N'dito. Elles ont fui l'excision

Détruite dans les années cinquante, la hutte cérémonielle -"Vahki" - de Quitovac (Mexique), centre traditionnel de rassem­blement des Indiens Papagos, est reconstruite trente années plus tard. Les habitants en majorité métis, trouvent, dans cet événement, l'occasion de réaffirmer leur identité et d'assurer la pérennité de leur communauté. L'analyse du processus technique montre par ailleurs que les connaissances techniques mises en ?uvre dans la construction ne sont pas figées. Les opérateurs apprennent, transforment et inno­vent le but qu'ils se sont fixé. On pénètre alors dans le détail des activités, des choix techniques, de la gestuelle et des modalités de communication pour chaque étape de la construction, de la collecte des matériaux aux dernières finitions de la hutte. La technologie est au centre de ce travail qui combine les méthodes de l'ethnologie des techniques et celles de l'ergonomie.

En 1681 Jean-François Regnard, auteur à succès du Joueur et du Légataire universel, participe à une mission diplomatique en Europe du Nord. Il lui vient alors l'idée de rejoindre la Laponie et d'explorer les contrées arctiques, parcourant plaines et marais, franchissant fjords et lacs infestés de moustiques pour rejoindre les terres du nord. Le Voyage en Laponie est un récit d'exploration qui fourmille d'anecdotes cocasses. Ce texte constitue un témoignage remarquable où le détail des descriptions de la vie quotidienne lapone, l'humour et le rythme donné au récit, nous font comprendre l'esprit d'un voyageur animé d'une profonde curiosité envers les êtres et les choses. Cette oeuvre insolite offre une vision surprenante d'une société qui aujourd'hui, comme tous les peuples de l'Arctique, se bat pour préserver son identité.

« Ils ont peu d´enfants, et il ne s´en trouve presque jamais six dans une famille. Lorsqu´ils viennent au monde, ils les lavent dans de la neige jusqu´à ce qu´ils ne puissent plus respirer, et pour lors ils les jettent dans un bain d´eau chaude , je crois qu´ils font cela pour les endurcir au froid. Sitôt que la mère est délivrée, elle boit un grand coup d´huile de baleine, et croit que cela lui est d´un secours considérable... » En 1681 Jean-François Regnard, auteur à succès du Joueur et du Légataire universel, participe à une mission diplomatique en Europe du Nord. Il lui vient alors l´idée de rejoindre la Laponie et d´explorer les contrées arctiques, parcourant plaines et marais, franchissant fjords et lacs infestés de moustiques pour rejoindre les terres du nord. Le Voyage en Laponie est un récit d´exploration qui fourmille d´anecdotes cocasses. Ce texte constitue un témoignage remarquable où le détail des descriptions de la vie quotidienne lapone, l´humour et le rythme donné au récit, nous font comprendre l´esprit d´un voyageur animé d´une profonde curiosité envers les êtres et les choses. Cette oeuvre insolite offre une vision surprenante d´une société qui aujourd´hui, comme tous les peuples de l´Arctique, se bat pour préserver son identité. Ce Voyage en Laponie est le témoignage précieux d´un homme hors du commun sur son siècle. Contemporain de Molière, Jean-François Regnard est surtout connu du public pour ses pièces de théâtre (Le Joueur 1696 , Le légataire universel 1708). Réalisé sans grande préparation, lors de son passage en Suède, Le voyage en Laponie, effectué en 1681 est l´un des tous premiers textes sur une région inconnue et sur laquelle courait légendes et récits fantastiques invraisemblables. Rédigé sous forme épistolaire (chère à l´époque), ce texte est un exemple parfait du récit de voyage tel que le siècle finissant le concevait.

Se laisser emporter par le pouvoir des mots... "Noël au mois d'Août" , c'est ce qu'a ressenti le poète en rencontrant Nathalie, son amour de jeunesse. Après l'extase, la descente aux enfers : la rupture est douloureuse, le chagrin dévastateur. Pour soigner son coeur, il écrit. De cette déconvenue adolescente naîtra ce recueil : le pouvoir des mots sur les maux.