Des chemins qui bifurquent

Pour la première fois de leur histoire, le Musée d'art et d'histoire de l'hôpital Sainte-Anne (MAHHSA) à Paris et la Collection Prinzhorn de l'Hôpital universitaire de Heidelberg s'associent. Un thème unique a été imaginé pour réunir des oeuvres de ces deux collections : celui de l'humour. Le mot d'esprit, la plaisanterie, la caricature ont en fait fréquents dans ces deux collections. Il est question de montrer que "folie" ne va pas nécessairement avec "drame", que certains artistes qui ont été malades peuvent manier le non-sens et la dérision avec talent, distanciation et drôlerie. // Erstmals arbeiten das Musée d'Art et d'Histoire de l'hôpital Sainte-Anne (MAHHSA) (Museum für Kunst und Geschichte des Krankenhauses Sainte-Anne) in Paris und die Sammlung Prinzhorn des Universitätsklinikums Heidelberg zusammen. Um die Werke er beiden Sammlungen zusammenzuführen, fiel die Wahl auf ein einzigartiges Thema : en Humor. Geistreiches, Ulk und Karikaturen sind in der Tat häufig in diesen beiden Sammlungen anzutreffen. Es soll gezeigt werden, dass „Wahnsinn" nicht unbedingt mit „Drama" einhergeht und dass manche Künstler, die krank waren, auf talentierte, distanzierte nd witzige Art mit Unsinn und Spott durchaus umzugehen vermögen.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la Suisse restée neutre est le théâtre d?une intense activité d?espionnage. Alors que les douaniers allemands surveillent la frontière franco-helvétique, les services secrets alliés font de la Confédération la plaque tournante de leurs opérations clandestines. Peu à peu, une collaboration s?organise dans l?ombre entre le Service de renseignements suisse et ses homologues français, britannique, polonais, belge et américain. Ponctuée de portraits et de récits d?enquêtes, cette histoire dessine une double perspective : celle des institutions fédérales, tiraillées entre une politique de neutralité séculaire et leur besoin de renseignements intéressant la défense du pays ; celle des individus, agents professionnels ou amateurs, réguliers ou occasionnels, petits contrebandiers ou chefs de section qui forment le tissu bigarré de cette communauté internationale du renseignement en Suisse. Le présent ouvrage s?appuie sur le dépouillement systématique des archives du renseignement, du contre-espionnage et de la justice militaire suisses, complété par l?examen de nombreux documents conservés aux archives nationales américaines et britanniques, ainsi que par des rencontres avec des vétérans de la guerre secrète.