La voyeuse. A2

Il est un sud géographique, gorgé de soleil, associé aux sourires faciles et aux fruits savoureux, ou à l'extrême, au sahel aride et au désert inhospitalier. Il nourrit des images auxquelles se superpose la réalité d'énormes villes cruelles, d'hommes et de femmes qui vivent de leur mieux un quotidien à la fois capricieux et terriblement prévisible. Il y a aussi un autre sud : celui qui oppose les humbles aux riches, les femmes aux hommes, le mandingue au français. c'est un sud mental, un imaginaire. L'on y croise des êtres perdus dans leurs rêves ou leurs peurs. Voici l'univers que nous dépeint ces nouvelles.

Dans la production romanesque antillaise, l'oeuvre de Simone Schwarz-Bort ouvre un imaginaire capable de dépasser les frontières insulaires afin de mieux revenir les habiter. L'écriture crée un livre carrefour voué à la réhabilitation d'un passé, réunissant Antilles et Afrique, mythes populaires et oeuvre savante de par sa composition, oral et écrit. Au-delà d'une analyse inventoriant les ressources stylistiques et les thèmes de prédilection d'une oeuvre, la présente recherche s'efforce d'engager une lecture plurielle, mettant à contribution l'anthropologie, l'histoire, la littérature, afin d'épouser la mutation d'un roman qui se gonfle et se ramifie : du roman du quotidien au roman initiatique, l'oeuvre se veut action de grâces à une terre généreuse, dépassement des traumatismes de l'histoire, hommage à un patrimoine culturel trop souvent dédaigné, et exposition de mythes. Suivant le mouvement qui habite une littérature, l'étude tente de cerner attentivement le particulier : l'imaginaire dans l'oeuvre de Simone Schwarz-Bort, pour dégager les orientations d'un système en construction dans différentes écritures : une mythologie antillaise.

Résumé : Dans sa thèse, Aminata Touré, docteur en droit privé et sciences criminelles, s'interroge, "au-delà du constat de l'omniprésence des outils technologiques ne pouvant qu'atteindre l'administration de la justice pénale, sur la question plus profonde de l'impact d'un changement rapide et de grande envergure dans une institution stable, à travers les répercussions de l'usage des nouvelles technologies au cours du processus pénal. Les éléments de réponse étant nécessairement pluridimensionnels, [Aminata Touré] a du adjoindre à une approche purement procédurale et juridique, des aspects gestionnaire, humain, symbolique, et même sociétal, car transparaissait en filigrane la question de l'évolution de la justice pénale sous l'effet des nouvelles technologies".