De l'alcôve à l'arène. Nouveau regard sur les Françaises

Résumé : La nuit dernière, j'ai rêvé encore de Dona Gracia. Sur elle j'avais lu beaucoup de livres qui me la montraient tout en me la cachant. Soudain elle m'apparaissait telle qu'en elle-même, vivante et traversant le temps, de la Renaissance au XXI ? siècle. Je savais qu'elle était une construction, un double qui se multipliait à travers l'écriture de l'autrefois. Mais je savais aussi que j'avais besoin d'elle aujourd'hui. Qu'elle m'offrait ce modèle de vie que j'avais recherché dans d'autres femmes de l'Histoire et de mon histoire. Qu'elle me tendait ses fils pour débrouiller l'écheveau. Née nouvelle-chrétienne en 1510 et morte juive en 1569, dona Gracia voua son immense fortune à soudoyer les grands pour fuir l'Inquisition, tout en venant en aide aux juifs convertis persécutés dans l'Europe catholique de Charles Quint. De Lisbonne à Anvers, Venise et Ferrare, elle accomplit un invraisemblable périple pour finir à Constantinople, où le sultan Soliman le Magnifique l'accueillit, elle et les siens. De la Corne d'or, elle décréta l'embargo sur Ancône, port des Etats pontificaux, et construisit un havre pour les opprimés à Tibériade. Pour la première fois, les juifs et les marranes se dressaient face à la haine, sous la bannière d'une femme.

Résumé : Née juive, en Bretagne, l'année de la déclaration de la Seconde Guerre mondiale, Michèle Sarde a longtemps tu ses origines. A la Libération, ses parents ont choisi de faire de leur fille une Française catholique et conforme. Lorsque, peu avant la mort de sa mère, elle questionne ce silence qui l'a murée toute sa vie dans une identité factice, elle se retrouve au bord d'un gouffre d'énigmes. Il lui faudra huit années pour recomposer son identité, à partir du récit tardif de sa mère, consigné dans un cahier et complété par de longs entretiens avec elle. S'appuyant sur les souvenirs de sa mère, Janja, dite Jenny, Michèle Sarde remonte alors jusqu'aux racines de sa famille judéo-espagnole issue de l'Empire ottoman et met en lumière le sort méconnu de la diaspora sépharade, expulsée d'Espagne. Son récit nous conduit d'abord à Salonique, ville natale de sa mère. Minutieusement documenté, le tableau vivant et plein de charme qu'elle en fait ressuscite, entre autres, fêtes, mariages et traditions culinaires. Après la chute de l'Empire ottoman, les Juifs perdent leur statut privilégié à Salonique et Jenny et sa famille doivent s'exiler. C'est en Europe qu'ils trouvent refuge. Malgré un brutal dépaysement, Jenny et les siens s'adaptent courageusement à leur nouveau pays, la France. Mais la guerre arrive, avec son lot d'horreurs, et c'est le recommencement d'un exode contraint, puis la nécessité de se cacher, de taire son identité. A la Libération, Jenny et son mari Jacques, dont les parents sont morts en déportation, imposent à leur fille de sept ans une assimilation radicale qui passe par son baptême et la négation de toute son histoire?. Revenir du silence est le fruit d'une démarche littéraire à la fois ambitieuse et très originale. Michèle Sarde y est parvenue avec brio à croiser un récit authentique, un témoignage essentiel et un roman passionnant portant sur le destin d'une famille très attachante prise dans la tourmente du sombre XXe siècle.

Résumé : Octobre 1944. Marie et son époux Moïse sont déportés à Auschwitz, d'où ils ne reviendront pas. Du moins est-ce là ce que croit savoir leur petite-fille qui, soixante-dix ans plus tard, décide de retracer le parcours tourmenté de sa grand-mère, de sa Roumanie natale jusqu'à l'Italie ? refuge illusoire face aux persécutions nazies ?, en passant par la Bulgarie et la France. La narratrice se rend tout d'abord à Jérusalem, puis sillonne l'Europe centrale à la recherche d'éléments biographiques. A la recherche de Marie J. entrecroise ainsi deux récits : celui de l'enquête haletante de la narratrice à travers différents pays, et celui de la vie romanesque d'une jeune sépharade d'Europe de l'Est dans la première moitié du XXe siècle. A La fois investigation rigoureuse et chronique familiale bouleversante, ce livre raconte une lignée de femmes fortes confrontées à l'une des plus effroyables tragédies de l'histoire européenne.

La petite Kim naît à la veille de la Seconde Guerre mondiale, fruits des amours illégitimes d?une Tonkinoise et d?un militaire français qui l?abandonne. Une naissance qui marque la mère du sceau de l?infamie de la transgression raciale et de la collaboration avec le colonisateur et qui contraindra la petite fille puis l?adolescente à surmonter le triple rejet d?être née fille, bâtarde et métisse pour conquérir son indépendance.Deux grandes figures de femme dans un récit qui, paradoxalement, relate la réussite d?une vie!