Antigone. Edition bilingue français-grec

Résumé :




Les deux fils d'OEdipe, Etéocle et Polynice, se sont entre-tués au combat. Leur oncle Créon, le roi de Thèbes, décide que le cadavre de Polynice - qui a trahi sa patrie - demeurera exposé sans sépulture. La jeune Antigone, sa soeur, viole volontairement le décret : elle est arrêtée, et récidive. Pour elle, les lois immuables de la conscience, les " lois non écrites ", se situent audessus des décrets des hommes. Antigone est celle qui désobéit, celle qui dit non, celle qui va au-devant de la mort. " Victime terriblement volontaire ", Antigone ne connaît ni la terreur ni la pitié et, jusqu'au bout, croira à un droit supérieur - celui du génos, celui des siens.

Chef-d'oeuvre absolu, maintes fois imité, Antigone est certainement la tragédie grecque la plus achevée; de l'ensemble de la pièce se dégage encore aujourd'hui une impression de perfection artistique et d'émotion humaine que peu d'oeuvres littéraires ont su pareillement.