O pruniers en fleur. Edition bilingue français-japonais
9,50 €
Sur commande en 2-4 jours
EAN :
9782072785016
Au printemps les fleurs, ou à l'automne les plantes, ont bien tout pour plaire. Tant pis si les gens du bourg semblent tellement fâcheux". Moine zen et poète non conformiste, peu connu de son temps mais devenu au XX ? siècle une figure hautement populaire, Ryôkan (1758-1831) ne se soucia jamais de faire une "oeuvre" . Dû à l'admiration et à l'amitié de la jeune moniale Teishin, elle-même poétesse, le florilège de poésies ici présenté témoigne d'une inspiration où la pensée bouddhique et l'expression de la simple sensibilité sont indissociables de la célébration des charmes de la nature.
Plus d'informations
| EAN | 9782072785016 |
|---|---|
| Titre | O pruniers en fleur. Edition bilingue français-japonais |
| Auteur | RYOKAN |
| Editeur | FOLIO |
| Largeur | 108 |
| Poids | 89 |
| Date de parution | 20180524 |
| Nombre de pages | 139,00 € |
| Disponibilité | Sur commande en 2-4 jours |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison dès 3,90 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Du même auteur
-
O pruniers en fleur
4e de couverture : «Ô pruniers en fleur, soyez pour mon vieux c'ur la consolation ! Mes amis d'ancienne date à présent m'étant ravis.» Évocation du cycle des saisons ou célébration des épiphanies de la nature, ce recueil de poèmes du maître japonais Ryôkan (1758-1831) constitue un magistral tableau bouddhique, en 97 touches, où priment - sur «la Voie du Vrai» - l'impermanent et le fugace. Un exemplaire florilège du bouddhisme zen.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER4,00 € -
Poèmes de l'Ermitage. Edition bilingue français-chinois
C'est depuis mon abandon de la vie laïque. Je passe tout mon temps selon le cours des choses. Hier, je demeurai dans un mont verdoyant ; Aujourd'hui, je circule dans une bourgade. Muni de mon sac et de mon bol à aumônes, A mon aise, je vais où me portent mes pas. L'envie me prend parfois d'user de mon pinceau. On donne à ce que j'écris le nom de poèmes. Ryôkan, Poèmes de l'Ermitage, vers 1818.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER26,00 € -
Avertissements. Suivi de Histoires curieuses touchant le maître de zen Ryôkan
Le maître est hébergé, à Yoita, par des gens de la famille Yamada. Ils possèdent un ornement mural où est représenté un animal sauvage. Le maître l'apprécie au plus haut point. Une fois, se voyant seul, il se place devant la peinture et imite la posture de la bête. La maîtresse de maison, pénétrant discrètement dans la pièce, observe. Quand le maître lui dit : ?Ce que je fais là..., vous le savez ? Elle répond : ?Vous faites la bête de l'image ! ? Vous, réplique son hôte, vous êtes une femme d'esprit. Cependant, je vous prierais de ne révéler à personne qu'il se passe ici de ces choses... Il y a des servantes qui s'inquiéteraient encore !" Kera Yoshishige, Histoires curieuses touchant le maître Ryôkan, vers 1845.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER16,00 € -
Les 99 haiku de Ryokan
Le haiku, "sorte de balafre légère tracée dans le temps", comme dit Roland Barthes, réussit à exprimer en peu de mots ce que l'encre suscite en quelques traits de pinceau dans la calligraphie ou la peinture : un moment privilégié, un instant de lumière, un éveil. L'un et l'autre naissent d'un même souffle, d'un même élan, au terme d'un intense recueillement. Tenu au bout des doigts, le pinceau, gorgé d'encre, est suspendu verticalement au-dessus du papier puis, d'un seul mouvement, il trace un signe noir qui s'inscrit avec la force de l'évidence sur la surface blanche ; un mot, un kaki, un héron.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER16,00 €
Du même éditeur
-
Le monde à côté
Après avoir raconté, dans le premier tome de ses Mémoires, son enfance dans le Maroc d'avant-guerre et son arrivée en France en 1945, Driss Chraïbi reprend le fil de son récit autobiographique. Au début des années 50, il découvre une autre planète, l'Alsace, et s'y installe avec sa femme dans une sorte d'ermitage amoureux voué à l'écriture. Puis ses premiers succès d'écrivain le ramènent à Paris et la communauté maghrébine trouve en lui l'une de ses premières voix dans le milieu littéraire. Défilent ensuite les années France Culture, les années canadiennes, les années à l'Ile d'Yeu, les amis et les rencontres (François Mitterrand, Lucien Bodard...), les paysages, les livres et les femmes de sa vie.EpuiséVOIR PRODUIT8,10 € -
Jour de ressac
