruiz OliviaÀ la mort de sa grand-mère, une jeune femme hérite de l?intrigante commode qui a nourri tous ses fantasmes de petite fille. Le temps d?une nuit, elle va ouvrir ses dix tiroirs et dérouler le fil de la vie de Rita, son Abuela, dévoilant les secrets qui ont scellé le destin de quatre générations de femmes indomptables, entre Espagne et France, de la dictature franquiste à nos jours.La commode aux tiroirs de couleurs signe l?entrée en littérature d?Olivia Ruiz, conteuse hors pair, qui entremêle tragédies familiales et tourments de l?Histoire pour nous offrir une fresque romanesque flamboyante sur l?exil.« Un magnifique roman sur l?exil. Un petit bijou. » Le Parisien« Une fresque familiale vibrante. » Version Femina« Un texte délicat, poétique et poignant. » RTL« Racé comme du Almodóvar. Un coup d?éclat et un coup de maître. Une écrivaine démente. » Le Point« Par la grâce d'un livre, les racines refleurissent. » Courrier de l'Ouest« Cette épopée ne s'oublie pas. » Le Figaro« Le partage est la morale de ce récit ardent. » Le Monde des livres« Un émouvant premier roman autour d?une lignée de femmes frondeuses, marquées par le déracinement. » Elle« Un superbe premier roman. » Europe 1« Une réussite. » Causette Notes Biographiques : Olivia Ruiz est auteure, compositrice et interprète. D?origine espagnole, elle a grandi à Marseillette. Trois de ses grands-parents ont fui la guerre civile mais n?en ont jamais parlé. De ce silence est né son premier roman, La commode aux tiroirs de couleurs.EpuiséVOIR PRODUIT21,40 €

