Sang

Ma langue maternelle, - la sève qui nourrit ma parole, qui abonde dans les couloirs de mon inconscient, qui retrace les souvenirs de l'enfance, qui épousera mon dernier souffle, -est le créole, mais ma langue d'écriture est le français. Je n'écris pas en français car elle est matière que j'observe, que je guette, matière fugitive qui obéit au désordre (...). Et il me faut donc entamer la traversée vers la langue, traversée sur un fleuve cerné par le doute et la peur, virgule ivre sur les flots sombres, alors atteindre la langue...

Je ne suis pas cette femme murée dans un trou, je ne suis pas cette femme qui ne sert à rien, je ne suis pas cette femme gentille qui est à l'écoute des autres, je veux me libérer de la prison de vos rêves. Je veux être au monde pour le changer, pour le transformer. Je veux être une présence au monde. Je veux que tu plonges tes mains, encore endoloris par la foi, dans l'amertume putride..."

Est-ce qu'un seul mot est apte à transcrire ce qui s'est passé ? Que sont donc les mots ? Des artifices et des impostures, rien d'autre. Quels sont les mots qui sont susceptibles de dire précisément la flambée des corps, pulvérisés, atomisés par la déferlante des bombes ? Il me les faut. Je l'exige. Apportez-moi donc ces mots qui apaiseront la souffrance. Apportez-les. Je les veux. Je suis né un jour d'apocalypse, je suis né à la vraie vie un jour d'apocalypse. Je suis devenu un monstre un jour d'apocalypse.

Hommage à deux grands textes qui ont marqué l?inconscient collectif (Un avant-poste du progrès de Joseph Conrad et Terre d?ébène d?Albert Londres) et découverte d?un jeune auteur en devenir (Les yeux des autres de Umar Timol), ce volume est également l?occasion de découvrir différents talents graphiques et scénaristiques du continent africain. (Couleur et noir et blanc).