Colons, Créoles et Coolies. L'immigration réunionnaise en Nouvelle-Calédonie (XIXe siècle) et le tay
21,00 €
Sur commande, 6 à 10 jours
EAN :
9782296035751
Le réunionnais, langue créole de l'Océan Indien, aurait-il pu contribuer au développement du tayo, langue créole parlée par les Kanak de Saint-Louis ? Afin de répondre à cette question, sujet d'un débat théorique dans la littérature créolistique, Karin Speedy expose un épisode de l'histoire calédonienne encore méconnu, celui de l'arrivée et de l'implantation des Réunionnais et de leurs engagés en Nouvelle-Calédonie au dix-neuvième siècle. En exploitant des données historiques et linguistiques, elle montre l'influence des Réunionnais sur la vie économique, sociale, culturelle, administrative et linguistique de la Nouvelle-Calédonie à l'époque où le tayo était en cours de formation. . . Néo-zélandaise d'origine, Karin SPEEDY a enseigné à la Sorbonne (Paris IV) et à l'Université d'Auckland où elle a obtenu son doctorat de français en 2003. Elle est actuellement maître de conférences en français à Macquarie University, Sydney. L'auteur s'intéresse au rôle, au statut et à la position de l'autre et de sa langue dans le contexte post-colonial. Elle s'attache tout particulièrement à l'étude de la genèse des langues créoles dont le tayo de Saint-Louis, le réunionnais et le louisianais. Elle a publié des articles dans des domaines divers comprenant l'histoire, la démographie et la linguistique des régions créolophones, les écrits de Georges Baudoux, la traduction littéraire, le rôle de la langue française en Nouvelle-Zélande et les stéréotypes linguistiques et culturels dans la littérature francophone et dans les affaires internationales.
| Nombre de pages | 215 |
|---|---|
| Date de parution | 23/07/2007 |
| Poids | 300g |
| Largeur | 135mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782296035751 |
|---|---|
| Titre | Colons, Créoles et Coolies. L'immigration réunionnaise en Nouvelle-Calédonie (XIXe siècle) et le tay |
| Auteur | Speedy Karin |
| Editeur | L'HARMATTAN |
| Largeur | 135 |
| Poids | 300 |
| Date de parution | 20070723 |
| Nombre de pages | 215,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison dès 3,90 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Du même auteur
-
Les terres de la demi-lune. Half-moon Lands
A travers les époques et les espaces, du colonial au postcolonial, de la brousse à la ville de Nouméa ou à Sydney, du rêve à la réalité, de la terre des vivants à celle des morts, Hélène Savoie ravit le lecteur dans un voyage poétique, poignant et souvent fantastique, vers la découverte de soi. Elle s'inspire des mythes kanaks et européens pour souligner l'importance du métissage dans l'espace Océanien qu'elle décrit, et témoigner d'une identité océanienne parmi les descendants des pionniers européens de la Nouvelle-Calédonie. La traduction en anglais de Karine Speedy met en valeur "l'altérité" de ces nouvelles.Sur commande, 6 à 10 joursCOMMANDER27,00 € -
La grande illusion. Une expérience immersive au coeur de la création
On croit voir ce que l'on voit, mais on voit ce que l'on pense". Depuis 40 ans, Speedy Graphito nous transporte à travers le temps et l'espace et nous offre, à travers ses installations, une nouvelle façon d'observer le monde par une approche immersive et sensorielle. A une époque où l'image est prédominante, où le regard est trop souvent formaté et contrôlé, où la réalité et la fiction confusionnent l'esprit, l'artiste vient troubler un peu plus les frontières du réel. On retrouve dans son oeuvre ses obsessions picturales sur la métamorphose de l'espace et la perception de l'image. Ses installations sont des représentations physiques de sa pensée où il est bon de se perdre pour mieux se retrouver.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER20,00 € -
Fast culture
Fast Culture. Au travers de ce parcours philosophique sous forme de blog, Speedy Graphito témoigne et nous livre les clés de sa créativité débridée. Son ?uvre, inhérente à la culture pop et urbaine, joue avec les icônes de la culture populaire et underground. Les logos de la consommation jonglent avec le graphisme d'Internet, les figures emblématiques des comics américains défient les poupées sexy des mangas japonais. Ses peintures, saturées à l'extrême, renvoient à notre dépendance à l'image et à sa présence souvent inconsciente dans notre mémoire collective. Par ces toiles, Speedy Graphito raconte son histoire, ses rencontres, ses interrogations avec l'innocence de l'enfant qui découvre le monde; un monde qu'il invente au fur et à mesure qu'il se construit. Une approche intime et romancée qui permet de mieux comprendre les inspirations qui ont fait de Speedy Graphito, l'un des artistes incontournables de sa générationÉPUISÉVOIR PRODUIT27,40 € -
