Ti amo Francia. De Léonard de Vinci à Pierre Cardin, ces Italiens qui ont fait la France

Où va l'Italie ? Vers une nouvelle Europe ou vers des vieilles dérives ? L'Europe a besoin de l'Italie, mais comment comprendre les Italiens ? Avec un brin d'ironie, Alberto Toscano passe en revue les clichés véhiculés par son pays de naissance : des pâtes à la Vespa, de la séduction à la religion. Il y mêle la rigueur de l'historien pour interpréter les vicissitudes d'un peuple unifié depuis un siècle et demi "seulement". Les Italiens adorent l'amour et le soleil. Ils aiment à rêver. Alberto Toscano nous explique pourquoi cette fois ils ont intérêt à garder les pieds sur terre.

Résumé : Qui a influencé le grand Molière ? Les comédiens italiens, les Turlupin, arlequins et autres polichinelles. Qui a composé la Marseillaise ? Viotti, n'en déplaise à Rouget de Lisle... Le bal musette, l'accordéon, la cuisine grâce à Catherine de Médicis et tant d'autres choses mais aussi de grands personnages ont été importés en France par nos voisins transalpins. Cet ouvrage revient sur tout ce que nous devons à l'Italie dans tous les domaines : la culture, la mode, la cuisine, l'architecture... en bousculant quelques idées reçues au passage.

Du « gode électoral » de Claude Guéant à la chaussure de Khrouchtchev qu'il brandit en plein débat à l'Onu; de l'innombrable série de « performances » de Silvio Berlusconi aux gaffes de Bush père et fils; du célèbre « Je vous ai compris » de De Gaulle à la bourde de Gordon Brown qui, durant sa campagne, oubliant son micro-cravate, traite une veuve avec qui il venait de s'entretenir courtoisement de « vieille bigote», nos politiques sont d'invétérés gaffeurs. Un « lapsus freudien », une phrase qui échappe en présence d'un micro malencontreusement allumé, une remarque arrogante et méprisante, un faux-pas savamment calculé? autant de gaffes qui révèlent un aspect insoupçonné de la personnalité des politiques. Loin de la langue de bois à laquelle ils nous ont habitués, Alberto Toscano nous guide avec humour dans les méandres de la psychologie des figures du monde politique d'hier et d'aujourd'hui. Un regard décalé sur ceux qui nous gouvernent. Alberto Toscano, installé à Paris depuis 1986, commente la politique nationale et internationale pour des médias italiens, suisses et français. Il a notamment publié en 2009 chez Hachette Littératures puis Pocket Critique amoureuse des Français; et chez Armand Colin, Vive l'Italie (2010).

D "impossible n'est pas français" à "la gastronomie française est la meilleure du monde", de l'angoisse du "déclin" à la fierté de se considérer comme "terre d'accueil", des "Champs-Élysées, plus belle avenue du monde" aux "Français qui ne travaillent pas assez", en passant par la fameuse "galanterie à la française", l'Hexagone est le bouillon de culture d'une série d'idées reçues, exprimant à la fois l'orgueil de sa population et une certaine propension à l'auto flagellation. Seul un regard étranger et en même temps bien intégré à la réalité française pouvait, en ce début du XXIe siècle, analyser les principales idées que les Français se font d'eux-mêmes: celui du journaliste et écrivain italien Alberto Toscano, à Paris depuis 1986 comme correspondant de différents médias italiens. Un livre plaisir, qui peut faire grincer quelques dents... Mais qui a dit que les Français ne savaient pas rire d'eux-mêmes...