Changer l'eau du miroir

Conception, gestation, accouchement : en va-t-il de la création artistique comme de la naissance d'un enfant ? Interrogeant le lieu commun qui tend à unir écriture et mise au monde, les poèmes de ce recueil évoquent les étapes physiques et psychologiques d'une grossesse. Mais loin de se contenter d'une simple analogie, cette poésie aborde la thématique - universelle s'il en est - de la création, sondant le mystère de l'origine. L'auteure déploie ici une parole féminine âpre et sensible, qui bousculera plus d'un lecteur tout en évitant les clichés ressassés d'ordinaire sur le sujet. Accessible et audacieux, ce livre impose Annelyse Simao comme l'une des voix poétiques les plus singulières de sa génération.

Annelyse Simao, de livre en livre, a régulièrement interrogé l'identité féminine, que ce soit par le prisme de la sexualité ou par celui de la maternité. Sans renoncer à l'aspect charnel de son écriture, avec ce nouveau recueil, elle aborde les difficultés de communication entre les individus, tant à l'échelle de la société qu'à celles de la famille ou du couple. Sa poésie s'attache à traquer les non-dits, en même temps qu'elle assoit la primauté du corps (la peau, les gestes, les regards) dans le rapport à l'autre. Il y est question - souvent de manière vitale - de partage, de don de soi : l'auteur conçoit l'avancée poétique comme une implication du sujet dans le langage, sans être dupe des jeux de miroirs ou d'une altérité souvent complexe... En parvenant à ce fragile équilibre entre l'audace formelle et un fond résolument attaché aux valeurs humaines, Annelyse Simao confirme qu'elle est l'une des voix marquantes de sa génération.