FEMMES DE L'AIR

Destiné à présenter les éléments essentiels de la motocyclettte, ce petit ouvrage ne s'adresse pas au spécialiste, technicien de cette discipline, mais au grand public, et notamment à ceux qui voudraient découvrir cet univers. L'auteur distingue deux parties principales : la partie porteuse - le cadre, les roues, le système de suspension et de direction - et la partie motopropulsive - le moteur, la boîte de vitesses, la transmission, etc. D'autres parties telles que les freins, l'éclairage, etc. viennent compléter l'ensemble. Se voulant très didactique et explicite, la série des A. B. C. rencontra un grand succès car très facile à lire et même si son contenu a bien évolué, l'amateur y trouvera des informations bien pratiques.

Pour bien parler une langue, il faut d'abord connaître les mots qui la constituent, leur nature et leurs fonctions. Outre le verbe, qui a déjà fait l'objet de deux volumes dans notre collection, il y a quelques classes grammaticales incontournables en français : le nom, les pronoms, les déterminants, les adjectifs et les adverbes. C'est à leur étude que s'est attelé Roland Eluerd dans cet ouvrage destiné à rafraîchir nos souvenirs (parfois lointains) et améliorer notre maîtrise de la grammaire. Chacun y gagnera une plus grande aisance dans le maniement des mille et un mots de la langue, et la possibilité de jouer de leurs finesses pour s'exprimer avec exactitude. "Quelle que soit la chose qu'on veut dire, il n'y a qu'un mot pour l'exprimer, qu'un verbe pour l'animer et qu'un adjectif pour la qualifier." (Guy de Maupassant, préface de Pierre et Jean).

Apprendre à repérer les subtilités et variations de la langue pour mieux les utiliser et les apprécier, c'est le principe de ce livre amusant et instructif qui permet d'appréhender les situations de communication de la vie de tous les jours. 101 manières de dire la même chose... ou presque n'est pas un manuel du bien dire mais un relevé des manières de dire ! Sans jugement de valeur, l'auteur propose de partir à la découverte des nuances de la langue française avec un regard original et amusé. Articulé autour de plusieurs grands chapitres (à propos de soi, à propos des autres ou à propos du monde), le livre présente, sans les hiérarchiser, des formulations soutenues, familières, enfantines ou encore argotiques pour faire ressortir toute la richesse et les particularités de notre langue. Un titre original et décalé sur les variations subtiles et savoureuses des mots et expressions qui nous entourent.

Itinéraire de cinquante années de voyages et de littérature, ces vingt-huit articles évoquent, sous le signe de la découverte, de la rencontre de l'Autre, la pluralité des mots et des mondes. Les mots de Giraudoux, d'abord... Virtuose, son langage crée des îles pacifiques ou transfigure son Bellac natal. En scène, son verbe devient Troie, forêt d'Ondine, Chaillot de la Folle. Merveilleux voyage de la littérature, du théâtre : douze articles décrivent cette rencontre avec une écriture - " la vie selon Giraudoux ". Dans son sillage surgissent en d'autres mots d'autres mondes - où le français se parle et s'écrit avec des saveurs, des accents différents. Consacrés au Maghreb, quatre articles présentent des textes d'une histoire à la fois proche et mystérieuse : avec lyrisme, ces romans racontent les colonisations et les décolonisations tant collectives qu'individuelles. Huit articles évoquent le théâtre québécois, si vivant et insuffisamment connu : une mise en mots et en images passionnée des combats multiples que livre une société cousine pour défendre son identité, son originalité, sa personnalité. La planète oulipienne d'Italo Calvino constitue l'ultime échappée de ce parcours dans les mots-mondes. A l'infini ce génial combinateur réussit à inventer des cités invisibles pour " chercher et savoir reconnaître qui et quoi, au milieu de l'enfer, n'est pas l'enfer, et le faire durer, et lui faire de la place ". Grâce aux pouvoirs de la machine-littérature !