L'aventure intérieure
Résumé : Avec " L'Aventure Intérieure " de Speedy Graphito on chemine dans l'intimité d'un artiste et l'on embrasse vingt ans des courants artistiques de notre époque. Ce beau livre d'artiste balaie tous les aspects du travail foisonnant de Speedy Graphito. Voilà le premier ouvrage exhaustif qui lui est consacré : un document de référence. Un nouveau titre de la collection Critères/Urbanité que l'on doit lire pour comprendre et apprécier ce qui fait l'art contemporain, la peinture aujourd'hui.ÉPUISÉVOIR PRODUIT35,50 €
Du même éditeur
-
Question de distance dans la relation éducative
Comme à son habitude, Marie est la première à se proposer pour venir faire les courses avec moi, deux autres jeunes du groupe nous accompagnent. C'est un soir du mois de novembre, il fait froid, nous parlons du temps, va-t-il neiger ou non? L'ambiance est détendue, je raconte une anecdote personnelle Marie, assise à côté de moi se tourne brusquement et me lance froidement "On n'en a rien à faire de ta vie!" Sur le coup je me tais, je ne comprends pas l'agressivité de ses paroles, je passe à autre chose mais au fond de moi je suis blessée. Que s'est-il passé? Pourquoi de telles attitudes, la sienne, la mienne? Pour quelles raisons cela me touche-t-il autant?.EN STOCKCOMMANDER13,50 € -
La douane à l’ère de la mondialisation et de la globalisation
Cet ouvrage aborde un sujet crucial pour les économies modernes à une époque où les échanges commerciaux internationaux se multiplient et où les frontières économiques deviennent de plus en plus pénétrables. Le texte met en lumière les enjeux complexes de la régularisation du commerce mondial, tout en proposant des pistes de réflexion pour adapter les pratiques douanières à ces nouvelles réalités. La réflexion de l'auteur est profonde et bien documentée, tant dans les recherches que dans les analyses. Le lecteur y est amené à réfléchir aux nouvelles stratégies à mettre en place et à comprendre les spécificités du caractère douanier.EN STOCKCOMMANDER21,00 € -
Dostoïevski, de Descartes à Heidegger et Levinas. A la charnière entre deux mondes philosophiques
La pensée de Dostoïevski a joué un rôle essentiel de charnière entre la philosophie rationaliste héritée de Descartes et les développements de la philosophie au XXe siècle. Elle part d'une réflexion critique sur le cogito cartésien, dans Crime et châtiment ; puis elle pose, dans L'Idiot, la question de l'être, d'une manière qui a profondément influencé la conception de l'ontologie de Heidegger - cette étude est historiquement la première qui démontre cette influence ; et enfin, dans Les Frères Karamazov, Dostoïevski développe la notion de "visage" , qui nourrira toute l'ontologie de Levinas.EN STOCKCOMMANDER15,00 € -
La médiation, l’art de l’alternative. Des origines à sa pratique contemporaine
L'histoire se raconte souvent au rythme des batailles. Pourtant, une autre trame la traverse : celle de la médiation, art de dépasser le conflit sans violence, pour préserver la cohésion du groupe. Des premiers rituels collectifs aux dispositifs contemporains, elle apparaît comme une fonction vitale : transformer l'affrontement en parole, organiser l'écoute, restaurer l'équilibre, éviter l'escalade. Une question anthropologique et politique est posée dans laquelle deux logiques s'opposent et se complètent : la contrainte (avec les lois, les sanctions, les institutions) qui protège mais peut aussi opprimer, et l'autonomie (avec la maîtrise de soi, la responsabilité) qui libère mais peut vaciller face aux passions. La médiation ouvre un espace intermédiaire : un tiers accompagne, les parties restent actrices, et la solution devient une justice partagée plutôt que subie. En cinq parties, ce livre suit la médiation à travers les sociétés premières, l'Antiquité, les mondes religieux, la modernité juridique et politique, puis dessine les enjeux actuels. Un fil rouge relie ces parties : comment apprendre à vivre ensemble en transformant la contrainte en responsabilité et la liberté en dialogue.EN STOCKCOMMANDER33,00 €
