La montagne en sucre

Dakota, 1905. La jeune Elsa a fui les plaines du Minnesota dans l?espoir de fonder un foyer. Lors- qu?elle rencontre Bo Mason, bourlingueur en quête d?aventures et de fortune, elle voit en lui la promesse d?un monde nouveau. Elle n?imagine pas la vie à laquelle les désirs de grandeur de Bo les destinent. Saloons clandestins, conquête de la terre, mine d?or, trafic d?alcool... Bo Mason, héros américain par excellence, se réinvente au fil des opportunités qui se présentent à lui, entraînant les siens dans sa poursuite effrénée d?un horizon qui semble se dérober au fur et à mesure qu?il s?en approche. Et pendant ce temps-là, l?Amérique continue à se construire et à charrier des mythes.