Oui, j'y avais repensé. Qu'est-ce qu'il s'imaginait. Je n'avais pratiquement fait que penser à ça depuis ce matin, mais y penser avait fini par prendre la forme d'une ville, d'un premier amour, la forme d'un porte-conteneurs." Le corps d'un homme est retrouvé au pied de la digue Nord du Havre, avec, dans sa poche, griffonné sur un ticket de cinéma, un numéro de téléphone, celui de la narratrice. Convoquée par la police, elle prend le train pour Le Havre, ville de son enfance, de sa jeunesse, qu'elle a quittée il y a longtemps. Durant ce jour de retour, cherchant à comprendre ce qui la lie à ce mort dont elle ignore tout, elle va exhumer ses souvenirs mais aussi la mémoire de cette ville traumatisée par la guerre, ce qui a disparu, ce qui a survécu, et raviver les vestiges d'un amour adolescent.En stockCOMMANDER8,60 € -
Les marécages
Dans l'East Texas profond de la Grande Dépression, la pauvreté règne et dévaste la région comme une tornade. Le jeune Harry Crane découvre le corps mutilé d'une femme noire sur le bord de la rivière Sabine. Il est convaincu que le meurtre est l'oeuvre de l'Homme-chèvre, un monstre de légende. Le nombre de victimes s'alourdit, un homme est lynché et le père de Harry, l'homme de loi local, enquête.EpuiséVOIR PRODUIT10,50 € -
Hurlevent
Emily Brontë possède donc le plus singulier des pouvoirs : celui de sa dépendance à l'égard des faits. Avec quelques touches, elle sait évoquer l'âme d'un visage et rendre le corps superflu ; en parlant de la lande, elle fait souffler le vent et gronder le tonnerre. Virginia Woolf. Quand, parmi tous les arbres, je cherche celui dont la forme s'harmonise le mieux avec le cadre du roman tragique d'Emily Brontë, c'est l'image d'un vieux robinier tortueux qui me vient à l'esprit, d'un vieux robinier tordu par le vent qui souffle toujours dans la même direction ; l'écorce est noire, le tronc est creux et, dans ce creux, la pluie a formé une petite flaque où baignent quelques feuilles mortes. John Cowper PowysEpuiséVOIR PRODUIT8,60 €
De la même catégorie
-
Le japonais pour les nuls. 2e édition. Avec 1 CD audio MP3
Que vous partiez en vacances au Japon, que vous travailliez avec des Japonais ou que vous soyez simplement intéressé par l'apprentissage de cette langue, ce livre vous permettra de connaître les bases de la langue du pays du Soleil Levant. Pour vous aider, découvrez dans ce livre : Les bases grammaticales et le vocabulaire adapté à toutes les situations. La prononciation très basique du japonais (qui se dit comme il s'écrit) Les principaux idéogrammes pour vous repérer et vous orienter. De nombreux exemples de conversation pour pratiquer le japonais du quotidien. Des pistes MP3 à télécharger pour écouter et répéter ! Des listes de mots à retenir pour mémoriser facilement le vocabulaire courant. Des jeux et exercices amusants pour assimiler ce que vous avez lu. Inclus : un CD audio MP3 des dialogues de l'ouvrage.EpuiséVOIR PRODUIT22,95 € -
Le japonais pour les nuls. 400 Flashcards - La méthode la plus efficace et la plus rapide pour appre
Découvrez une méthode simple, ludique et efficace pour mémoriser les 400 idéogrammes les plus utiles et les plus fréquents. A la manière des cartes-mémoire utilisées pour les jeux d'enfants, vous retrouverez dans ces flashcards : Sur le recto : Le caractère japonais à apprendre Sur le verso : La prononciation et la traduction de ce caractère, ainsi que son équivalent en écriture typographique, son nombre de traits et son radical. Ces 400 cartes couvrent tous les caractères à connaître pour les niveaux 5 et 4, ainsi qu'une partie des caractères du niveau 3, du JLPT (Japanese Language Proficiency Test, test d'aptitude en japonais), un examen utilisé pour certifier le niveau en langue japonaise de locuteurs non-natifs, et passé par plus de 600 000 candidats dans le monde.EpuiséVOIR PRODUIT12,95 € -
Le japonais pour les nuls. 3e édition
Grâce aux Nuls, le japonais, c'est dans la poche ! Les bases de la langue : La prononciation, les rudiments de la grammaire, la conjugaison, la transcription phonétique simplifiée ; Entamer la discussion : Les salutations, les présentations, poser des questions, parler de ta pluie ou du beau temps ; Communiquer efficacement : Commander au restaurant, faire des achats, réserver à l'hôtel, sortir en ville ; Se débrouiller : Avec les nombres, dans les transports, au téléphone, en cas d'urgence.EpuiséVOIR PRODUIT7,95 € -
Japonais
Quelques jours à Tokyo ou à la campagne ? Le créateur de la célèbre méthode Assimil a conçu pour vous le compagnon indispensable de votre week-end ou séjour au Japon. Initiation à la langue : 21 leçons de japonais. Les phrases et les mots indispensables. Toute la prononciation. Toutes les situations du voyage.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER5,50 €
