argonautiques. 1, chants I-IV

Résumé : La geste de Jason et surtout de Médée, la sorcière et la meurtrière, a beaucoup inspiré la littérature latine : Ennius, Accius, Ovide, Sénèque, Lucian, et Maternus, autant de prédécesseurs, fameux, de Valerius Flaccus. En choisissant pour sujet les errances de Jason, Valerius Flaccus s'inscrit dans une longue, et illustre, tradition, dont l'origine est bien évidemment, le poème épique d'Apollonios de Rhodes. L'auteur, en revanche, jouit d'une renommée beaucoup plus obscure. Seul Quintilien nous renseigne sur Valerius Flaccus, en lui prêtant une mort prématurée, mais ni Stace, ni Martial, ni Silius Italicus, ses contemporains, ne mentionne l'auteur de cette oeuvre pourtant immense. Les huit chants des Argonautiques furent composés avant 93, et laissés inachevés par la mort du jeune poète. L'ouvre quant à elle nous laisse présager de la double influence de Virgile et d'Ovide sur Valerius Flaccus. Notre édition rassemble en deux volumes les huit chants des Argonautiques. L'introduction du tome I fait le point des connaissances relatives à l'auteur, peu connu au regard de l'importance de son oeuvre. La question de l'inachèvement, et de ses conséquences, comme les interpolations et les variantes, est analysée avec minutie, de même que celle des sources et des influences qui traversent le texte. Un précieux tableau détaille la navigation des Argonautes, tandis que l'histoire de la tradition manuscrite, complexe, est relatée longuement. Chaque chant est précédé d'une notice qui lui est propre, assortie d'un résumé permettant de circuler aisément dans le texte. Le lecteur soucieux d'approfondir trouvera en fin d'ouvrage des notes ainsi qu'une carte du trajet des Argonautes. Le tome I contient en outre un Index Nominum ainsi qu'un Index sélectif des notes.

Résumé : La légende de Jason et de ses compagnons partis à l'aventure sur le navire Argo est le récit d'une longue expédition en des contrées encore inconnues des premiers Hellènes : la mer Noire et les peuples vivant sur ses bords. C'est la première navigation au long cours restée vivante dans la mémoire du continent européen, sous forme de récits légendaires. Ces pionniers, représentés dans la légende de Jason par les cinquante "Argonautes", découvreurs de terres et de mers, ont participé avec une audace incroyable à l'émergence de la première civilisation européenne entrée dans l'Histoire.

Professionnel, compact et clair, cet ouvrage offre une synthèse utile pour l'étude et la pratique sous une forme originale.La mise en page de ce livre met en place un concept de visualisation innovant: examens de la fonction musculaire, étape par étape, représentation in vivo de l'anatomie de surface, illustrations en 3D dessinées par ordinateur, textes courts, centrés sur les détails fonctionnels, procédures illustrées et facilement compréhensibles, des flèches permettent de visualiser d'un seul coup d'oeil les structures importantes.La présentation sur une double page donne au lecteur un aperçu rapide de chaque muscle, incluant un examen fonctionnel. Une anatomie musculaire fonctionnelle facilement visualisable pour apprendre et vérifier des informations pour la formation et la pratique quotidienne.Cet atlas des muscles s'adresse à des médecins, des kinésithérapeutes, des ostéopathes ainsi qu'aux autres professions de la santé. Les étudiants en médecine et les scientifiques du sport font également partie des personnes intéressées. L'index détaillé permet une recherche rapide concernant les informations en rapport avec chaque muscle.Une équipe interdisciplinaire d'auteurs anatomistes, médecins et kinésithérapeutes ayant une activité clinique quotidienne ou travaillant dans le domaine de la recherche, ainsi que des sportifs de haut niveau.Traduction de l'édition anglaiseNathalie Renevier Traductrice-terminologue libérale depuis 1997, elle participe aux travaux de la Commission spécialisée de terminologie et de néologie dans le domaine de la santé et du social. Elle est également membre active de la Société française des Traducteurs et membre de la Société française de Terminologie.Jean-Pol Beauthier Docteur en médecine et docteur en sciences médicales. Il enseigne la médecine légale à l'Université libre de Bruxelles ainsi qu'à l'École nationale de Recherche de la Police Judiciaire Fédérale et à l'École Régionale et Intercommunale de Bruxelles. Il participe à la formation des stagiaires judiciaires et au recyclage des magistrats. Il est également collaborateur scientifique à l'Institut royal des Sciences naturelles de Belgique et professeur invité au Collège Belgique.

Cet ouvrage innovant sans équivalent propose des contenus inédits et inégalés de dissection pas-à-pas. A travers 7 grands chapitres divisés en sous-parties il étudie région par région avec intégration des systèmes la dissection de l'ensemble du corps humain selon un principe de doubles pages et de vidéo commentée associée. Chaque double page fournit : - une planche de dissection muette avec structures numérotées titre et texte descriptif court ; - en regard de celle-ci les légendes associées aux numéros. Cet ouvrage est le pendant indissociable d'un site qui lui est couplé offrant 4 heures de cours de dissection filmée et commentée à partir desquelles ont été réalisées les planches de l'ouvrage à un instant t. Chaque planche est donc une capture d'image - un arrêt sur image - de la vidéo avec indication de l'instant dans la vidéo (à côté du pictogramme caméra). La vidéo peut donc être visualisée en mode continu ou à un instant précis. Cet ouvrage s'adresse aux étudiants en médecine aux étudiants concernés par l'anatomie aux chirurgiens ainsi qu'aux praticiens désireux de mettre à jour leurs connaissances sur le corps humain.