La Genèse

On raconte qu'autrefois, bergers et paysans étaient capables de réciter des passages entiers de l'Ancien Testament et qu'ils affectionnaient même particulièrement les versets du Cantique des cantiques. C'est en y songeant que nous avons souhaité traduire ce chant d'amour venu du fond des âges. Il nous émeut toujours car, depuis ces temps éloignés rien n'a véritablement changé.Ce chant fait partie intégrante d'un ouvrage auquel Juifs, Chrétiens et Musulmans se réfèrent et ce fond culturel commun perdure par-delà des siècles.Notes Biographiques : Louis Segond, né le 3 mai 1810 à Plainpalais et mort le 18 juin 1885 à Genève, est un pasteur et théologien protestant suisse. Il traduit entre 1874 et 1880 la Bible en français à partir des versions en hébreu et en grec, connue comme la Bible Segond.

Déesse de l'art lyrique, la diva fascine avant tout par sa voix vibrante, pure et magique. Portée aux nues par les romantiques, elle devient la reine du XIXe siècle: égérie de Rossini, Bellini et Donizetti, monstre sacré qui fascine Stendhal et enthousiasme Balzac. Provocante et exhibitionniste, la diva aborde le XXe siècle en femme de son temps, subjugue le public tant par sa voix que par sa beauté. Mais la routine des spectacles de l'entre-deux-guerres et la concurrence de nouveaux courants musicaux éclipsent la divine. Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, toute une pléiade de cantatrices, parmi lesquelles la Callas - voix unique et vrai talent de tragédienne -, redonnent à l'opéra un éclat nouveau. Aujourd'hui, l'éclosion de nouvelles voix constitue autant de promesses pour l'avenir. André Segond retrace la saga des divas d'opéra, les moments d'incertitudes et les heures de gloire de ces femmes aux voix d'exception.

André Ségond est critique musical, conférencier international, collaborateur de plusieurs revues d'art lyriques, et l'auteur de nombreux ouvrages sur l'art lyrique. Il est musicologue de l'opéra de Marseille et des chorégies d'Orange.

Résumé : De futurs pilotes contraints, pour se qualifier, de débourser 100 000 euros. Des chercheurs payés par l'Etat travaillant presque gratuitement pour le privé. Des cadres poussés au surinvestissement qui explosent en vol. Des clients qui, croyant participer à des jeux, font le job d'anciens salariés. Des bénévoles assumant des opérations aussi lucratives que l'Euro 2016. Des cadres au chômage amenés à faire des chèques exorbitants pour s'installer en franchisés. Tout cela se passe en France. Où, on vous l'a dit et répété, le travail est cher et soumis à des règles rigides. Ce qui a nourri chez vous un sentiment diffus de culpabilité. Mais ce que l'on vous a soigneusement caché, ce sont les mécanismes mis en oeuvre pour abaisser son coût. Tout ceci, pensez-vous, ne concerne que les autres. En êtes-vous si sûr ?