Apprendre à prier à l'ère de la technique. Position dans le monde de Lenz Buchmann

O Bairro" (Le Quartier) créé par Gonçalo M. Tavares est en fête : ses habitants s'apprêtent à accueillir de nouveaux voisins. Ils sont réunis pour la première fois dans ce livre. Inauguré par Monsieur Valéry, ce quartier utopique est habité par des écrivains, des poètes, des dramaturges et des artistes auxquels l'auteur rend hommage. Ils n'ont qu'un seul objectif : résister à la barbarie. Au fil des pages, vous croiserez Monsieur Brecht, Monsieur Henri (inédit), Monsieur Juarroz (inédit), Monsieur Breton (inédit), Monsieur Calvino, Monsieur Eliot (inédit), Monsieur Swedenborg, Monsieur Kraus et Monsieur Walser. Chacun de ces messieurs a son domaine de prédilection, et tous portent sur le monde un regard empreint de subtilité et d'ironie.

Gonçalo M. Tavares est un écrivain portugais né en 1970. Après avoir étudié la physique, le sport et l'art, il enseigne l'épistémologie à Lisbonne. Son premier livre traduit en France, Jérusalem, a obtenu le Prix Saramago 2005.

Monsieur Valéry tenait toujours sous le bras un livre entouré d'un élastique, et d'une couverture en plastique. En plus de lire le livre, il l'utilisait comme portefeuille pour ranger ses billets. Monsieur Valéry expliquait:- Jamais je n'ai aimé séparer la littérature et l'argent. [...] Qui venait à rencontrer monsieur Valéry et le voyait, assis à la table d'un café, agripper fermement son livre des deux mains, n'arrivait jamais à décider si ses bras contractés démontraient une avarice mesquine ou un profond amour de la littérature. "Gonçalo M. Tavares a imaginé un quartier où coexistent et déambulent des messieurs" Une succession de petits épisodes nous font atterrir, comme Alice, dans leur quotidien. Les Editions Viviane Hamy ont bien l'intention de surprendre Monsieur Henri, Monsieur Kraus, Monsieur Brecht, Monsieur Duchamp, Madame Woolf Madame Bausch, Monsieur Gogol... "Comme le village d'Astérix: o bairro, un lieu où l'on tente de résister à l'entrée de la barbarie."

- La question est simple: les impôts servent à améliorer la vie du pays. On est d'accord? - On est d'accord. - Donc, plus un individu paie d'impôts, plus la qualité de vie du pays s'améliore? - Alors, moins il reste d'argent à chacun à la fin du mois - à cause des impôts - plus le pays en a, lui. A la limite: quand quelqu'un achète du pain et du beurre et qu'il les mange, objectivement, il vole ce pain et ce beurre au pays. - Ainsi, plus la vie de l'habitant se dégrade, plus celle du pays s'améliore. - Exact. - Que vive le pays! s'exclama le Premier Assesseur. - Mais sommes-nous au service du citoyen à titre individuel ou du pays comme une totalité? - Du pays comme une totalité, Chef! crièrent à l'unisson les Assesseurs. - Et le pays appartient à tous! insista le Premier Assesseur. - Conclusion, si notre objectif patriotique est d'améliorer la qualité de vie du pays, il nous faut... - Dégrader la qualité de vie du citoyen! - Et voilà!"