Eclats de voix, éclats de mots. De jeunes Martiniquais écrivent

La littérature caribéenne d'expression anglaise et française se caractérise aujourd'hui par une véritable remise en question voire une déconstruction des normes occidentales imposées. Née dans un contexte de violence et de dénigrement de l'être noir, cette littérature est marquée par une forme de résistance qui s'enracine dans le marronnage historique. Ainsi, l'objectif général de cette étude est de montrer que les processus de créativité contemporains font usage du passé, notamment du marronnage, comme démarche émancipatrice de l'art et de la littérature caribéenne. L'auteur présente le phénomène du marronnage dans la Caraïbe comme une dynamique discursive dans trois romans d'Earl Lovelace The Schoolmaster, The Dragon Can't Dance et The Wine of Astonishment, auxquels s'ajoute le roman Abeng de Michelle Cliff et Un dimanche au cachot de Patrick Chamoiseau. Ces fictions s'inscrivent dans un mouvement de résistance à l'Occident et d'agentivité du personnage afro-descendant qui se manifeste par un renouvellement des tactiques et des stratégies créées par l'esclave fugitif : le nègre marron. Ainsi, la structure narrative déconstruit, la langue d'écriture subvertit, les thématiques liées à la résistance et la rébellion symbolisent la présence d'un marronnage littéraire.

Cet ouvrage collectif, Les Musiques dans la Caraïbe et sa diaspora : identité, émancipation et réparation, souhaite mettre en exergue les enjeux de la musique dans les sociétés caribéennes et dans sa diaspora au prisme des études postcoloniales. Cette étude, bien qu'axée sur la musique, ne prétend pas être une réflexion musicologique, mais une analyse de l'influence de l'environnement historique, social et politique caribéen dans le développement de la musique. Au-delà de l'aspect festif, la musique caribéenne cherche à conscientiser le public sur des problématiques sociales et sociétales importantes comme l'identité, la société, l'histoire, la mémoire, la politique. La musique s'engage également dans une lutte contre l'oppression, la servitude, l'assujettissement, l'injustice et les inégalités et tente d'apporter des solutions à ces différentes problématiques. C'est ainsi que la musique est à la fois dénonciatrice, résistance, thérapeutique et cathartique.

Un pirate s'échoue sur les rivages de Carcosa, la Cité d'Ailleurs. Persuadé d'être mort, il est amené par Maar, un aveugle qui semble tout savoir de lui, au Roi en jaune. Ce dernier, hanté par le souvenir de ses amours, lui propose de revenir à la vie s'il parvient à le débarrasser de sa malédiction. Commence alors la quête du pirate à la recherche de son propre trésor perdu, Ananova, la femme qu'il a tant chérie et pleurée. Avec Le Livre jaune, Michael Roch nous plonge dans un drame féerique et poétique aux confins du cosmos, derrière Hastur, Aldébaran et les Hyades.