Pulsions. Les nouveaux péchés capitaux

Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Emma Velloit Margot Hart est une romantique invétérée. Elle croit aux coups de foudre dans les cafés, aux rencontres inattendues et aux répliques parfaites - pas aux applis de rencontre. Sauf que son seul flirt un peu régulier, c'est Oliver, ce type avec qui elle ne cesse de matcher sans jamais y croire vraiment. Un rendez-vous raté, une session de baisers torride et inoubliable, et des années à se croiser derrière leurs écrans... jusqu'au jour où Margot perd son job et retombe sur lui, en chair, en os et en sourire désarmant. Il court tous les matins, ne lit que de la non-fiction, range sa vie comme ses chemises : bref, tout ce qu'elle fuit. Mais quand elle décide de lancer sa propre agence littéraire, Oliver est là - patient, drôle, lumineux - exactement là où elle ne l'attend pas. Pourtant, un petit secret pourrait bien tout faire voler en éclats... y compris la plus belle histoire d'amour qu'elle ait jamais osé vivre.

Une escapade à la campagne... qui tourne au drame. Eté 1933. A la faveur d'une révélation familiale, Kitty Underhay boucle son sac et entraîne avec elle Alice, la fidèle employée du Dolphin - peu coutumière des séjours dans les grandes demeures aristocratiques. Direction le somptueux Enderley Hall, où l'attendent une tante, un oncle, une cousine... et toute une galerie d'invités aussi charmants qu'énigmatiques. Mais lorsque la vieille Nanny Thoms est retrouvée morte au bas de l'escalier, peu après la disparition de documents sensibles, le séjour prend une tournure autrement plus sombre. Les empreintes boueuses laissées par Muffy - la petite chienne aussi intrépide qu'indisciplinée - sur l'ourlet de la robe de Kitty deviennent soudain bien insignifiantes. Kitty fait alors appel à l'ex-capitaine Matthew Bryant. Ensemble, ils se lancent dans une enquête aussi périlleuse qu'élégante. Car à Enderley Hall, chacun semble avoir quelque chose à cacher... Parmi les invités, qui avait intérêt à faire disparaître ces documents ? Et surtout, qui est vraiment en sécurité à Enderley Hall ? Un whodunit délicieusement british, dans la grande tradition d'Agatha Christie, où l'on retrouve avec plaisir le duo formé par Kitty et Matt. Chaque enquête peut se lire indépendamment... mais le charme de la série réside dans leurs retrouvailles. Traduit de l'anglais par Isabelle Leblond

Il est footballeur. Et c'est lors d'un match que mon existence a basculé. Une interview, rien de plus : c'est la seule condition que j'ai posée avant d'accepter cette mission urgente. J'avais pourtant tourné la page du journalisme depuis des années. Mais je n'avais pas prévu ma rencontre avec Maximiliano. Star du football italien, adulé, charismatique, il incarne tout ce que je fuis. Trop célèbre. Trop sûr de lui. Et surtout, bien trop séduisant pour être sans danger. A mon grand désespoir, il semble décidé à me faire tomber sous son charme... alors même que je refuse de laisser qui que ce soit s'approcher de moi. Maman célibataire, encore meurtrie par la perte tragique de mon mari, je protège farouchement l'équilibre fragile que j'ai construit avec mon fils. Mon coeur est cabossé. Mes blessures à peine refermées. Pourtant, face à la persévérance de Maximiliano, les défenses vacillent. Et plus je découvre l'homme derrière le footballeur, plus les étincelles deviennent impossibles à ignorer. Et si cet homme, que je n'aurais jamais dû aimer, était ma seconde chance ?

Qui aurait pu prédire cela ? Se retrouver au même mariage. En Irlande. Il y a une raison pour laquelle les aventures d'un soir sont des aventures d'un soir. Vous n'êtes pas censés vous revoir, surtout quand vous êtes la demoiselle d'honneur et qu'il est le frère du marié... Sarah Anderson n'a jamais été aussi enthousiasmée par quoi que ce soit de sa vie. Elle se rend au mariage de sa meilleure amie. Et pas n'importe quel mariage. Un mariage irlandais. Adieu New York, bonjour les collines verdoyantes et les hommes aux beaux accents et aux yeux pétillants. Mais Sarah aurait dû savoir que tous les invités ne sont pas des princes de contes de fées... Il y a l'oncle Trevor, la grand-tante Eileen, mais le pire de tous, c'est Declan Murphy. Témoin et frère du marié. Et le dernier homme avec lequel Sarah ait passé la nuit... Y a-t-il quelque chose de plus mortifiant que de tomber sur une aventure d'un soir à l'autre bout du monde ? D'autant que Declan semble déterminé à embarrasser Sarah à chaque instant. Au moins, une fois le mariage terminé, elle n'aura plus jamais besoin de le revoir. Mais de retour à New York, Sarah découvre que plus elle essaie d'oublier Declan, moins elle peut s'empêcher de penser à ce sourire au charme exaspérant et à la façon dont il porte le smoking... Etait-il vraiment juste pour une nuit, ou Declan Murphy pourrait-il être The One ? Traduit de l'anglais par Isabelle Leblond